下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cocodès}的意思

词典
词典
section

法语中COCODÈS的发音

cocodès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCODÈS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COCODÈS在法语中的意思是什么?

点击查看«cocodès»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里cocodès的定义

字典中的cocodes的定义是十九世纪末期巴黎人的肥胖和可笑,礼仪和厕所偏心。 轻礼仪的女人,与设置和挑衅礼仪。

La définition de cocodès dans le dictionnaire est dandy parisien fat et ridicule de la fin du dix-neuvième siècle, aux manières et à la toilette excentriques. Femme de mœurs légères, à la mise et aux manières provocantes.


点击查看«cocodès»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COCODÈS押韵的法语 单词


dès
dès

COCODÈS一样开头的法语单词

cockney
cockpit
cocktail
coco
cocodette
cocon
cocontractant
cocorico
cocose
cocote
cocoter
cocoteraie
cocoterie
cocotier
cocotisme
cocotte
cocotter
cocotterie
cocotteux
cocottisme

COCODÈS一样开头的法语单词

abcès
accès
agnès
après
auprès
congrès
cyprès
décès
excès
exprès
faciès
grès
hermès
lès
palmarès
procès
progrès
près
succès
très

法语近义词词典里cocodès的近义词和反义词

近义词

在法语中«COCODÈS»的近义词

以下的法语单词和«cocodès»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cocodès的法语近义词

«cocodès»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COCODÈS的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cocodès25种语言翻译
该章节所呈现的将cocodès由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cocodès»。

翻译者法语 - 中文

COCODES
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

COCODES
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

COCODES
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

COCODES
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

COCODES
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

COCODES
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Cocodes
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

COCODES
260 数百万发言者

法语

cocodès
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

COCODES
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

COCODES
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

COCODES
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

COCODES
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

COCODES
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

COCODES
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

COCODES
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

COCODES
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

COCODES
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

COCODES
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

COCODES
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

COCODES
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

COCODES
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

COCODES
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

COCODES
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

COCODES
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

COCODES
5 数百万发言者

cocodès的使用趋势

趋势

词语 «COCODÈS»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«cocodès»在不同国家的使用频率。
cocodès的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cocodès»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COCODÈS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cocodès»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cocodès»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cocodès的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COCODÈS»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cocodès的用法。与cocodès相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les deux Paris: les représentations de Paris dans la seconde ...
On trouve aussi le cocodès : « Imbécile élégant ou singeant l'élégance, qui fréquente plus volontiers avec les femmes entretenues qu'avec les femmes honnêtes. Ce n'est pas un homme, c'est un cocodès. Aurélien Scholl. »4 Le cocodès est ...
Jean-Pierre Arthur Bernard, 2001
2
La Résurrection de Rocambole
Bonjour, Cocodès, dit le bonnet vert; on disait que tu étais malade? — Je le suis, mes amis. Je suis entré à l'hôpital ce matin. — Mais le docteur t'a trouvé bon pour le service'! —- Du tout! Le docteur, qui est un de mes amis, m'a conseillé le ...
Pierre Alexis de Ponson du Terrail, 1866
3
Un début à l'opéra: étude
Quoi donc ? fit Cocodès en levant le nez. — L'autre jour, je descendais au foyer, j 'ai vu M. de Saint-Bertrand qui sortait , sur la pointe des pieds, de la loge de mademoiselle Barberine. — Qu'est-ce que cela prouve? — Cela prouve d'abord  ...
Ernest Feydeau, 1863
4
Boulevards du populaire
Le Cocodès s'exprima ainsi : - Rocambole, drame en cinq actes et un prologue. Le prologue se passe trois ans avant l'action, dans la maison d'un vieux bonhomme qu'on appelle le marquis de Chamery. C'était Machanette qui jouait le ...
Jacques Migozzi, 2005
5
La liberté des théâtres: Salmigondis mêle de chant, en 3 ...
LINDOB, caché, DON COCODÈS DE SANDOVAL, joué par Fortenquille.) UNE DIZAINE DE MUSICIENS. DON COCODÈS, entrant par la droite. Venez, à celle que j'aime Parler en si, parler en sol; Mon amour peut, ici même, S'exprimer en si  ...
Théodore Cogniard, 1864
6
Le vocabulaire des mœurs de la vie parisienne sous le Second ...
Les petits jeunes gens qui se présentent pour succéder à ces viveurs sérieux n' ont ni la santé, ni la fortune suffisantes. (Figaro, 12 avril 1863, p. 5) Le rive du gandin, l'idéal du cocodès, c'est de saluer le duc de Gramont- Caderousse. (Ibld., p.
Jean René Klein, 1976
7
Publicaties po het gebied der geschiedenis en der philologie
6) 1867 — • C'est Octavie [la « dame . dans le huit-ressorts], s'empressait de dire un cocodès qui était enchanté de prouver à la foule qu'il connaissait cette femme lancée. Oh ! les gandins I les gandins 1 (Almanach des cocottes pour 18S7, p.
8
Chaudenson [KreolB 1]:Textes 010483:
Sipri dimound aster, fine vini bien malin ; Guetté dans zimages même, zott faire zott la Police, La course li metté, grand Misié ploré, gagné, Son lipié Nicolas eine brané, l'autre n'a pas brané ; Dileau arose dimound, ça appelle Pompé Cocodès  ...
Robert Chaudenson, 1981
9
De chaînes en trames
D'une part, il importe de préciser que l'expression «petit crevé» employée par Zola et ses contemporains renvoie, dans le Grand dictionnaire universel du XIX" siècle, à la rubrique « Cocodès », désignant «une classe de jeunes beaux qui ...
Marie-Ève Laurin, 2011
10
Revue bleue: politique et littéraire
Synonyme d'élégants : lions, dandies, gommeux, cocodès, smarts, cercleux, soireux, pschutteux. Voici quelques exemples de métaphores : artilleurs de lu pièce humide, 'ou artilleurs à genoux (infirmiers). Le turbin (le travail); coucher sur la ...

参考文献
« EDUCALINGO. Cocodès [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cocodes>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z