下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里casse-noisettes}的意思

词典
词典
section

法语中CASSE-NOISETTES的发音

casse-noisettes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASSE-NOISETTES的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CASSE-NOISETTES在法语中的意思是什么?

点击查看«casse-noisettes»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

胡桃夹子

Casse-noisette

Щелкунчик胡桃夹子是皮厄特勒·利奇柴可夫斯基的芭蕾汇演,在两种行为,三个表和图15分的场面,在马林斯基剧院圣彼得堡里卡多·德里戈的指导下呈现首次1892年12月18日,并通过编排 莱夫·伊万诺夫 Nußknacker酒店UNDMausekönig:马吕斯彼季帕和伊万Vsevolojski的恩斯特·特奥多尔·阿马德乌斯·奥夫曼的亚历山大·达马斯故事风格版本的歌词。 音乐,组成并提供给柴可夫斯基1891年2月至1892年三月,无疑是当今最流行的舞剧音乐之一的柴可夫斯基最流行的一个。 “我不相信自己在这个芭蕾舞的成功,”他表示说,在表演结束。 自从1892年12月创立以来,胡桃夹子已经成为一个真正的音乐符号。 在圣诞节前夕,克拉拉从叔叔那儿收到一个胡桃夹子。 在夜间,一个美妙的魔法开始的:在客厅,玩具活灵活现和胡桃夹子变成了王子...... Щелкунчик Casse-noisette est un ballet-féerie de Piotr Ilitch Tchaïkovski, en deux actes, soit trois tableaux et 15 scènes, présenté pour la première fois le 18 décembre 1892 au Théâtre Mariinsky de Saint-Pétersbourg sous la direction de Riccardo Drigo et chorégraphié par Lev Ivanov. Le livret d'Ivan Vsevolojski et Marius Petipa s'inspire de la version d'Alexandre Dumas d'un conte d'Ernst Theodor Amadeus Hoffmann : Nußknacker und Mäusekönig. La musique, confiée à Tchaïkovski et composée de février 1891 à mars 1892, est certainement une des musiques de ballet les plus populaires aujourd'hui et une des œuvres de Tchaïkovski les plus appréciées. « Je ne croyais pas moi-même au succès de ce ballet », dit-il à la fin de la représentation. Casse-noisette est devenu, depuis sa création en décembre 1892, un véritable symbole musical. Le soir de Noël, Clara reçoit de son oncle un casse-noisette. Pendant la nuit, une merveilleuse féerie commence : dans le salon, les jouets s'animent et le Casse-noisette se transforme en prince…...

在法语 词典里casse-noisettes的定义

字典中胡桃夹子的定义是一种由两个分支组成的仪器,形成一个用于分解坚果或坚果的杠杆。

La définition de casse-noisettes dans le dictionnaire est instrument composé de deux branches formant levier qui sert à casser des noisettes ou des noix.

点击查看«casse-noisettes»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CASSE-NOISETTES押韵的法语 单词


allume-cigarettes
allume-cigarettes
casse-lunettes
casse-lunettes
chauffe-assiettes
chauffe-assiettes
clopinettes
clopinettes
compte-gouttes
compte-gouttes
coquillettes
coquillettes
cropinettes
cropinettes
frotte-allumettes
frotte-allumettes
lance-roquettes
lance-roquettes
lèchemiettes
lèchemiettes
mille-pattes
mille-pattes
mouille-étiquettes
mouille-étiquettes
porte-allumettes
porte-allumettes
porte-cigarettes
porte-cigarettes
porte-serviettes
porte-serviettes
poucettes
poucettes
pépettes
pépettes
ramasse-miettes
ramasse-miettes
rillettes
rillettes
roupettes
roupettes

CASSE-NOISETTES一样开头的法语单词

casse
cassé
casse-bouteille
casse-cou
casse-croûte
casse-cul
casse-gueule
casse-lunettes
casse-museau
casse-noisette
casse-noix
casse-pattes
casse-pied
casse-pieds
casse-pipe
casse-pipes
casse-tête
casseau
cassement
cassenole

