下载应用程式
educalingo
cataplasme

在"法语"词典里cataplasme}的意思

词典

法语中CATAPLASME的发音

cataplasme


CATAPLASME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CATAPLASME在法语中的意思是什么?

糊药

在草药中,泥敷剂是一种足以适用于皮肤用于治疗目的的植物制剂。 该植物可以粉碎,切碎热或冷或与亚麻粉混合以获得正确的一致性。 经典的亚麻亚麻泥抹布用水制成,亚麻粉被冷冲洗。 轻轻煮熟,不断搅拌以获得所需的一致性。 也可以从粉末中制造青泥泥,稀释在水中,并在包裹布或湿带之前作为一层施加到待处理的区域。 必须使用泥敷剂作为在使用时沉积在表面上的物质的支撑物。

在法语 词典里cataplasme的定义

字典中巴布剂的定义是药物制备稠浆的稠度,其在两块亚麻布之间铺开,通常对待处理的身体部位施加热。

CATAPLASME押韵的法语 单词

archéoplasme · caryoplasme · cytoplasme · deutoplasme · ectoplasme · endoplasme · enthousiasme · exoplasme · fantasme · hyaloplasme · iconoclasme · marasme · métaplasme · nucléoplasme · néoplasme · orgasme · protoplasme · sarcoplasme · tonoplasme · toxoplasme

CATAPLASME一样开头的法语单词

catalogueur · catalpa · catalyse · catalyser · catalyseur · catalytique · catamaran · catamnèse · cataphorèse · cataphracte · cataplexie · catapulte · catapulter · catapultueux · cataracte · cataracter · catarhiniens · catarrhal · catarrhe · catarrheux

CATAPLASME一样开头的法语单词

acrotériasme · anancasme · blépharospasme · cardiospasme · chasme · chiasme · cyclospasme · cystospasme · hémispasme · laryngospasme · logospasme · miasme · mécanisme · phantasme · phasme · pléonasme · sarcasme · spasme · tourisme · typhlospasme

法语近义词词典里cataplasme的近义词和反义词

近义词

在法语中«CATAPLASME»的近义词

以下的法语单词和«cataplasme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cataplasme»的25种语言翻译

翻译者

CATAPLASME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cataplasme25种语言翻译

该章节所呈现的将cataplasme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cataplasme»。
zh

翻译者法语 - 中文

糊药
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

cataplasma
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

poultice
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

प्रलेप
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كمد
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

припарка
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

cataplasma
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

পুলতিস
260 数百万发言者
fr

法语

cataplasme
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

tuam
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Umschlag
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

湿布
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

찜질
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

poultice
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đắp thuốc lên chổ sưng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கட்டுமருந்தாக
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

रक्ताभिसरण सुधारण्यासाठी व वेदना कमी करण्याकरिता देण्यात येणारा शेक किंवा चटका
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

lapa
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

impiastro
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

okład
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

припарка
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cataplasmă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κατάπλασμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

