下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里charpentière}的意思

词典
词典
section

法语中CHARPENTIÈRE的发音

charpentière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARPENTIÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHARPENTIÈRE在法语中的意思是什么?

点击查看«charpentière»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里charpentière的定义

字典中的木匠的定义是一些穿孔木材来存放他们的蛋的膜翅目昆虫的雌性。

La définition de charpentière dans le dictionnaire est femelle de certains insectes hyménoptères qui percent le bois pour y déposer leurs œufs.


点击查看«charpentière»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHARPENTIÈRE押韵的法语 单词


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

CHARPENTIÈRE一样开头的法语单词

charolaise
charollais
charollaise
charpagne
charpentage
charpente
charpenté
charpenter
charpenterie
charpentier
charpie
charpir
charr
charre
charrée
charretée
charreter
charretier
charretière
charreton

CHARPENTIÈRE一样开头的法语单词

antimatière
ballastière
bijoutière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

法语近义词词典里charpentière的近义词和反义词

近义词

«charpentière»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHARPENTIÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到charpentière25种语言翻译
该章节所呈现的将charpentière由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«charpentière»。

翻译者法语 - 中文

木匠
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

carpintero
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

carpenter
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बढ़ई
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

النجار
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

столяр
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

carpinteiro
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সূত্রধর
260 数百万发言者

法语

charpentière
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tukang kayu
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schreiner
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

大工
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

목수
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tukang kayu
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thợ mộc
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தச்சன்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सुतार
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

marangoz
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

carpentiere
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

stolarz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

столяр
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tâmplar
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ξυλουργός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skrynwerker
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

snickare
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

snekker
5 数百万发言者

charpentière的使用趋势

趋势

词语 «CHARPENTIÈRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«charpentière»在不同国家的使用频率。
charpentière的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«charpentière»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHARPENTIÈRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«charpentière»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«charpentière»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

charpentière的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHARPENTIÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现charpentière的用法。与charpentière相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les insectes à la loupe: Un guide de terrain pour découvrir ...
Des. fourmis. d'élevage. Cette fourmi s'élève, comme beaucoup d'espèces, et on peut trouver dans le commerce des kits pour démarrer un élevage. 12 000 espèces 300 espèces De 5 mm à 50. Fourmi« charpentière » Frelon d'Europe.
Romain Garrouste, 2012
2
Traité d'entomologie forensique: les insectes sur la scène ...
C'est le cas d'une espèce de la famille des Asilidae(genre Hyperechia) qui imitent à la perfection une abeille charpentière du genre Xylocopa. La femelle du Diptère pond ses œufs dans le nid de l'abeille charpentière et les larves pourront se ...
Claude Wyss, Daniel Cherix, 2006
3
Bulletin de l'Institut agronomique et des stations de ...
A I h Dard (h) de 4 cm situé à l'extrémité de la sous charpentière I à 325 cm de la charpentière A. 2. Sur la sous charpentière I insérée sur la charpentière E. Pousse terminale (1) d'un rameau (a) très vigoureux, vertical et en plein soleil, à 45 ...
4
Bien tailler tous les arbres et arbustes fruitiers
Charpentière : voir Branche charpentière. Chiffonne : voir Branche chiffonne. Ciselage : opération qui consiste à éliminer avec des ciseaux les grains les plus petits en surnombre dans une grappe de raisin afin de favoriser le grossissement  ...
Rosenn Le Page, 2013
5
Charpentier-menuisier général ou charpentière-menuisière ...
This standard covers the performance objectives for general carpenters.--Includes text from document.
‎2010
6
Activités agricoles en Haute-Alsace: 1900-1960
la branche charpentière, d'r Leitàst, (der Leitast) ; le pivot contrat, d' Stàmmverfängerang, (die Stammverlängemng) ; la branche sous—charpentière, d 'r Uniertlez'täst, (der Unterleitast} ; le prolongement, d 'Vert'ängerung, (die Verlängerung) ...
Maurice Boesch, François Kiesler, André Schneider, 2004
7
Tailler les arbres fruitiers en 10 leçons et 3 coups de ...
... eÏŒdéfiniÔionÏ Ě Bourgeon à bois bourgeon qui va donner un rameau sans fleurÉ Ě Charpentière branche principale dėun arbre Ĕ les charpentières constituent la charpente ou ossature de lėarbreÉ Les fleurs ne poussentpasdirectement ...
Armelle Cottenceau, 2012
8
Tout le Jardinage : potager
Charpentière : branche d'un arbre, qui part du tronc. Chicon : terme utilisé pour désigner le bourgeon de l'endive. Chlorose : maladie qui fait pâlir les légumes. Chrysomèle : insecte qui ronge les feuilles d'oseille. Cloque : maladie des arbres  ...
Jacques Dubourg, 2008
9
La culture des pommes & des poires
ll faut toujours conserver le bouton à fleurs le plus proche de la charpentière. G Taille d'hiver La taille d'hiver se pratique pendant la période de repos végétatif, entre novembre et mars, en dehors des périodes de gel. Dans la pratique, il est ...
Odile Koenig, 2007
10
Connard
Sans se soucier de mon approbation, elle poursuit: — Pour ses admirateurs au Baigneur, débarrassée de mon Hêtrounepas, je pouvais, comme tout le monde, participer, en qualité de charpentière, à la construction des Temples du Baigneur , ...
Michel Noirret