CASSE-NOISETTES一样开头的法语单词

bacchantes
bloc-notes
block-notes
bryophytes
casse-pattes
certes
fastes
institutes
lèche-bottes
nautes
pleuronectes
porte-cartes
quantes
rase-mottes
rivesaltes
squamates
suites
tes
toutes
trilobites

法语近义词词典里casse-noisettes的近义词和反义词

近义词

«casse-noisettes»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CASSE-NOISETTES的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到casse-noisettes25种语言翻译
该章节所呈现的将casse-noisettes由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«casse-noisettes»。

翻译者法语 - 中文

胡桃夹子
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cascanueces
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Nutcracker
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

nutcrackers
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كسارات البندق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

щелкунчики
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

nutcrackers
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

nutcrackers
260 数百万发言者

法语

casse-noisettes
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

nutcrackers
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Nußknacker
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

くるみ割り
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

호두 까기
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

nutcrackers
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nutcrackers
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பாக்கு வெட்டி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

nutcrackers
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Nutcrackers
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

schiaccianoci
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Dziadki
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

лускунчики
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

nutcrackers
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

καρυοθραύστης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

nutcrackers
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

nötknäckare
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

nøtteknekker
5 数百万发言者

casse-noisettes的使用趋势

趋势

词语 «CASSE-NOISETTES»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«casse-noisettes»在不同国家的使用频率。
casse-noisettes的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«casse-noisettes»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CASSE-NOISETTES» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«casse-noisettes»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«casse-noisettes»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

casse-noisettes的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASSE-NOISETTES»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现casse-noisettes的用法。与casse-noisettes相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Cours complet de langue française: Grammaire française ...
Un casse-noisettes des casse-noisettes, Un cure-dents des cure-dents. Un garde - fous des garde-fous , Un perce-oreilles des perce-oreilles, Un essuie-mains des essuie-mains, etc. Car un casse-noisettes est un instrument qui sert à casser ...
Eugène Haag, 1835
2
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Des casse-noisettes. (Quelques-uns écrivent également casse-noisettes au sing. ) f casse-noix. s. m. ( kass-nôa ). Oiseau qui se nourrit de noix , de glands , etc. t casse-nole. s. f. (kâss-nol). Pioix de galle. t casse-pierre, s. m. (kâss-pièr).
3
Retour à Soweto
Nom de dieu! tu ne crois pas qu'on est des casse—noisettes ? - Ouais... dit Mzi en fronçant légèrement les sourcils. Je suis d'accord, sauf que ma noisette et moi n'est toujours pas cassée. — Batata ? interrogea Mandla. — Ouais. Il faut qu'il ...
4
Abrégé du manuel théorique et pratique de la langue française
Gillard. J'ai un bon réveille-matin. Vous m'apporterez un casse-noisettes II m'a joué un tour de passe-passe. Connaissez-vous ce vice-consul. Quel est le vice- président. 153. Achetez ces réveille-matin. Nous avons plusieurs casse-noisettes .
m. Gillard, 1842
5
La nouvelle orthographe en pratique
... des cache-sexe un cache-sexe, des cache-sexes un CâSSB-COU, d€S CâSSG-COU Un CâSSG-COU, 068 CâSSB-COUS un casse-croûte, des casse- croûte un casse-croute, des CâSSG-CTOIIÎBS un casse—noisettes, des casse- noisettes ...
Dominique Dupriez, 2009
6
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... lunettes/casse-lunettes «Casse-mariage invariable « Casse-mèche/casse- mèches «Casse-mottes invariable «Casse-museau invariable «Casse-noisette ou casse-noisettes/casse- noisettes «Casse-noix invariable * Casse-noyau/ casse- ...
Patrick Burgel, 2005
7
Histoire d’un casse-noisette: Alexandre Dumas
La petite fille alors comprit que le coquet petit bonhomme était un descendant de cette race antique et vénérée des casse-noisettes dont l'origine, aussi ancienne que celle de la ville de Nuremberg, se perd avec elle dans la nuit des ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
8
Le grand Eurêka
[P.] [R.] [T.] le (un.e) une cassable cassante cascade cascadeur, -euse casque casqué.e* casquette casse-cou casse-croûte TM casse-croute casse casse-cou casse-croûteTM casse-croute casse-noisettes casse-noix casse-pieds casserole  ...
Jacques Demeyère, 2007
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
... comme une clef de basse; et tournant la vis, la noisette se trouve pressée entre le bout de la vis et le fond du cylindre, et se casse assez facilement. Ces sortes de casse-noisettes ne sont pas solides et rendent cette opération trop longue.
Payen (Anselme, M.), 1823
10
Examen critique de la grammaire des grammaires de M. ...
Ex. Un casse-noisettes. An. Un (instrument avec lequel on) cosse (des) noisettes. Ex. Des casse-noisettes- An. Des (instruments avec lesquels on) casse (des) noisettes. Ex. Ûn essuie-mains. An. Un (linge avec lequel on s') essuie (les) mains.
J. Dessiaux, 1832

