下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里chausse}的意思

词典
词典
section

法语中CHAUSSE的发音

chausse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAUSSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHAUSSE在法语中的意思是什么?

点击查看«chausse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
chausse

Chausse

Chausse

鞋子是中世纪服装的基本要素。 它成对佩戴,覆盖腿部。 像连裤袜的女孩。 绘制匿名,在1480年后实现。注意在图画中间右侧的蓝色连裤袜的角色的鞋子同一作者的其他绘画自8世纪以来,该术语是指由一层织物组成的丝袜,上升到顶部 大腿。 它穿着一个双扣,它是固定的,由于aiguillettes,cordonnets或丝带。 在马裤下面是马裤:一种中世纪的“内裤”内衣。 半适合的马裤有缝制的皮革鞋底。 两条高大的马裤的组合在十五世纪诞生了基本的连裤袜,然后诞生到内裤。 而基础搭配是基本的袜子。 La chausse est un élément essentiel du costume du Moyen Âge. Elle se porte par paires, couvre les jambes. Comme des collants pour les filles. Dessin anonyme, réalisé après 1480. Noter les chaussures du personnage aux collants bleu au centre-droit du dessin Autre dessin du même auteur Le terme désigne depuis le VIIIe siècle des sortes de bas constitués d'un tube de tissu qui monte jusqu'en haut des cuisses. Elle se porte avec un pourpoint sur lequel elle se fixe grâce à des aiguillettes, des cordonnets ou des rubans. En dessous des chausses, on portait des braies : sorte de « caleçon » médiéval, sous-vêtement. Les chausses semelées sont munies d'une semelle de cuir cousue. La réunion de deux hauts-de-chausses donnera naissance à des collants rudimentaires vers le XVe siècle puis au caleçon. Alors que les bas-de-chausses constituent des chaussettes rudimentaires.

在法语 词典里chausse的定义

字典中鞋子的定义是大学成员在公共仪式上穿着礼服的左肩上的布带。

La définition de chausse dans le dictionnaire est bande d'étoffe que les membres de l'université portent sur l'épaule gauche par-dessus la robe, dans les cérémonies publiques.

点击查看«chausse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHAUSSE押韵的法语 单词


anti-hausse
anti-hausse
brousse
brousse
causse
causse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gausse
gausse
gousse
gousse
hausse
hausse
housse
housse
mousse
mousse
musse
musse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
rehausse
rehausse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
russe
russe
secousse
secousse
trousse
trousse

CHAUSSE一样开头的法语单词

chaumine
chaussage
chaussant
chaussé
chausse-pied
chausse-trape
chausse-trappe
chaussée
chausser
chausses
chausseterie
chaussetier
chaussette
chaussetterie
chausseur
chausseuse
chaussier
chausson
chaussonnier
chaussure

CHAUSSE一样开头的法语单词

aumusse
blousse
borusse
cambrousse
carousse
carrousse
coolie-pousse
cyclo-pousse
frigousse
gargousse
gugusse
jarousse
maousse
polono-russe
pousse-pousse
recousse
sino-russe
taxi-brousse
virevousse
émousse

法语近义词词典里chausse的近义词和反义词

近义词

在法语中«CHAUSSE»的近义词

以下的法语单词和«chausse»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
chausse的法语近义词

«chausse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHAUSSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到chausse25种语言翻译
该章节所呈现的将chausse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«chausse»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

zapatos
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

shoes
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

जूते
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

أحذية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

обувь
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sapatos
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জুতা
260 数百万发言者

法语

chausse
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kasut
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schuhe
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

구두
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

shoes
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đôi giày
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

காலணிகள்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

शूज
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ayakkabı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

scarpe
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

obuwie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

взуття
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pantofi
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παπούτσια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skoene
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

skor
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sko
5 数百万发言者

chausse的使用趋势

趋势

词语 «CHAUSSE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«chausse»在不同国家的使用频率。
chausse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«chausse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHAUSSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chausse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chausse»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

chausse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHAUSSE»的法语 引用

单词chausse的知名引用和例句
1
Hawad
Chausse tes sandales, et foule le sable qu’aucun esclave n’a piétiné !
2
Francis Blanche
Je n'empêche pas les gens de marcher où ils veulent. Sauf sur mes pieds. Mais comme je ne chausse que du 40, il n'y a pas de place à côté.

«CHAUSSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现chausse的用法。与chausse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Institution de l'Aumosne generale de Lyon... (éd. par René ...
4x de chausses , on leur en donne quand la necesiité y est ; 8c huit jours avant la procession generale des pauvres qui se sait tous les ans le troisieme Dimanche aprés Pâques ,"il leur doit donner un haut de chausse,dcs bas de toilc,un ...
Hôpital de la Charité, 1699
2
Factum, au procez d'entre Mre Jean Chausse, ..., Curé de S. ...
zo faite-toire ,qu'il n'avoit obtenu lauomination à la Cure., que par une promesse simoniaque,de confirmer des traités prejudiciables à ses successeurs, ôehonteux à ses predecesseurs , si l'ignorance de leurs droits les exculolt. ll étolt comen; ...
‎1694
3
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires français
Chausse: mieuæ vos lunette: , regardez-y mieux. - Nttre pas aise a' chausser, à persuader. - V.neut. zce bas, ce soulier chausse bien, va bien sur la jambe . sur le pied. - Chausser a tant de points, porter des souliers d'une telle longueur.
Napoléon Landais, 1836
4
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
CHAUSSE, en terme (PEpingIíer, est un morceau de bois taillé en dessous, pour embrasser sur la cuisse; chaque extrémité en est traversée d'une courroie de cuir , dont on lie la chausse sur la cuis— se. Sa partie supérieure a vers ses bords ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1771
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
CHAUSSE, en terme d'Epín_9Iier, est un morceau de bois taillé en dessous, pour embrasser sur la cuisse; chaque extrémité en est traversée d'une courroie de cuir , dont on lie la chausse sur la cuisse. Sa partie supérieure a vers ses bords ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1771
6
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. CHAUSSE-TRAPE. 1197 CHAUSSETTE. CHAC88IER. 1198 CHAC8SORE. moigne par ces paroles : Cal ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
7
Grevisse Le Francais Correct:
On peut dire chausser ses lunettes (là.) : Elle avait CHAUSSÉ des lunettes à branches de fer (M. Arland). — // fallait mieux CHAUSSER ses lunettes (Littré). — L'expression semble vieillie. ÏÏÔ~ CHAUSSE-TRAP(P)E ou CHAUSSETRAPPE, n.f. ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 1998
8
L'ecole des meres, comedie nouvelle de M. Nivelle de La ...
Pierre Claude Nivelle de La Chaussee. ,. , L'EÎMARQUIS. ' ' ,JL 1 ï” 'î' ' BOn'. l l'E— 0"' ' Allons, presto, à. CbŒBL' ... ' F , W , , ' .' Quelle affaire nous presse í' .ainsi'Ut( . 'r Va-t'en faire arranger la petite A maison; , un souper'propre 8c .suivant la ...
Pierre Claude Nivelle de La Chaussee, 1777
9
Dictionnaire de l'Académie française
On jette des chausse-trapes dans des gués, dans les avenues d'un camp, pour enferrer les hommes et les chevaux. Semer des chausse-trapes. S'enferrer dans des chausse- trapes. Il se dit également de Certains pièges que l'on tend pour ...
Académie française, 1835
10
Factum pour Maistre Jean Chausse..., Curé de la Paroisse de ...
' _' T9 _ _ _ _ . sent des Aumoniers cpar' qui l'Office 'fût celebre ces jours-là! c'est ce ui n'a jamais esté, 8c 'u'elle's n'ont jamais preten u. Ainsi quand a cause de leur qualité de Religieu es ,l'on voudroit bien es distinguer des autres Paroiffiens  ...
‎1698

包含词语«CHAUSSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chausse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grèce: plus aucun obstacle pour négocier le détail de l'aide - BFM
Il y a des chausse-trappes", insiste-t-il, ajoutant: "Je ne peux pas exclure que nous n'ayons pas besoin d'un autre sommet cet été, mais j'espère ... «BFMTV.COM, 七月 15»
2
Grèce : nouveau sommet européen en vue cet été ? - Boursier.com
Il y a des chausse-trappes.", a-t-il indiqué dans un entretien accordé au 'Monde'. Donald Tusk juge cependant rassurant, l'adoption par le ... «Boursier.com, 七月 15»
3
Attention, les hydro-sirènes déferlent à Tourcoing-les-Bains ! - La …
Après les échauffements dans l'eau, je chausse les palmes à ma pointure (elles sont prêtées lors des premiers cours) et je prends une planche ... «La Voix du Nord, 七月 15»
4
Grèce : aidées par la BCE, les banques rouvriront dès lundi …
Il y a des chausse-trappes. Je ne peux pas exclure que nous n'ayons pas besoin d'un autre sommet cet été, mais j'espère que cela ne sera ... «Atlantico.fr, 七月 15»
5
Office de tourisme. On s'adonne à la billig au pot des estivants …
... un producteur de Tonquédec. À venir : Chausse tes tongs, le 30 juillet, Le temps des cerises, le 6 août, la cave du Dragon rouge, le 13 août. «Le Télégramme, 七月 15»
6
Delticom/123pneus.fr : Explorez les points culminants de la Namibie …
Et, depuis que je chausse des pneus Continental sur ma voiture, elle est si confortable que jamais ». Linda Boogaartz des Pays-Bas est ... «Business Wire, 七月 15»
7
L'Impact a besoin d'un attaquant, vraiment ?|Soccer
Parce que la planète soccer ne s'arrête jamais, il chausse les crampons toutes les semaines pour mieux vous informer. À vos protège-tibias! «LaPresse.ca, 七月 15»
8
Manche. La famille Pinel chausse depuis 1921 | Ouest France …
La famille Pinel chausse depuis 1921. Cordonniers, marchands de chaussures, la famille Pinel chausse les habitants de La Haye-du-Puits, ... «Ouest France Entreprises, 七月 15»
9
À Avignon, le tutu joue la comédie | La-Croix.com - Théâtre
... brillamment que les codes que l'on possède. Lorsque Loïc Consalvo chausse les pointes pour jouer la ballerine, on reste coi d'admiration. «La Croix, 七月 15»
10
Criminalité à l'air libre: comment agissent les écomafias qui …
Sujet bien inquiétant sur ce qu'on ingère comme cochonneries et qui ne peut que séduire en ce temps estival de chausse du maillot ! «Atlantico.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Chausse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/chausse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z