下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里christianisant}的意思

词典
词典
section

法语中CHRISTIANISANT的发音

christianisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHRISTIANISANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHRISTIANISANT在法语中的意思是什么?

点击查看«christianisant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里christianisant的定义

基督教在字典中的定义正在转变为基督教。 给一个基督教的人物,渗透基督教。 把基督徒的感情借给。

La définition de christianisant dans le dictionnaire est convertir au christianisme. Donner un caractère chrétien à, pénétrer de christianisme. Prêter des sentiments chrétiens à.


点击查看«christianisant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHRISTIANISANT押韵的法语 单词


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

CHRISTIANISANT一样开头的法语单词

chrétienté
chrie
chrismal
chrismation
chrisme
christ
christe-marine
christiania
christianisation
christianiser
christianisme
christianite
christicole
christique
christmas
christolâtrie
christologie
christologique
christophanie
christophore

CHRISTIANISANT一样开头的法语单词

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

法语近义词词典里christianisant的近义词和反义词

近义词

«christianisant»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHRISTIANISANT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到christianisant25种语言翻译
该章节所呈现的将christianisant由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«christianisant»。

翻译者法语 - 中文

Christianizing
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cristianizar
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Christianizing
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Christianizing
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تنصير
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

христианизацию
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cristianizar
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Christianizing
260 数百万发言者

法语

christianisant
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

mengkristiankan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Christianisierung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

Christianizing
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

기독교화
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Christianizing
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

với Kitô
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Christianizing
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ख्रिस्तीकरण
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

christianizing
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cristianizzare
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

chrystianizacji
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

християнізацію
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

crestinand
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εκχριστιανισμός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verchristelik
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Christianizing
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Christianizing
5 数百万发言者

christianisant的使用趋势

趋势

词语 «CHRISTIANISANT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«christianisant»在不同国家的使用频率。
christianisant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«christianisant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHRISTIANISANT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«christianisant»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«christianisant»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

christianisant的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHRISTIANISANT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现christianisant的用法。与christianisant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Fées, bestes et luitons: croyances et merveilles dans les ...
Fées, bestes et luitons, à la croisée du folklore et de la littérature, suit l'évolution de merveilles fascinantes, du sabbat à l'enchanteur opticien, de la Beste Glatissant à Merlin.
Christine Ferlampin-Acher, 2002
2
Enjeu de la seconde évangélisation de l'Afrique noire: ...
... d'assimilation, d'expansion d'une civilisation, on a vite fait de réaliser que le christianisme introduit en terre africaine est plutôt le christianisme occidental, c' est»à»dire un "christianisme christianisé" et non un "christianisme christianisant"” .
Augustin Germain Messomo Ateba, 2006
3
Ségou - T.1 - Les murailles de terre
Civiliser l'Afrique en la christianisant. Qu'est-ce que cela signifiait ? Tout peuple ne possède-t-il pas sa propre civilisation que sous-tend la croyance en ses dieux ? Et en christianisant I'Afrique, que faisait-on sinon lui imposer une civilisation ...
Maryse CONDE, 2012
4
Lieux d'Europe: mythes et limites
C'est peu dire que le mythe d'Europe reçoit, après des siècles mythologiques, un nouveau sens religieux et sacré ; dans l'acception la plus forte du mot, il a changé de sens en se christianisant. En observant de près la scène, on remarque ...
Stella Ghervas, François Rosset, 2008
5
Naissance de l'Action catholique ouvrière
DE LA LIGUE OUVRIERE CHRETIENNE AU MOUVEMENT POPULAIRE DES FAMILLES, MOUVEMENT CHRISTIANISANT Les 1er, 2 et 3 novembre 1940, se tint à Lyon le quatrième Conseil national de la L.O.C. Les délégués de la zone ...
Joseph Debès, 1982
6
Doctrine et vie chrétiennes
Nous avons dit que l'Église avait assumé en elle en les christianisant toutes les valeurs humaines authentiques de la civilisation gréco-romaine, elle les porte en elle et c'est elle qui en christianisant l'Europe va la civiliser en même temps.
Jean Daujat, 1979
7
Le calendrier chrétien: notre temps quotidien
A pour but de nous faire prendre conscience que notre existence est rythmée par le calendrier chrétien.
Jean Chélini, 1999
8
Du miel au café, de l'ivoire à l'acajou: la colonisation de ...
... sont pas sans rappeler dans le principe, à un degré cependant très nettement moindre de coercition et de violence, les «reduccciones» peuplées d'indiens sous la férule des Jésuites christianisant le Paraguay aux XVIIe et XVIIIe siècles14.
Henri Guillaume, 2001
9
Entre l'homme et l'animal: une nouvelle alliance?
ciens et tous les autres philosophes moralistes quand ils oublient ou même négligent les animaux comme des êtres dignes d'être protégés contre toute cruauté humaine. Dans la même ligne, il ne faut pas reprocher à Kant, christianisant le ...
Joseph Duchêne, Joseph-Paul Beauphays, Laurent Ravez, 2002
10
Philosophie du christianisme, 2
Ce fut alors que naquit la théologie , science essentiellement chrétienne, et qui, en christianisant la philosophie , a élevé la spéculation de l'intelligence au plus haut degré dont elle est capable. Le Juif avait foi en Dieu ; mais il n'avait pas, il ne ...
Louis Eugène Marie Bautain, 1835