包含词语«CASSE-NOISETTES»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语casse-noisettes在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un poisson mangeur de testicules pêché aux Etats-Unis ?
Psychose annoncée aux Etats-Unis. Un poisson surnommé "casse-noisettes" a été pêché dans un lac du New Jersey. Originaire d'Amazonie, il ... «DirectMatin.fr, 六月 15»
2
La malédiction du Nutella
Il ne fait pas bon jouer les casse-noisettes contre Ferrero. Derrière le leader mondial de la confiserie et du goûter au chocolat, c'est toute ... «Altermonde-sans-frontières, 六月 15»
3
Une échasse de chocolat fondant
Il n'en fallait pas plus. Le dernier combat, hier en fin d'après-midi, fut âpre comme un chocolat guatémaltèque mais pas trop «casse-noisettes». «l'avenir.net, 六月 15»
4
Journalisme sportif. Les perles de Nelson Monfort
Il y en a donc dont je suis le coauteur avec l'ami Philippe Candeloro, notamment une histoire de casse-noisettes. Le Salon du livre de Vannes ... «Le Télégramme, 六月 15»
5
Et si on jouait tous ensemble ?
... entrés dans son magasin de jouets et de jeux de société « Casse-Noisettes », au centre de Bruxelles, pour acheter un cadeau d'anniversaire ... «La Croix, 五月 15»
6
La chasse aux bonnes affaires est ouverte
Il y a quelques années, il a trouvé aux Quinconces un casse-noisettes daté de 1715 : « C'est l'époque Louis XV, affirme-t-il. Je l'ai payé 120 ... «Sud Ouest, 四月 15»
7
L'Orchestre du Capitole en majesté à la Philharmonie de Paris
... en y proposant le «Requiem» de Berlioz (et une matinée jeunesse consacrée à «Casse-Noisettes»). Retour dans cet épicentre ultramoderne ... «ladepeche.fr, 四月 15»
8
Casse-noisettes
Je connaissais l'endroit pour y avoir conduit plusieurs fois des groupes d'élèves après une opération vendange ou une cueillette de cerises. «Le Club de Mediapart, 三月 15»
9
Animation soviétique : cinq trésors à (re)découvrir / Partie II
Le Casse-noisettes soviétique de Stepantsev prend ses libertés autant vis-à-vis du conte original d'Hoffmann que de l'opéra de Tchaïkovski. «Le Courrier de Russie, 二月 15»
10
26 patineurs russes pour un "Lac des cygnes" sur glace au Grand Rex
... la troupe a interprété "Sleeping beauty" (La belle au bois dormant), "Cinderella" (Cendrillon) et "Nutcracker" (Casse-Noisettes) qui se jouera ... «Francetv info, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Casse-Noisettes [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/casse-noisettes>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z