下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rousseur}的意思

词典
词典
section

法语中ROUSSEUR的发音

rousseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUSSEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROUSSEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«rousseur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
rousseur

发红

Rousseur

雀斑是一种头发颜色,约占人口的1〜2%。 在北欧和西欧的土着人民中更为频繁,而在其他人口中则更少见。 雀斑发生在人类中,染色体16上有两个隐性基因拷贝,导致MC1R蛋白的突变。 雀斑从勃艮第到明亮的橙色,通过铜色。 其特征在于高浓度的红色素白云母和相当低浓度的暗色素黑麦素。 雀斑与苍白的皮肤颜色,较浅的眼睛颜色,雀斑和对紫外线辐射的敏感性有关。 根据社会和时间,红头发的文化反应从欣赏迷恋到侵略性的社会歧视多种多样, 这些反应对他们造成了许多刻板印象,正如一个把他们归功于气质的人。 La rousseur est une couleur de cheveux qui représente approximativement 1 à 2 pour cent de la population humaine. Elle apparaît plus fréquemment dans les peuples originaires du Nord et de l'Ouest de l'Europe, et moins fréquemment dans les autres populations. La rousseur se manifeste chez les humains possédant deux exemplaires d'un gène récessif sur le chromosome 16, qui provoque une mutation de la protéine MC1R. La rousseur varie du bordeaux à l'orange vif, en passant par la couleur cuivrée. Elle est caractérisée par de fortes concentrations du pigment roux phéomélanine et des concentrations assez faibles du pigment sombre eumélanine. La rousseur est associée à une couleur pâle de la peau, une couleur des yeux plus claire, des taches de rousseur, ainsi qu'une sensibilité aux rayonnements ultraviolets. Les réactions culturelles vis-à-vis des roux ont varié, selon les sociétés et les époques, de la fascination admirative à d'agressives discriminations sociales ; ces réactions ont engendré de nombreux stéréotypes à leur égard, comme celui qui leur attribue un tempérament fougueux.

在法语 词典里rousseur的定义

字典中祛斑的定义是泛泛的色调; 红色的口气。

La définition de rousseur dans le dictionnaire est teinte rousse; tonalité rousse.

点击查看«rousseur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROUSSEUR押韵的法语 单词


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

ROUSSEUR一样开头的法语单词

rousse
rousseau
rousseauisme
rousseauiste
rousse
rousselet
rousser
rousserole
rousserolle
roussette
roussi
roussin
roussiner
roussiot
roussiotte
roussir
roussissement
roussissure
roussiste
roussot

ROUSSEUR一样开头的法语单词

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
confesseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

法语近义词词典里rousseur的近义词和反义词

近义词

在法语中«ROUSSEUR»的近义词

以下的法语单词和«rousseur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rousseur的法语近义词

«rousseur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROUSSEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rousseur25种语言翻译
该章节所呈现的将rousseur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rousseur»。

翻译者法语 - 中文

发红
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rojez
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

redness
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

लाली
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

احمرار
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

покраснение
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

vermelhidão
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

লালতা
260 数百万发言者

法语

rousseur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kemerahan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Röte
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

赤み
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

붉은
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

redness
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sắc đỏ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சிவத்தல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

लालसरपणा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kırmızılık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

rossore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

czerwień
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

почервоніння
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

roșeață
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ερυθρότητα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rooi
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rodnad
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rødhet
5 数百万发言者

