下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里chrismation}的意思

词典
词典
section

法语中CHRISMATION的发音

chrismation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHRISMATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHRISMATION在法语中的意思是什么?

点击查看«chrismation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
chrismation

确认

Confirmation

确认是基督教进入天主教会和东正教的圣礼。 一些改革教会实行新教确认,但没有圣礼的地位。 一些新使徒教会讲圣体。 La confirmation est un sacrement de l'initiation chrétienne dans l'Église catholique et l'Église orthodoxe. La confirmation protestante est pratiquée dans certaines Églises réformées, mais elle n'y a pas le statut de sacrement. Certaines églises néo-apostoliques parlent du Saint-Scellé.

在法语 词典里chrismation的定义

字典中的基督信仰的定义是用圣洁的洗礼和洗礼所作的恩膏。

La définition de chrismation dans le dictionnaire est onction faite avec le saint chrême lors du baptême et de la confirmation.

点击查看«chrismation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHRISMATION押韵的法语 单词


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CHRISMATION一样开头的法语单词

chrétienté
chrie
chrismal
chrisme
christ
christe-marine
christiania
christianisant
christianisation
christianiser
christianisme
christianite
christicole
christique
christmas
christolâtrie
christologie
christologique
christophanie
christophore

CHRISMATION一样开头的法语单词

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

法语近义词词典里chrismation的近义词和反义词

近义词

«chrismation»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHRISMATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到chrismation25种语言翻译
该章节所呈现的将chrismation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«chrismation»。

翻译者法语 - 中文

搽圣油
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

crismación
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

chrismation
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

क्रिस्मेशन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الميرون
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

миропомазание
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

crisma
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

chrismation
260 数百万发言者

法语

chrismation
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

chrismation
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Myronsalbung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

傅膏機密
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

chrismation
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

chrismation
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chrismation
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

chrismation
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

chrismation
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

chrismation
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

crismazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Chrismation
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

миропомазання
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Mirungerea
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Χρίσμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

chrismation
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

chrismation
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

chrismation
5 数百万发言者

chrismation的使用趋势

趋势

词语 «CHRISMATION»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«chrismation»在不同国家的使用频率。
chrismation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«chrismation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHRISMATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chrismation»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chrismation»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

chrismation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHRISMATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现chrismation的用法。与chrismation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'économie sacramentelle du salut: réflexion théologique sur ...
Selon le Concile d'Orange, l'imposition des mains et la chrismation sont deux parties constituantes d'un seul rite de confirmation. Le sens est par conséquent : étant établi le fait que la seconde partie de tout le rite, c'est-à-dire l'imposition des  ...
Edward Schillebeeckx, 2004
2
Histoire littéraire de Port-Royal par Dom Charles Clémencet: ...
En suivant cette correction, il prétend que le canon ordonne qu'on donne une fois le chrême aux nouveaux baptisés ; que cette chrismation se fasse immédiatement après le baptême ; qu'elle se fasse sur le front ; et que c'est pour cela qu'il ...
Charles Clémencet, 1868
3
Le baptême et l'initiation chrétienne en Espagne du IIIe au ...
La chrismation Ce rite est lié à la consécration du chrême. Cette dernière était réservée à l'évêque mais certains prêtres et diacres responsables de communautés le confectionnaient eux-mêmes. Les conciles vont tempêter contre cet abus ...
Philippe Beitia, 2010
4
Histoire littéraire de Port-Royal
En suivant cette correction, il prétend que le canon ordonne qu'on donne une fois le chrême aux nouveaux baptisés ; que cette chrismation se fasse immédiatement après le baptême ; qu'elle se fasse sur le front ; et que c'est pour cela qu'il ...
Charles Clémencet, 1868
5
Histoire ecclésiastique du XVIIe siècle
Contesta- La troisième Proposition censurée est, j£gr tions entre la Chrismation que U Prêtre donne dans le Bap*. le Clergé terne , a été instituée par P Eglise pour suppléer d' Angle- non seulement la signification de la Chrismation terre & les ...
Louis-Ellies Du Pin, 1714
6
L'Observateur catholique, revue des sciences, ...
En suivant cette correction, il prétend que le canon ordonne qu'on donne une fois le chrême aux nouveaux baptisés; que cette chrismation se fasse immédiatement après le baptême ; qu'elle se fasse sur le front ; et que c'est pour cela qu'il ...
Guélon, 1866
7
Histoire littéraire de Port-Royal, avec une intr. et la ...
En suivant cette correction, il prétend que le canon ordonne qu'on donne une fois le chrême aux nouveaux baptisés ; que cette chrismation se fasse immédiatement après le baptême ; qu'elle se fasse sur le front ; et que c'est pour cela qu'il ...
Charles Clémencet, Wladimir Guettée, Port Royal abbey, 1868
8
La Confirmation
Car si la supplication montre dans le sceau l'événement attendu, l'anamnèse en signale le lien avec la chrismation qui précéda le Baptême. Le parfum laissé par celle-ci est considéré comme le signe de la puissance divine opérant dans le ...
9
La liberté de la morale
Baptême, scelle et confirme le mode d'existence personnel qui est inauguré avec le renouvellement baptismal de la nature, la transformation de l'altérité individuelle naturelle en identité hypostatique de liberté et d'amour. Avec la Chrismation ...
Christos Yannaras, 1982
10
J.J. Conférences ecclésiastiques ou Dissertations sur les ...
Et suivant cette correction il pretend que le Canon ordonne qu' on donne un fois le chrême aux nouveaux baptisés, que cette chrismation se fasse immediatement après le baptême , qu' elle se fasse sur le front ; et que c' est pour cela qu'il ...
Duguet (M. l'abbé, Jacques Joseph), 1789

包含词语«CHRISMATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chrismation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Faut-il recevoir la confirmation avant la première communion ?
Ainsi, chez les orthodoxes et les catholiques byzantins, la « chrismation », onction par l'huile appelée Saint-Chrême, a lieu juste après le ... «La Vie, 五月 15»
2
Le Calendrier des Confirmations dans l'Archidiocèse de Dakar
Le rite essentiel de ce beau sacrement est la chrismation sur le front (onction de Saint-Chrême, mélange d'huile d'olive et de parfum pour ... «Pressafrik, 四月 15»
3
Sol Invictus et la septante, instruments de l'impérialisme romain
Dans l'orthodoxie, TOUS les chretiens sont oints après leur baptême : c'est la chrismation. Nous sommes tous rois. Les remiers sont les ... «AgoraVox, 四月 15»
4
L'homme divinisé
Le baptême trouve ainsi son origine dans le baptême du Christ (Mt 3, 13-17 ; Lc 3, 21) ; la chrismation s'origine dans la venue sur le Christ de ... «Nonfiction.fr, 十月 14»
5
Pentecôte 2014, deux évêques en la Cathédrale d'Agde
Après les lectures du jour de Pentecôte, l'homélie de Mgr Carré, l'appel des confirmands et la chrismation (onction faite avec le Saint Chrême), quarante prêtres ... «Hérault-Tribune, 六月 14»
6
Parution du n°155 du “Messager orthodoxe”
Editorial: In memoriam, archevêque Gabriel de Comane. Père Basile Thermos: Conséquences ecclésiologiques de la sainte chrismation. Saint Jean d'Estonie ... «Orthodoxie.com, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Chrismation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/chrismation>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z