下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里chevaine}的意思

词典
词典
section

法语中CHEVAINE的发音

chevaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEVAINE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHEVAINE在法语中的意思是什么?

点击查看«chevaine»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
chevaine

鲢鱼

Chevesne

chevesne或chevaine是一种在欧洲很常见的淡水鱼类。 在法国,它遍布整个领土,除了加拿大北部,科西嘉岛和菲尼斯特。 主要发现在二级河流和第一类下游河流。 也可以在山中湖泊和池塘找到。 ▪描述:圆形和细长的身体与大鳞片,平坦的额头宽阔的嘴,背部一般是黑暗的,边缘有光泽或有时稍微金色。 它可以达到80厘米的大小约4公斤。 有时候与vandois混淆。 ▪栖息地:主要在普通河流中,通常生活在两个水域之间。 在夏天,它经常靠近地面,靠近银行寻找昆虫,而在冬天它下降到底部。 ▪生活方式:群居鱼,移动板凳,通常尺寸相同。 Le chevesne ou chevaine est une espèce de poissons d'eau douce très fréquente en Europe. En France, il est répandu sur tout le territoire hormis le Nord-Pas-de-Calais, la Corse et le Finistère. On le rencontre principalement dans les rivières de deuxième catégorie ainsi que les zones inférieures des rivières de première catégorie. On peut aussi le retrouver jusque dans les lacs de moyenne montagne et les étangs. ▪ Description : corps cylindrique et allongé avec de grosses écailles, une tête à front plat avec une bouche large, le dos est généralement foncé et les flancs brillants ou parfois légèrement dorés. Il peut atteindre la taille de 80 cm pour environ 4 kg. Il est parfois confondu avec la vandoise. ▪ Habitat : principalement dans les rivières courantes, il vit généralement entre deux eaux. En été il est souvent près de la surface et proche des berges à la recherche d'insectes alors qu'en hiver il descend vers le fond. ▪ Mode de vie : poisson grégaire, se déplaçant en banc, souvent d'individus de même taille.

在法语 词典里chevaine的定义

词典中chevaine的定义是鲤科鱼类,体型细长,头大,生活在河流清澈的海水中。

La définition de chevaine dans le dictionnaire est poisson de la famille des cyprinidés à corps allongé et à tête massive, vivant dans les rivières aux eaux claires et fraîches.

点击查看«chevaine»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHEVAINE押韵的法语 单词


africaine
africaine
aine
aine
américaine
américaine
aquitaine
aquitaine
capitaine
capitaine
contemporaine
contemporaine
dizaine
dizaine
domaine
domaine
dominicaine
dominicaine
fontaine
fontaine
haine
haine
lorraine
lorraine
métropolitaine
métropolitaine
neuvaine
neuvaine
plaine
plaine
prochaine
prochaine
quarantaine
quarantaine
semaine
semaine
sylvaine
sylvaine
vaine
vaine

CHEVAINE一样开头的法语单词

chevage
cheval
cheval-vapeur
chevalement
chevaler
chevaleresque
chevaleresquement
chevalerie
chevalet
chevalier
chevalière
chevalin
chevance
chevau-légers
chevauchage
chevauchant
chevauché
chevauchée
chevauchement
chevaucher

CHEVAINE一样开头的法语单词

aubaine
centaine
cinquantaine
gaine
germaine
graine
laine
marocaine
migraine
moraine
naine
porcelaine
raine
romaine
roumaine
soudaine
souveraine
urbaine
vilaine
vingtaine

法语近义词词典里chevaine的近义词和反义词

近义词

«chevaine»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHEVAINE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到chevaine25种语言翻译
该章节所呈现的将chevaine由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«chevaine»。

翻译者法语 - 中文

鲢鱼
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cacho
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

chub
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

चूब
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الشوب سمك نهري
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

голавль
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

caboz
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মোটা ব্যক্তি
260 数百万发言者

法语

chevaine
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

chub
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Döbel
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

石斑魚
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

처브
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

chub
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

giống cá bóng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஆற்று மீன் வகை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Chub
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tatlısu kefali
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cavedano
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kleń
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

головень
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

clean
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

είδος κυπρίνου
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kopvoorn
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

färna
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

stam
5 数百万发言者

chevaine的使用趋势

趋势

词语 «CHEVAINE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«chevaine»在不同国家的使用频率。
chevaine的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«chevaine»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHEVAINE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chevaine»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chevaine»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

