下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cessionnaire}的意思

词典
词典
section

法语中CESSIONNAIRE的发音

cessionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CESSIONNAIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CESSIONNAIRE在法语中的意思是什么?

点击查看«cessionnaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里cessionnaire的定义

受字典中对受让人的定义是自愿或不自愿放弃某物给某人的行为或行为。

La définition de cessionnaire dans le dictionnaire est action ou acte de céder, d'abandonner quelque chose à quelqu'un volontairement ou non.


点击查看«cessionnaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CESSIONNAIRE押韵的法语 单词


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

CESSIONNAIRE一样开头的法语单词

ces
césar
césarien
césarienne
césariser
césarisme
césaro-papisme
césaropapisme
césium
cessant
cessation
cesse
cesser
cessez-le-feu
cessibilité
cessible
cession
ceste
cestode
ceston

CESSIONNAIRE一样开头的法语单词

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

法语近义词词典里cessionnaire的近义词和反义词

近义词

在法语中«CESSIONNAIRE»的近义词

以下的法语单词和«cessionnaire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cessionnaire的法语近义词

«cessionnaire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CESSIONNAIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cessionnaire25种语言翻译
该章节所呈现的将cessionnaire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cessionnaire»。

翻译者法语 - 中文

代理人
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cesionario
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

assignee
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

संपत्ति-भागी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

المحال
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

правопреемник
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cessionário
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

উকিল
260 数百万发言者

法语

cessionnaire
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pemegang serah hak
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Zessionar
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

譲受人
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

양수인
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

assignee
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nhận chuyển nhượng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

நியமிக்கப்பட்ட
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मुखत्यार
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

vekil
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

assegnatario
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

mandatariusz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

правонаступник
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cesionar
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εντολοδόχος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Gemagtigde
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sökande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

oppdragstakeren
5 数百万发言者

cessionnaire的使用趋势

趋势

词语 «CESSIONNAIRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«cessionnaire»在不同国家的使用频率。
cessionnaire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cessionnaire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CESSIONNAIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cessionnaire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cessionnaire»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cessionnaire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CESSIONNAIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cessionnaire的用法。与cessionnaire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le droit du bail commercial
Le recours du bailleur ne se limite pas au seul cessionnaire dernier en date et à son cédant immédiat, mais atteint tous les cédants antérieurs. « Si le preneur cessionnaire cède à son tour le bail à un deuxième cessionnaire, la solidarité ...
Bernard Louveaux, 2002
2
Le bail à ferme
Dans les deux hypothèses, le cédant, quoiqu'il n'exploite plus, a intérêt à ce que le cessionnaire agisse en bon père de famille et utilise le bien conformément à sa destination. Le cessionnaire y est tenu vis-à-vis du cédant, du moins pour les  ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
3
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
... entrée en totalité dans le lot d'un seul des héritiers, et le cas contraire. En effet, dans le premier, l'héritier, comme nous l'avons dit bien des fois dans le cours de cet ouvrage (3), est cessionnaire des parts de ses co-héritiers dans la créance, ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, Martin Jouaust, 1836
4
Œuvres de Pothier
Si exiger plus que la valeur des choses qu'il a données pour cette cession; Brunncman, ad easdem leges. ll n'importc pas non plus que les droits litigieux soient poursuivis contre le débiteur sous le nom du cessionnaire ou sous le nom du ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, Jean Sirey, 1847
5
Précis sur délibéré, pour le Sieur Hygonnet, cessionnaire de ...
. ss6 . moyen devenue pleinement étrangere &ss ne peut plus' désormais regarder que le fleur Hygonnet. Mais'cet Officier n'en suit pas moins l'effet defi premiere demande : 8c sans faire appeller le Cessionnaire de la Dame Perrin , il obtient ...
‎1779
6
Oeuvres de Pothier annotées et mises en corrélation avec le ...
L'accepiation que le débiteur fait du transport équipolle à cette tradition, et, par cette acceptation, le cédant est dépouillé, et le cessionnaire revêtu de la créance transportée ; mais cette acceptation, pour avoir effet contre un tiers, doit avoir une  ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, 1848
7
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
Il n'importe pas non plus que les droits litigieux soient poursuivis contre le débiteur sous le nom du cessionnaire ou sous le nom du cédant. Le débiteur, en ce dernier cas, en justiliant par le rapport de la cession, que le cé ant ne lait que prêter ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1847
8
Les lois de la procédure civile,
2° Lecessionnaire peut demander à être traité comme opposant (il vient alors au marc le franc avec les autres saisissauts) ou comme cessionnaire (il prend alors tout ce qui excède les causes de la saisie antérieure à la signification du ...
Guillaume Louis Julien Carré, France, Adolphe Chauveau, 1867
9
Le louage de choses
C'est pourquoi l'application des principes détermine le plus souvent les parties, à prévoir convcntionndlcment le» droits directs du bailleur à l'égard du cessionnaire. Rappelons que ta loi sur les baux commerciaux a, quant à elle, par  ...
Pierre Coeckerlberghs, Joseph Vankerckhove
10
Guide des contrats et lettres types
Le Cessionnaire devra adresser au Cédant une lettre recommandée l'informant, de manière précise, du ou des faits de nature à mettre enjeu la garantie. Cette lettre devra être expédiée avant l'échéance du délai de 12 mois susdit ainsi qu' au ...
Paul Crahay- Groupe S-Didier Pire, 2000

包含词语«CESSIONNAIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cessionnaire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Opérations sous condition suspensive, attention aux conséquences …
Lors de la réalisation de la condition, le cédant devra alors reverser les revenus constatés en produits constatés d'avance au cessionnaire qui ... «Fiscalonline.com, 七月 15»
2
Le retour en grâce fiscal de la location-gérance
... visées au II de l'article 238 quindecies et notamment celles liées à l'absence de liens de dépendance entre le cédant et le cessionnaire. «Fiscalonline.com, 七月 15»
3
Les travaux du métro d'Abidjan démarreront en 2017
... le gouvernement a donné son accord au consortium composé des groupes français Bouygues Constructioncon, cessionnaire du projet et ... «La Voix de l’Amérique, 七月 15»
4
Un produit d'épargne dédié à la transmission d'entreprise ?
... ou d' « un contrat de rente viagère immédiate qui sécuriserait les revenus futurs du cessionnaire », est-il précisé en annexe du rapport, les ... «Tout Sur la Succession, 七月 15»
5
Zodiac passe la vague
... ANSE, pour reprendre le contrat stratégique de Z Marine avec le CNES, qui a d'ailleurs dû donner son accord sur l'identité du cessionnaire. «CFNEWS - Corporate Finance News, 七月 15»
6
La société de libre partenariat bientôt sur les fonts baptismaux
Enfin, la solidarité entre cédant et cessionnaire est librement aménageable. Bref « la SLP gomme tout ce qui est gênant dans la pratique ... «CFNEWS - Corporate Finance News, 七月 15»
7
Les transferts d'entreprise en Angleterre.
Réciproquement, le cessionnaire doit consulter les représentants du personnel sur le transfert ainsi qu'indiquer les mesures prévues pour ... «Village de la justice, 七月 15»
8
Du rififi entre les actionnaires de la SASP Athletic Club Arles Avignon
Il était convenu entre les parties que les cédants devaient notifier au cessionnaire leur demande de rachat de la totalité de leurs détentions ... «JuriTravail.com, 七月 15»
9
La plus-value de cession d'entreprise donnée en location-gérance …
... indirectement le contrôle majoritaire dans le groupement ou la société cessionnaire ou d'y exercer, en droit ou en fait, la direction effective. «Fiscalonline.com, 六月 15»
10
Le transfert de la propriété d'une police d'assurance vie : quelques …
... est généralement égal à la valeur indiquée dans le contrat de vente, à moins que le cédant et le cessionnaire n'aient un lien de dépendance, ... «Finance & Investissement, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cessionnaire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cessionnaire>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z