rousseur的使用趋势

趋势

词语 «ROUSSEUR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«rousseur»在不同国家的使用频率。
rousseur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rousseur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROUSSEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rousseur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rousseur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rousseur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROUSSEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rousseur的用法。与rousseur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le corps humain: Étude, structure et fonction
(a) Caractère dominant par exemple, les taches de rousseur Mère (Ff) taches de rousseur gamètes possibles f Père (ff) sans tache de rousseur f combinaisons possibles 2 chances d'avoir des taches de rousseur 2 chances de ne pas avoir de ...
Christine Brooker, 2001
2
Biologie humaine
Si les enfants issus de ce croisement se reproduisent avec quelqu'un du même génotype qu'eux, leurs enfants auront-ils des taches de rousseur? Dans ce problème (Tt x Tt), chaque parent peut produire deux types de gamètes (Tet t), et l'on ...
Sylvia S. Mader, 2010
3
Atlas de dermatologie clinique
cliniques. [-es tache?, de rousseur siègeni surtout sur le ne/ el les joues d' cnfasiLs à peau claire (phototypes 1 el 1) (fig. 9.3). Filles se multiplient en été el diminuent durant l'hiver. Souvent regardées il ion comme un signe de bonne santé, ...
Anthony Du Vivier, 1996
4
Les Taches de rousseur
Un sirop pour avoir des taches de rousseur est-ce que ça existe vraiment? Andy, qui adore celles de Robert, est dupe de la plaisanterie de Sybil. Des taches de rousseur, Andy en aura mais à quel prix?
Judy Blume, 1982
5
Rousseur
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Les personnes rousses sont des individus qui se caract risent par des cheveux de couleur orang e.
Norton Fausto Garfield, 2011
6
Dictionnaire général anglais-français et français-anglais, ...
éphélidc: tache; {tache de rousseur; rousseur, f. Freckle-faced , adj. couvert de rousseurs , de taches de rousseur. To be —, avoir des rousseurs , des taches de rousseur. FRECKLED [frek"ld] adj. 1. tacheté; 2. bigarré; 3. qui a des taches de ...
A. Spiers, 1858
7
Dictionnaire général anglais-français nouvellement rédigé ...
éphélide; tache; (tache de rousseur; rousseur, f. FiifccKLt-FActo , adj. couvert de roueeeure , de taches de rousseur. Tobe —, avoir des rousseurs, des taches de rousseur. FKECKLED [trik'Md] adj. t. tacheté; 2. bigarré; 3. oui a des taches de ...
Alexander Spiers, 1858
8
Dictionnaire général français-anglais ...anglais-français ...
éphélide; tache; (tache de rousseur; rousseur, 1. Freckle-faced , adj. couvert de rousseurs , de taches de rousseur. To be —, aeoir des rousseurs , des taches de rousseur. FRECK1.ED [frék"ld] adj. I. tacheté; 2. bigarré; 3. qui a des taches de ...
Alexandre Spiers, 1858
9
Photoshop Elements 10 pour les photographes
Cette technique est celle qu'utilisent les plus grands portraitistes qui ont besoin de retoucher des séries de photos afin de supprimer ou d'atténuer de nombreuses taches de rousseur ou de boutons d'acné sans avoir à les traiter un par un ...
Scott Kelby, Matt Kloskowski, 2012
10
Dictionnaire général anglais-français: nouv. rédigé d'après ...
éphélide; tache; (tache de rousseur; rousseur, f. FRECKLE-FACED , adj. couvert de rousseurs , dt taches de rousseur. Tobe —, avoir des rousseurs, des taches de rousseur. FRECKLED [rrék"id] adj. 1. tacheté; 2. bigarré; 3. qui a des taches de ...
Alexander Spiers, 1858

包含词语«ROUSSEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rousseur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vacances d'antan à Blida : Corvée agréable
Un petit rouquin se frottait le corps sans relâche comme s'il voulait éliminer ses taches de rousseur. Sentant notre présence, les poissons et les ... «El Watan, 七月 15»
2
Papillon attiré par la lumière
Un visage ouvert dont les traits n'ont pas tout à fait quitté l'enfance, quelques taches de rousseur, un sourire avenant, un regard intense et des ... «lasemaine.fr, 七月 15»
3
De Tchernobyl à Dunkerque, un mois de vacances au bon air du Nord
Cheveux blonds, yeux bleus et des taches de rousseur, Snizhana et Viktoria, 9 et 11 ans, font le voyage depuis l'Ukraine depuis plusieurs étés. «La Voix du Nord, 七月 15»
4
Les 13 produits fétiches de l'été de la rédaction
Tandis qui notre collègue de l'art de vivre, au teint de porcelaine constellé de taches de rousseur, vous vantera les méritent de cette poudre de ... «Femme Actuelle, 七月 15»
5
Soleil, une protection intensive pour les peaux claires
Le phototype I correspond à une peau très blanche, des cheveux blonds ou roux et des yeux bleus/verts avec souvent des taches de rousseur. «Témoignages.re, 七月 15»
6
Opération séduction : mettez toutes les chances de votre côté
Les taches de rousseur sont-elles sexy ? L'homme caleçon est-il plus populaire que l'homme boxer ? Découvrez l'art et la manière de séduire ... «Journal des femmes, 七月 15»
7
FAITS DIVERS Metz : elles échappent au feu, leur cochon d'Inde aussi
La rousseur du pelage ne doit rien à la chaleur, c'est la couleur naturelle du poil de ce compagnon qui a, lui aussi, emprunté une voie inédite ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
8
Norbert Tarayre : "Je lui ai fait le coup de la brosse à dent électrique !"
Déjà que j'avais un look improbable, des taches de rousseur et un prénom à coucher dehors, je ne voulais surtout pas rater mon premier ... «Paris Match, 七月 15»
9
Lindsay Lohan s'affiche sans maquillage (Photos)
... en Europe et a posé ses valises en Turquie ainsi qu'en Grèce où elle pu se faire un joli hâle doré faisant ressortir ses taches de rousseur. «aufeminin.com, 七月 15»
10
3 astuces pour choisir sa crème solaire
De fait, les personnes à la peau blanche ou laiteuse, ayant des taches de rousseur, et les roux doivent se tourner vers une très haute protection ... «Masculin.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rousseur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rousseur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z