chevaine的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHEVAINE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现chevaine的用法。与chevaine相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les poissons des eaux douces de la France: anatomie, ...
Les nageoires présentent le même nombre de rayons que chez la Chevaine commune. La Chevaine méridionale a été rencontrée dans le département de Lot-et-Garonne. M. Drème m'en a envoyé plusieurs individus qui avaient été pêchés ...
Émile Blanchard, 1866
2
Le Naturaliste
Gardon commun; Chevaine vandoise. Rougieiro (Rouergue). Gardon commun. Rougiero. Voir Rougieiro. Rouiaud. Voir Rougieiro. Roujal. Voir Rougieiro. Roujaro. Voir Rougieiro. Roujat. Voir Rougieiro. Roujau. Voir Rougieiro. Roujhé  ...
3
Poissons du Bassin du Leman
La chevaine grandit assez vite, surtout les premières années. À l'âge d'un an, les jeunes ont déjà une longueur de huit à dix centimètres, quelquefois davantage, suivant les individus ou l'abondance de la nourriture; et, vers la troisième ...
Collectif
4
Trucs et astuces pour réussir toutes vos pêches
Quant vous pêchez au ver à dandiner, grattez l'olive ou placez un morceau de papier d'aluminium sur le lest. Vous pouvez aussi utiliser une balle nickelée, bien brillante. Le chevaine à la cuiller Le chevaine demeure actif durant toute l'année.
Bernard Breton, Régis Gérard, Tajana Gérard, 1999
5
Biologie des poissons d'eau douce européens
In: Tissus durs et âge individuel des Vertébrés, Baglinière JL et a!., Orstom, Inra: 325-334. Le Louarn H, Baglinière JL (1996). Caractéristiques biologiques et écologiques du chevaine (Leuciscus Cep/talus) dans quelques rivières de la façade ...
Jacques Bruslé, Jean-Pierre Quignard, 2001
6
Traite-manuel de pisciculture
La chevaine affectionne tout particulièrement les eaux en mouvement. Le voisinage des cascades et des moulins sont «es endroits de prédilection ; de là le nom de meunier qu'on lui donne habituellement. M. de la Blanchère raconte, au sujet ...
Albert Larbalétrier, 2011
7
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Pas de majuscule : Un morceau de chester. — Prononciation: [jSSÎ8R] — Pl.: des chesters [-tsR]. chevaine ou chevesne [j(o)vsn] ou chevenne n. m. Poisson. — Les trois graphies sont admises. Chevaine et chevesne sont les plus usitées.
Jean Girodet, 2012
8
Biologie des poissons d'eau douce européens
In: Tissus durs et âge individuel des Vertébrés, Baglinière JL et a!., Orstom, Inra: 325-334. Le Louarn H, Baglinière JL (1996). Caractéristiques biologiques et écologiques du chevaine (Leuciscus Cep/talus) dans quelques rivières de la façade ...
BRUSLÉ Jacques, QUIGNARD Jean-Pierre, 2013
9
Bulletin français de pisciculture
• sur la Colmont, la population de Chevaine est plus importante que celle de la Truite (1,5 fois en densité et 2,2 fois en biomasse) et est présente sur l'ensemble du parcours étudié. Sur le Scorff, le cyprin d'eau vive le plus gros est la Vandoise,  ...
10
Mémoires
A cette époque, il n'est pas rare de voir la grosse Chevaine faire sa proie du petit Ve'ron vivant, avec lequel le pêcheur attirait la Perche ou la Truite. En automne, le raisin mûrit ; la Chevaine l'affectionne comme un gourmet qu'elle est.
Académie de Vaucluse, 1898

包含词语«CHEVAINE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chevaine在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
« Annecy: les malices lacustres et végétales de Laurent Petit »
s'exclame Laurent quand on le tance), puis cet hommage à son boucher-charcutier de village, qu'est le boudin de chevaine (ce rare poisson ... «Les pieds dans le plat, 七月 15»
2
Les jeunes mordent au « Street fishing »
Selon Julie Miquel, de la FFP, les pêcheurs parisiens se concentrent sur le carnassier: brochet, sandre, chevaine et black bass, un poisson ... «lavenir.net, 七月 14»
3
Vie locale Vandenesse-en-Auxois : le défi Predators Est revient …
... deux sandres, cinq très grosses perches (plus de trente-neuf centimètres) et un chevesne (ou chevaine). Le record de la journée, le “big fish'' ... «Bien Public, 七月 14»
4
Où pêcher les carnassiers ?
Chevaine et perche. Le premier fait partie des favoris de la nouvelle génération de pêcheurs car il offre un « super coup de ligne ». Capture ... «Sud Ouest, 四月 14»
5
Pêche électrique en Manse, pour inventaire
... loche, pseudo rasbora, carpe, chevaine, ablette, goujon, gardon et grémille ainsi qu'une carpe de plus de 5 kg pour une longueur de 60 cm. «la Nouvelle République, 十月 13»
6
Découvrir une Eau Blanche reprofilée, le long d'un sentier «Walphy»
L'ombre se dispute une place dans le courant d'eau avec la truite fario ou la chevaine. Les poissons délaissent quelque peu le vairon trop ... «lavenir.net, 九月 13»
7
Grenade. Comptage de poissons dans la Save
Les comptages ont démontré une bonne population de (dans l'ordre d'importance) Bouvière, Chevaine, Goujon, Ablette etc... La notion d'état ... «LaDépêche.fr, 十月 11»
8
Corte Un observatoire pour recenser les espèces introduites ou …
Et l'on dénombre aujourd'hui vingt espèces différentes : esturgeon, gambusie, carassin, poisson rouge carpe, chevaine, gardon, goujon, ... «Corse-Matin, 三月 10»
9
Pêche extrême en ville
Le brochet, le sandre, la perche, le black-bass, le chevaine et le silure. « Il faut établir sa technique en fonction du poisson que l'on désire ... «LaDépêche.fr, 七月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Chevaine [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/chevaine>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z