包含词语«CHARPENTIÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语charpentière在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le Creusot Trois arbres abattus mercredi boulevard Schneider
... du Creusot indique que trois arbres situés boulevard Schneider vont être abattus mercredi : "La chute récente d'une branche charpentière de ... «Le JSL, 七月 15»
2
Un œil sur la Côte-d'Or en été
Abeille charpentière. Photo prise à Sennecey-lès-Dijon par Erik .... Abeille charpentière. Photo prise à Sennecey-lès-Dijon par Erik ... «Bien Public, 六月 15»
3
Comment se débarrasser du gui ?
... parasitée, si elle est de petite taille, ou de procéder à un «curetage» suffisant pour extraire l'haustorium (suçoir) s'il s'agit d'une charpentière. «Le Figaro, 四月 15»
4
Saint-Eustache: La maison qui… navigue en eau trouble
«La première fois que j'ai vu une fourmi charpentière, c'était au printemps. Nous étions au courant du problème puisque sur la déclaration du ... «L'Éveil et La Concorde, 四月 15»
5
Une exposition au bord du monde de l'art
... exercices méditatifs de Bridget Polk, charpentière de son état, qui réalise des sculptures de pierres en équilibre précaire en direct devant des ... «L'Express, 三月 15»
6
Comment soigner un prunier envahi de champignons ?
Le mieux est de raccourcir les branches pour éviter les porte-à-faux et les casses de charpentière… L'auteur; Sur le même sujet; Réagir (0) ... «Le Figaro, 三月 15»
7
Pour avoir de beaux fruits, taillez pommiers et poiriers
Grand spécialiste du palissage, le pépiniériste belge, Olivier Debaisieux conseille de rabattre, pour chaque charpentière, la pousse de l'année ... «Le Figaro, 二月 15»
8
L'art des petits riens et du n'importe quoi
Dans l'« état civil », l'Américaine est charpentière. En ses temps de loisir, elle aime à errer, sur les plages ou les sommets de l'Inde, pour ... «Le Monde, 二月 15»
9
Arbre abattu à Blois : entre parasite et sécurité
Sur la charpentière côté est, le polyphore hérissé a engendré un chancre sur plus de 2 mètres, qui arrive au niveau du tronc. Le maintien de ... «la Nouvelle République, 二月 15»
10
Cépakon 4 — Chauffage au cloud, bracelet Shazam et banc 2 en 1
Je n'ai jamais eu une telle envie de devenir charpentière ! Toutes à vos ponceuses, on va en coller dans tous les parcs publics ! (Cela étant dit ... «madmoiZelle.com, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Charpentière [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/charpentiere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z