pap
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

grötomslag
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

grøtomslag
5 数百万发言者

cataplasme的使用趋势

趋势

词语 «CATAPLASME»的使用趋势

cataplasme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cataplasme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cataplasme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CATAPLASME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cataplasme的用法。与cataplasme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de chirurgie pratique...
Cataplasme de vihaigre , cataplasma aceti. On fait ce cataplasme en mêlant, soit avec de la farine d avoine, soit avec de la farine de graiues de lin , ou de la mie de pain, une suffisante quantité de vinaigre. Quand on se sert de farino de ...
Samuel Cooper, 1826
2
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
Cataplasme , ibid. Cataplasme anodin et résolutif , ibid. Cataplasme pour les apostè- mes et tumeurs , ibid. Cataplasme contre les fleg- mons , 1 18. Cataplasme contre la sciati- » , ibid. 111. ibid. ibid. 585. 112. 281. 112. 195 1 12. ibid. 1 15.
‎1817
3
Nouveau dictionnaire de botanique médicale et pharmaceutique...
quand elle sera passée, des fleurs de camomille et de mélilot, de chacune une demi-once ; de l'huile de mélilot et de lis, de chacune suffisante quantité, pour un cataplasme que Ton appliquera sur les tumeurs dures des testicules.
Julia de Fontenelle, 1836
4
Dictionnaire botanique et pharmaceutique: contenant les ...
Cataplasme contre les vers , 122 Cataplasme contre les piqûres des guêpes et des araignées, ibid. Cataplasme contre les tumeurs et douleurs des articulations , ibid. Cataplasme contre l'enflure des jambes dans l'hydropi- sie , ibid.
Nicolas Alexandre, 1817
5
L'Officine
Pour avoir un cataplasme moins pesant et pour éviter l'emploi des farines de lin rances, Durand, de Caen, a proposé de faire bouillir 1 Ml. de graines de lin dans 20 d'eau jusqu'à consistance de blanc d'œuf, de mêler le mucilage avec U ou ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
6
Traité de Thérapeutique et de matière médicale
3° Les vins, les teintures,les alcoolats, les huiles, se versent tout simplement A la surface du cataplasme. 4° Les sels, les savons et les extraits demandent a être dissous préalablement dans suffisante quantité d'eau, puis on les répandre sur ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841
7
Dictionnaire de chirurgie patique
CATAPLASME DE VOTAIGKÏ , cataplasma aceti. On fait ce cataplasme en mêlant , soit avec de la farine d'avoine , soit avec de la farine de graines de lin , ou de la mie de pain , une suffisante quantité de vinaigre. Quand on se sert de farine de ...
Samuel Cooper, 1826
8
Le grand thrésor ou dispensaire et antidotaire , tant ...
Cataplasme contre le fax de ventre. CitjpUs. Tf .Mie de pain costie,& trempée dans ma j/ven du vin- aigre \ vj. Broyez la dans vn mot ttisriuxn. rier auec geroffles , fleur de muscade, mastic, galange.grains de myrte, pépins de raisins, balauttcs,  ...
Johann Jacob Wecker, 1610
9
Oeuvres d'Oribase: texte grec, en grande partie inédit, ...
Du cataplasme de levure, tiré de Lycus (Synops. I, 26, et III; Aêt. III, 176) 344 26. Du cataplasme de pain (Synops. III; Aêt. III, 177) 345 27. Du cataplasme de son ( Synops. III; Aët. III, 178) 347 28. Du cataplasme de farine d'orge 348 29.
Oribasius, Charles Daremberg, Ulco Cats Bussemaker, 1854
10
Cours complet d'histoire naturelle, médicale et ...
On prépare un cataplasme avec trois livres de farine de graiue de lin, qu'on étend bien chaud et épais d'environ un doigt sur une serviette, pour envelopper la partie. Il faut que ce cataplasme soit très visqueux. Quand il est dressé et bien  ...
Georges Cuvier, A. Richard, Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1835

包含词语«CATAPLASME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cataplasme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les décisions hâtives et tardives annoncées ne constituent pas une …
Les décisions hâtives et tardives annoncées ne constituent pas une solution durable, mais plutôt un «cataplasme». Taille du texte normale ... «El Watan, 七月 15»
2
Armstrong à hauteur d'homme - Libération
Le Lance Armstrong d'après les confessions publiques est encore plus subtil que l'ancien : il alterne la morsure et le cataplasme. Rescapé du ... «Libération, 七月 15»
3
Comment se sortir d'une rhinopharyngite ?
Vous pouvez aussi appliquer un cataplasme maison à base d'argile verte et de feuilles de chou sur votre gorge. Pour le réaliser, diluez d'abord la poudre ... «Femme Actuelle, 七月 15»
4
Angine blanche : comment la traiter ?
... salée plusieurs fois par jour ou encore appliquer un cataplasme d'argile verte sur votre gorge. Certaines tisanes, en particulier les tisanes au thym sucrées au ... «Femme Actuelle, 七月 15»
5
J'ai mal à la gorge : et si c'était une pharyngite ?
Appliquer un cataplasme froid à base de feuilles de chou sur votre gorge peut aussi contribuer à apaiser la douleur. Les antibiotiques ne sont nécessaires que ... «Femme Actuelle, 七月 15»
6
{Insta Naturo} Remèdes ayurvédiques
Cela permettrait aussi de se sentir plus détendu, et de traiter les migraines. Une feuille de bananier recouvre le cataplasme pour éviter qu'il ne ... «Oumzaza, 七月 15»
7
Les centres de santé des mines d'Auchel et Bruay maintenus, mais...
On imaginait des fermetures et un cataplasme, on ne s'attendait pas à autant d'investissements », se réjouit-il, tout en restant prudent. «La Voix du Nord, 七月 15»
8
Écoles supérieures d'art, un nouvel élan?
... de la Culture, d'autre part, à une confusion idéologique qui donne aux pratiques et à l'enseignement artistique un rôle de cataplasme social. «Mediapart, 七月 15»
9
Le millepertuis, un antidépresseur naturel
En usage externe, l'huile de millepertuis est utilisée en massage ou en cataplasme pour traiter les blessures, les brûlures, les hémorroïdes et ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
10
Association cueillir. Un atelier sur l'achillée
Elle est antispasmodique, diurétique, anti-hémorroïdaire et ses feuilles fraîches s'utilisent en cataplasme. Les stagiaires ont dégusté une ... «Le Télégramme, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Cataplasme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cataplasme>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH