下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里chiennement}的意思

词典
词典
section

法语中CHIENNEMENT的发音

chiennement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIENNEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHIENNEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«chiennement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里chiennement的定义

在字典中咬狗的定义是困难的,恶意的。 谁是苦涩获得,吝啬。

La définition de chiennement dans le dictionnaire est qui est dur, malveillant. Qui est âpre au gain, avare.


点击查看«chiennement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHIENNEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CHIENNEMENT一样开头的法语单词

chié
chien
chien de mer
chien-assis
chien-loup
chiendent
chienlit
chiennaille
chiennant
chienne
chienner
chiennerie
chier
chiffe
chiffon
chiffonnable
chiffonnade
chiffonnage
chiffonnant
chiffonné

CHIENNEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里chiennement的近义词和反义词

近义词

«chiennement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHIENNEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到chiennement25种语言翻译
该章节所呈现的将chiennement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«chiennement»。

翻译者法语 - 中文

chiennement
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

chiennement
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

chiennement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

chiennement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

chiennement
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

chiennement
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

chiennement
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

chiennement
260 数百万发言者

法语

chiennement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

chiennement
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

chiennement
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

chiennement
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

chiennement
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

chiennement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chiennement
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

chiennement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

chiennement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

chiennement
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

chiennement
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

chiennement
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

chiennement
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

chiennement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

chiennement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

chiennement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

chiennement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

chiennement
5 数百万发言者

chiennement的使用趋势

趋势

词语 «CHIENNEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«chiennement»在不同国家的使用频率。
chiennement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«chiennement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHIENNEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chiennement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chiennement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

chiennement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHIENNEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现chiennement的用法。与chiennement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire généalogique de la maison Du Châtelet: branche ...
... trente trois livres six fous & huit deniers tournois ; le premier payement encommenfant à c'est Noël pro- chiennement venans , & ensi de Noël en Noël fans interruption, si corne il est veu estre contenu plus plenierement ez lettres faites fur ce.
Augustin Calmet, 1741
2
Archives ... de la ville Reims: Collection de pièces ...
qui furent avesques lui au dit fait faire, se représentent devant nous à Rains, en nostre palais, landemain des oictables de Noël qui pro- chiennement viennent, et que li diz cuens, et li dit vu chevalier, voisent en nostre prison de Porte-Mars, ...
Reims (France), 1839
3
OEuvres de m. Michelet ...
Elle le fut à cette occasion par le parlement « Une trop mauvesc coustume souloit courre en- » chiennement, si comme nous avons entendu des » seigneurs de lois, car li aucuns si louoientcam- » pions , en tele maniere que il# se devoient ...
Jules Michelet, Giambattista Vico, Martin Luther, 1840
4
Oeuvres
Elle le fut à cette occasion par le parlement J. « Une trop mauvesc coustume souloit courre en- » chiennement, si comme nous avons entendu des » seigneurs de lois, car li aucuns si louoientcam- » pions , en tele maniere que il se devoient ...
Jules Michelet, 1840
5
Pour une lecture critique des traductions: Réflexions et ...
... sans forcer l'esprit du roumain, où il existe une expression figurée qui additionne le terme chien et un adverbe dérivé, « cîine-cîinește » (littéralement, « chien-chiennement ») et qui rend justement l'idée d'effort et de difficulté, d'une manière ...
Muguras Constantinescu, 2013
6
Collection de pièces inédites pouvant servir à l'histoire ...
qui furent avesques lui au dit fait faire, se représentent devant nous à Rains, en nostre palais, landemain des oictables de Noël qui pro- chiennement viennent, et que li diz cuens, et li dit vu chevalier, voisent en nostre prison de Porte-Mars, ...
Pierre Varin, 1839
7
Cinquante discours de matière d'estas
... a la mercy de son ennemy,qui est armé & aguerry, donne parla cognoistre qu'il en faict peu d'ectat, qu'il les tient comme esclaues , & comme les Spartiates tenoient an* chiennement leurs ilotes, & ks pri- ue d'vn beau suiet de gloire, ou qu'il ...
Guilliamme de Willaert, 1631
8
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
3. Férieux : Espèce de pot de cuivre. Item donne à ladite Margueritte sa fille un pot de cuivre nomme an- chiennement/é'rieujc , une payelle bachi- noire , une payelle à frire , un caudron , une buisse à couler la bicrre Testament du 26 juin i58o.
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, Pierre René Auguis, 1820
9
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Item donne à ladite Margueritte sa fille un pot de cuivre nommé an- chiennement férieux, une payelle bachi- noirc, une payelle à frire, un caudron , une buisse à couler la bierre Testament du 26 juin i58o. Fermaille : Gageure , action de gager  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1820
10
Annales d'Espagne et de Portugal
De' ceux qui résistent aux Officiersïdc l'snquisition, 8c ui troublent sa Zjuridiction de quelque manière 'que .ce puisse être. i. chiennement 3*), l'snquisition ne jugeoit que ces six sortes de person:nes. Depuis environ un siecle, Gr oire Xlll, Pie V ...
Juan Alvarez de Colmenar, 1741

包含词语«CHIENNEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chiennement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le cosmique burlesque
... de pouvoir les pervertir : Monteiro dans son rôle favori de parasite/poil à gratter aura été celui qui chiennement dit au puissant de s'ôter de devant notre soleil ! «Objectif Cinéma, 十一月 03»

参考文献
« EDUCALINGO. Chiennement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/chiennement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z