包含词语«CHRISTIANISANT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语christianisant在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Des attentats de Copenhague, de Charlie Hebdo, de l'islam et du …
Et s'ils lisent, ils lisent surtout des auteurs spirituels qui ont édulcoré l'Islam en le christianisant. C'est pourquoi il est fallacieux de prendre ... «Médias-Presse-Info, 二月 15»
2
Synode sur la famille : un couple isolé est un couple en danger
Ces palabres, qui font partie de la culture traditionnelle africaine, l'Eglise les a reprises à son compte, en les christianisant, explique Mgr ... «Aleteia, 十月 14»
3
Conférence sur l'initiation et le « vivre ensemble » ou le triomphe du …
Le cadre architectural adopte un vocabulaire christianisant : sous les voûtes quadripartites et derrière des vitraux, la nef est scandée de ... «Médias-Presse-Info, 六月 14»
4
Dimension socioreligieuse du Gamou de Tivaouane
... la société qui ont la lourde mission de socialiser l'enfant, en le civilisant, en l'islamisant ou christianisant, en l'hébraïsant ou sécularisant, etc. «Pressafrik, 一月 14»
5
Vancouver: à l'abri de la pluie au musée
... pour mission de «sortir l'Indien de l'enfant», en l'occidentalisant et en le christianisant. Des générations d'autochtones ont ainsi été sacrifiées ... «LaPresse.ca, 十一月 13»
6
Côte-d'Or - Loisirs Ces sources miraculeuses oubliées des passants
Les villageois considéraient ces sources comme ayant des vertus magiques. Les prêtres ont repris ces croyances en les christianisant. «Bien Public, 八月 13»
7
La chute du grand rabbin Gilles Bernheim
Il justifie a posteriori le procès qui était très souvent fait à Gilles Bernheim d'être trop proche des milieux chrétiens, voire d'être «christianisant» ... «Slate.fr, 四月 13»
8
Louis-Marie Baudouin, l'Eglise, la Bible et les juifs
... des commentaires juifs de l'Écriture par l'intermédiaire des Pères de l'Église, qui les avaient largement empruntés tout en les christianisant. «ZENIT.org, 十二月 12»
9
Laurence Podselver, Retour au judaïsme ? Les Loubavitch en France
... type de croyants et d'autres refusant cette éventualité, à l'aspect bizarrement christianisant. Or de cette situation qui a dû aussi concerner les fidèles en France ... «Revues.org, 三月 12»
10
Bernard Heyberger, Rémy Madinier (éd.), L'Islam des marges …
... de superstitions à éliminer ou de « coutumes » à préserver éventuellement en les christianisant pose finalement la question plus générale de la misère rurale ... «Revues.org, 二月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Christianisant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/christianisant>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z