下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里charpenterie}的意思

词典
词典
section

法语中CHARPENTERIE的发音

charpenterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARPENTERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHARPENTERIE在法语中的意思是什么?

点击查看«charpenterie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
charpenterie

框架

Charpente

框架是用于支撑或覆盖建筑物并形成屋顶的一部分的木材或金属块。 占据屋顶重量以及垂直载荷(如气候过载)的柱和梁的框架通常被称为框架。 木匠负责建立一个框架。 原则:所谓的传统框架由农场,pur条和椽子组成。 农场由几块实木组成。 椽子,入口和冲头形成主网络,而支柱,支柱,对角线和柱形成农场的二次网络。 农场组件的组件通过嵌入,螺栓固定或打钉来制作。 木工是指木匠的工艺和建筑工地。 树状年龄学是从框架约会木材的科学。 Une charpente est un assemblage de pièces de bois ou de métal, servant à soutenir ou couvrir des constructions et faisant partie de la toiture. On désigne souvent par charpente l'ossature de poteaux et poutres qui reprend le poids de la couverture ainsi que les charges verticales telles que les surcharges climatiques. C'est le charpentier qui est chargé de la mise en place d'une charpente. Principe : la charpente dite traditionnelle est constituée de fermes, de pannes et de chevrons. Une ferme est composée par l'assemblage de plusieurs pièces de bois massif. Les arbalétriers, l’entrait et le poinçon forment le réseau principal tandis que les contrefiches, les jambes de force, les diagonales et les potelets forment le réseau secondaire d'une ferme. Les assemblages des parties constitutives de la ferme se font par embrèvement, boulonnage ou clouage. La charpenterie désigne l'art du charpentier et le chantier de charpente. La dendrochronologie est la science permettant de dater le bois des charpentes.

在法语 词典里charpenterie的定义

字典中木工的定义是专业,木匠的艺术。 所有用于建造建筑物,船舶等的建筑物

La définition de charpenterie dans le dictionnaire est profession, art du charpentier. Ensemble des charpentes mises en œuvre pour la construction d'un édifice, d'un navire, etc.

点击查看«charpenterie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHARPENTERIE押韵的法语 单词


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

CHARPENTERIE一样开头的法语单词

charogneux
charolais
charolaise
charollais
charollaise
charpagne
charpentage
charpente
charpenté
charpenter
charpentier
charpentière
charpie
charpir
charr
charre
charrée
charretée
charreter
charretier

CHARPENTERIE一样开头的法语单词

biscuiterie
boiterie
briqueterie
chatterie
cimenterie
clouterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

法语近义词词典里charpenterie的近义词和反义词

近义词

在法语中«CHARPENTERIE»的近义词

以下的法语单词和«charpenterie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
charpenterie的法语近义词

«charpenterie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHARPENTERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到charpenterie25种语言翻译
该章节所呈现的将charpenterie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«charpenterie»。

翻译者法语 - 中文

木工
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

carpintería
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

carpentry
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बढ़ईगीरी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نجارة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

плотничные работы
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

carpintaria
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

তক্ষণ
260 数百万发言者

法语

charpenterie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pertukangan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Zimmerei
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

大工
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

목 수직
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

carpentry
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nghề thợ mộc
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தச்சு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सुतारकाम
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

marangozluk
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

carpenteria
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

stolarstwo
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

теслярські роботи
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

dulgherie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ξυλουργική
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

timmer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

snickeri
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

snekring
5 数百万发言者

charpenterie的使用趋势

趋势

词语 «CHARPENTERIE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«charpenterie»在不同国家的使用频率。
charpenterie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«charpenterie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHARPENTERIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«charpenterie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«charpenterie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

charpenterie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHARPENTERIE»的法语 引用

单词charpenterie的知名引用和例句
1
Erich Fromm
Si nous voulons apprendre comment aimer, nous devons procéder de la même manière que pour apprendre n'importe quel autre art, à savoir la musique, la peinture, la charpenterie, ou l'art de la médecine ou de la mécanique.

«CHARPENTERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现charpenterie的用法。与charpenterie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire de la charpenterie et des anciennes communautés et ...
Paul Lacroix. » ques familières, bien que communément il ne leur fust pas permis d'en porter » en leurs écus de pareilles aux nobles ; ains il y en avoit qui remarquoient «leur état, comme une hache pour un charpentier, des ciseaux pour un ...
Paul Lacroix, 1858
2
Traité de l'art de la charpenterie: Suivie d' Eléments de ...
Suivie d' Eléments de charpenterie métallique et précédée d'une notice sur l' exposition universelle de 1867 (section des bois) Amand-Rose Emy. Atim sur la nouvelle édition. Le premier volume de la Charpenterie du colonel Emy a paru en ...
Amand-Rose Emy, 1870
3
Traité de l'art de la charpenterie: Eléménts de charpenterie ...
JNous donnons dans ces Eléments de Charpenterie métallique, tous les résultats numériques indispensables à l'emploi économique que le constructeur peut faire dans la mise en œuvre du métal. Toutefois, comme ces éléments ont été faits ...
L. A. Barré, 1870
4
L'Art de Charpenterie de Mathurin Jousse, (Ed.1702)
L'art de charpenterie de Mathurin Jousse, corrige et augmente... de ce qu'il y a de plus curieux dans cet art, et des machines les plus necessaires a un charpentier [par M. D. L. H. (de La Hire)].
Mathurin Jousse, 2012
5
La Loire et les fleuves de la Gaule romaine et des régions ...
ORLEANS. FOUILLES. DE. L'ILOT. DE. LA. CHARPENTERIE. La céramique gauloise et gallo-romaine : quelques données préliminaires en vue d'une étude des échanges commerciaux Fabrice COUVIN Thierry MASSAT Sandrine RIQUIER ...
Robert Bedon, Alain Malissard, 2001
6
Techniques de l'architecture ancienne: construction et ...
«L'art du trait de charpenterie», par Nicolas Fourneau (1770-1791). «Le traité de l'art du charpentier», par J.H. Hassenpratz (1804) ou par Kraft (1805). «L'art de bâtir», par Rondelet (1802-1817). «Le traité de l'art de la charpenterie», par Emy  ...
Yves-Marie Froidevaux, 2001
7
Manuel du libraire et de l'amateur de livres
4490 [fart du trait de Charpenterie , par FOURNEAU. Boum, 1768 ,' 4parz. m 1 UoIJin-cfbl. 4491! Traité de l'art du Charpentier, par ASSENFRATZ. Paris, 1804, 2 v. in-4' 4492 Plans, coupes et élévations de diverses produetions de,l'arl de la ...
Jacques-Charles Brunet, 1843
8
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
De la Charpenterie en général. Par le mot de charpcnterîe l'on entend l'art de tailler & assembler avec justesse & solidité des bois de dissérente grosseur pour la construction des grands ouvrages , comme dans les bâtimens , les combles ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
ATTACHE , en Charpenterie , se dit d'une grosse piece de bois qui porte à plomb fur les foles , qui soûtient le moulin , qui traverse verticalement toute sa charpente , qui sert d'axe à cette machine , & sur laquelle elle tourne , quand on lui veut ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
10
Architecture Et Constructions Civiles. Charpenterie Metallique 2
Architecture et constructions civiles. Charpenterie metallique 2 / par J. Denfer,.
J. Denfer, 2012

包含词语«CHARPENTERIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语charpenterie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le spectacle des Yachts de la Classic Channel Regatta
... pisciculture, transformation des algues, activités nautiques de loisir, sauvetage en mer, écologie du milieu maritime, charpenterie de marine, ... «Ouest-France, 七月 15»
2
L'Etat recrute ses préfets de manière confidentielle - 24 Heures
Quant à l'actuel préfet de la Riviera-Pays-d'Enhaut, Roland Berdoz, il est issu des métiers de la charpenterie. (Créé: 17.07.2015, 20h50). Mis à jour à 20h50 ... «24heures.ch, 七月 15»
3
Jumelage. Quatre jours au rythme asturien
Samedi, la municipalité leur a souhaité la bienvenue à la Charpenterie. Les Asturiens ont ensuite participé à l'animation du fest-noz à ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
Orléans : une fillette de trois ans et demi a passé une nuit seule …
... ans et demi s'est retrouvée seule dans son centre de loisirs à Orléans, elle y a même passé la nuit, rue de la Charpenterie. C'est un agent de ... «France Bleu, 七月 15»
5
Cyclisme. Rouler avec Warren Barguil
Mercredi, quelques membres du Fan-club Warren Barguil se sont réunis à la salle de la Charpenterie, à Lochrist, afin de préparer la première ... «Le Télégramme, 七月 15»
6
Quand prendre un raccourci change complètement des vies
Son parcours a cependant bifurqué lorsqu'il a accepté la proposition d'un ami d'enfance de se diriger vers la charpenterie-menuiserie. «Même ... «Journal La Revue, 七月 15»
7
Ville de Sillé-le-Guillaume. Démarrage de plusieurs chantiers
... concernant le côté droit de la route. La liaison entre la salle Ernes-Chevreuil et le petit chemin de la Charpenterie coûtera 32 000 euros». «Les Alpes Mancelles, 七月 15»
8
Des détenus des Prairies seront formés à manipuler une …
La formation vise les emplois dans les métiers comme la charpenterie ou la construction d'armoires, et Mme Hart affirme que plusieurs anciens ... «Radio-Canada, 七月 15»
9
Menuiserie. Chez JMS, les jeunes sont la charpente de l'entreprise
Huit ans après sa création, l'entreprise castrogontérienne de menuiserie et charpenterie est désormais bien installée. Elle souhaite conserver ... «Ouest France Entreprises, 七月 15»
10
Les Simpson
... se découvre une véritable vocation pour la menuiserie et la charpenterie. Elle décide alors de monter son propre business mais se rend bien ... «Toutelatele.com, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Charpenterie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/charpenterie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z