下载应用程式
educalingo
co-possesseur

在"法语"词典里co-possesseur}的意思

词典

法语中CO-POSSESSEUR的发音

co-possesseur


CO-POSSESSEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CO-POSSESSEUR在法语中的意思是什么?

在法语 词典里co-possesseur的定义

字典中共有者的定义是与其他人共同拥有的人。


CO-POSSESSEUR押韵的法语 单词

agresseur · amortisseur · avertisseur · chasseur · classeur · compresseur · connaisseur · convertisseur · fournisseur · grosseur · investisseur · masseur · passeur · possesseur · processeur · professeur · prédécesseur · rafraîchisseur · successeur · épaisseur

CO-POSSESSEUR一样开头的法语单词

co-jureur · co-légionnaire · co-messager · co-mortel · co-naissance · co-naître · co-occurrence · co-occurrent · co-paria · co-partageant · co-présence · co-présent · co-prêteur · co-propriétaire · co-proscrit · co-rédacteur · co-régent · co-représentant · co-sectaire · co-sociétaire

CO-POSSESSEUR一样开头的法语单词

adoucisseur · assesseur · brasseur · bâtisseur · concasseur · dresseur · démolisseur · enchérisseur · envahisseur · finisseur · graisseur · guérisseur · lisseur · lotisseur · microprocesseur · redresseur · rousseur · turbocompresseur · vasseur · vibromasseur

法语近义词词典里co-possesseur的近义词和反义词

近义词

«co-possesseur»的25种语言翻译

翻译者

CO-POSSESSEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到co-possesseur25种语言翻译

该章节所呈现的将co-possesseur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«co-possesseur»。
zh

翻译者法语 - 中文

共同占有
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

co-poseedor
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

co-possessor
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

सह-स्वामी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شارك في مالك
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

со-владелец
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

co-possuidor
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

সহ-দখলদার
260 数百万发言者
fr

法语

co-possesseur
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

co-pemilik
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Co-Besitzer
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

共同所有
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

공동 소유자
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

co-nduweni
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đồng sở hữu
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

இணை உடையவராகிய
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

सह-मालक
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

ko-mal sahibi
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

co-possessore
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

Jednoczesne posiadaczem
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

со-власник
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

co-posesoare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συν-κάτοχος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

mede-besitter
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sam-innehavare
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

co-besitteren
5 数百万发言者

co-possesseur的使用趋势

趋势

词语 «CO-POSSESSEUR»的使用趋势

co-possesseur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«co-possesseur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

co-possesseur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CO-POSSESSEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现co-possesseur的用法。与co-possesseur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traité théorique et pratique des actions possessoires
744. Il n'en serait plus ainsi, s'il les reconnaissait comme cc«propriétaircs. Objection non fondée tirée de l'art. 816 du code civil. 745. Le co-possesseur d' une chose commune peut intenter l'action possessoire contre son co-possesseur . 746.
J. M. Carou, 1841
2
Oeuvres de R.-J. Pothier: contenant les traités du droit ...
... sans rembourser au préalable les impenses du possesseur de bonne foi , et en se chargeant , envers co possesseur, d'une renie d'une somme approchante de co dont le revenu de l'héritage a été augmenté par lesdites impenses ; laquelle ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1831
3
Principes ou traité théorique et pratique des actions ...
Le co-possesseur d'une chose commune peut, en cas de trouble T intenter l' action possessoire contre son co-possesseur. 617. II pourrait aussi l'intenter seul, au nom de fous, contre un tiers» Cela est fondé sur ce que la possession commune ...
Jean M. Carou, 1838
4
Traités sur diverses matières de droit françois à l'usage du ...
Le droit de biense'ance 8c communaute' est le *droit donné en quelques Coutumes aux possesseurs par indivis , ou qui ont partagé le même héritage , de retirer la portion aliénée par leur co-possesseur. Voy. la Coutume d'Aix, tit. io,-art. i7 ...
5
Traité des servitudes réelles, à l'usage des jurisconsultes, ...
Ces deux actions ont cela de commun, 1° qu'elles peuvent être exercées contre toute sorte de personnes , même contre un co-propriétaire , un co- possesseur qui veulent faire des actes de possession exclusive (arrêt de cassation, du 8 ...
Victor Hippolyte Solon, 1837
6
Traité de la possession, traité de la préscription qui ...
... vu eu notre Traité du Domaine de Propriété , n. 3oi ; et si les co- possesseur» avoient été participais de cette fraude, le propriétaire qui donnerait parla suite la demande contre eux, pourrait opposér à la prescription qu'ils lui opposeraient ...
Robert Joseph Pothier, 1807
7
Recueil alphabétique de questions de droit
... pour s'expliquer sur les prétentions du sieur Patria qui s'est dit co-possesseur avec lui de la pièce de terre sur laquelle ses chevaux et voitures ont été pris, et déclarer s'il est le rédacteur du rapport, si le Garde-champêtre, d'après ses ordres ...
M. Merlin (Philippe-Antoine), 1828
8
Traité des droits d'usufruit, d'usage personnel et ...
... comme l'autre démembrement du domaine l'est pour le propriétaire ; il faut donc dire que l'usager a nécessairement la qualité d'un vrai possesseur ou co- possesseur, puisqu'il perçoit les fruits d'un droit dont il jouit pro suo; que c'est dans ...
Jean-Baptiste-Victor Proudhon, 1836
9
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
... par exemple, celle qui s'opère par la licitation, dans le cas d'un partage provoqué par le co-possesseur par indivis , et auquel le mari n'a donné les mains que forcément, ainsi*que le déclarent formellement la loi dernière , C.'defundo dotali, ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1829
10
Traité des droits d'usage, servitudes réelles du droit de ...
il jouit de cet immeuble qui est pour lui productif de fruits , comme l'autre démembrement du domaine l'est pourrie propriétaire ; il faut donc dire que l' usager a nécessairement la qualité d'un vrai possesseur o"u co- possesseur, puisqu'il ...
Jean B. Proudhon, Jacques Curasson, 1836
参考文献
« EDUCALINGO. Co-Possesseur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/co-possesseur>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH