下载应用程式
educalingo
complicité

在"法语"词典里complicité}的意思

词典

法语中COMPLICITÉ的发音

complicité


COMPLICITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COMPLICITÉ在法语中的意思是什么?

法国的刑事责任

刑事责任是对所犯罪行作出回应的义务,并处以惩罚的刑罚。 在民主制度中,公民有权利,也有责任; 自由伴随着责任。 与民事责任不同,刑事责任意味着国家要求对公共秩序的干扰。 这包括三个主要方面: - 参与犯罪; - 不同形式的责任; - 排除这一责任的情况。

在法语 词典里complicité的定义

字典中共谋的定义是参与犯罪或犯罪,协助犯罪者,犯罪协议。

COMPLICITÉ押韵的法语 单词

authenticité · duplicité · excentricité · félicité · hydroélectricité · mendicité · motricité · multiplicité · plasticité · psychomotricité · publicité · périodicité · rusticité · simplicité · spécificité · technicité · tonicité · toxicité · élasticité · électricité

COMPLICITÉ一样开头的法语单词

complexé · complexif · complexification · complexifier · complexion · complexité · complexuel · complexus · complication · complice · complies · compliment · complimenter · complimenteur · compliqué · compliquer · complot · comploter · comploteur · comploteuse

COMPLICITÉ一样开头的法语单词

automaticité · catholicité · causticité · chronicité · conicité · cytotoxicité · domesticité · herméticité · historicité · impudicité · lubricité · modicité · photo-électricité · photoélectricité · radioélectricité · scientificité · sismicité · sphéricité · synchronicité · unicité

法语近义词词典里complicité的近义词和反义词

近义词

在法语中«COMPLICITÉ»的近义词

以下的法语单词和«complicité»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«COMPLICITÉ»的反义词

以下的法语单词和«complicité»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«complicité»的25种语言翻译

翻译者

COMPLICITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到complicité25种语言翻译

该章节所呈现的将complicité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«complicité»。
zh

翻译者法语 - 中文

同谋
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

complicidad
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

complicity
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

सहापराध
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تواطؤ
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

соучастие
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

cumplicidade
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

কুকর্মের সহকারিতা
260 数百万发言者
fr

法语

complicité
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

penglibatan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Mitschuld
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

加担
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

공모
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

complicity
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đồng lõa
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

உடந்தையாக
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

सहभाग
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

suç ortaklığı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

complicità
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

współudział
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

співучасть
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

complicitate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συνενοχή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

medepligtigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

medhjälp
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

medvirkning
5 数百万发言者

complicité的使用趋势

趋势

词语 «COMPLICITÉ»的使用趋势

complicité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«complicité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

complicité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMPLICITÉ»的法语 引用

单词complicité的知名引用和例句
1
Jacques de Bourbon Busset
Aimer, c'est trouver, grâce à un autre, sa vérité et aider cet autre à trouver la sienne. C'est créer une complicité passionnée.
2
John Stuart Mill
La photographie est une brève complicité entre la prévoyance et le hasard.
3
Olivier de Kersauson
Pour vivre à deux, il faut une énorme intelligence et une énorme complicité.
4
Jacques Ferron
Entre hommes d'honneur la complicité est comme l'amitié ; elle demande une longue préparation.
5
Pierre Filion
Le silence suppose beaucoup de complicité.
6
Pierre Reverdy
Mais au fond, il n'y a pas d'amis, il n'y a que des complices. Et quand la complicité cesse, l'amitié s'évanouit.
7
Marquis de Sade
La route de la vertu n'est pas toujours la plus sûre, et il y a des circonstances dans le monde où la complicité d'un crime est préférable à la délation.

«COMPLICITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现complicité的用法。与complicité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La complicité de la France dans le génocide des Tutsi au ...
15 ans après le génocide des Tutsi du Rwanda, cet ouvrage, autour de 15 questions-clés, s'attache à démontrer les éléments constitutifs de la complicité de la France dans ce génocide et tente de répondre aux interrogations qu'une ...
Survie, 2009
2
Elections 2012: Abstention ou complicité ?
Quand voter fait de nous des électeurs complices.
Camille Case, 2012
3
L'infraction par Omission
Dès lors, la participation secondaire par omission ne peut se concevoir que sous la forme d'une complicité par omission. 2.2.3.3.3. Complicité par omission 200 La complicité par omission est en revanche largement admise en droits anglais, ...
4
L'indispensable du droit pénal
de dérogations au principe suivant lequel la complicité requiert un fait principal punissable. • Pour qu'il y ait complicité, il faut également un élément matériel. L' article 121-7 du Code pénal prévoit deux types de complicité : • la complicité par  ...
‎2004
5
Les pratiques du commerce, l'information et la protection du ...
1500 Les conditions de la tierce complicité Au terme d'un long parcours , la jurisprudence semble s'être orientée 2 en fixant les conditions 3 pour qu'un acte puisse être qualifié de tierce complicité et donc de contraire aux usages honnêtes: 1.
A de Caluwé
6
François Mitterrand, le militant: trente années de complicité
Louis Mexandeau relate avec vivacité, humour et autodérision les grandes étapes (1965, la FGDS, Mai 68, le congrès d'Epinay en 1971, la victoire de mai 1981 et les deux septennats) de la " longue marche " mitterrandienne.
Louis Mexandeau, 2006
7
Traité de la législation criminelle
Définition de la complicité en général. 38. La complicité est l'action de celui qui a participé à la préparation, à l'exécution, à la consommation d'un crime. Le complice est celui qui a eu part à un crime. On ne peut pas être réputé complice d'un ...
Jean-Marie Emmanuel Le Graverend, Jean-Baptiste Duvergier, 1839
8
Recueil alphabétique de questions de droit
sieurs Leclerc et La touche comme coupabl es de cette contravention, dans le cas où ils seraient jugés non coupables de complicité de vol. » C'est dans des circonstances semblables qu'a été rendu , le 26 ventôse an 1 1 , au rapport de M.
Merlin (Philippe-Antoine, M.), Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
9
Théorie du Code pénal
Voy. Cour d'assises, Tribunaux maritimes, Tribunaux militaires. Complicité. — Absolution des auteurs principaux; effet, 177. — Acquittement des auteurs principaux ; effet , 177. — Actes de complicité. — Quels actes ont ce caractère? 172.
Adolphe Chauveau, Faustin Hélie, 1837
10
Traité de la législation criminelle en France: dédié a sa ...
sans que les circonstances qui , aux termes de la loi, constituent la complicité, soient établies par la déclaration (1). Mais, si le jury a été interrogé sur la complicité et sur les faits qui la constituent , et qu'il ait déclaré l'accusé coupable , cette ...
Jean-Marie Emmanuel Le Graverend, 1816

包含词语«COMPLICITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语complicité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La complicité de ces éléphants lorsque l'un d'eux tombe est très …
Alors qu'il réalisait un numéro dans un cirque, cet éléphant est tombé de la pyramide de tabourets sur laquelle il se tenait. Les deux autres ... «Ohmymag, 七月 15»
2
LES NOUVEAUTÉS KLEENEX® POUR UNE RENTRÉE PLEINE DE …
LES NOUVEAUTÉS KLEENEX® POUR UNE RENTRÉE PLEINE DE DOUCEUR ET DE COMPLICITÉ. On 17 juil, 2015 By Agglotv With Commentaires fermés ... «AggloTV, 七月 15»
3
Un ancien comptable nazi condamné pour complicité de meurtre
“Après trois mois de procès, l'ancien officier SS a été jugé coupable de complicité du meurtre de 300 000 Juifs”, raconte le Daily Mail. «Courrier International, 七月 15»
4
Edition de Briey | La complicité en chansons
Fléville-Lixière La complicité en chansons. Aujourd'hui à 05:00. La complicité en chansons. La culture ne connaît pas de pause estivale à la ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
5
Seine-et-Marne : une mère demande à son fils de violer une amie …
FAIT DIVERS - Un homme et sa mère ont été mis en examen jeudi pour "viol et complicité de viol". Sur ordre de sa mère, l'homme aurait violé à ... «metronews, 七月 15»
6
L'ancien comptable d'Auschwitz condamné pour "complicité" de …
... l'ancien comptable d'Auschwitz âgé de 94 ans, a été condamné aujourd'hui en Allemagne à quatre ans de prison pour "complicité" dans le ... «Le Figaro, 七月 15»
7
Portieux De tendres moments de complicité
Portieux De tendres moments de complicité. 16/07/2015 à 05:00. Tags : Edition d'Epinal|; Environs de Charmes|; Portieux|; Insolite|; Vos amis les bêtes ... «Vosges Matin, 七月 15»
8
Oskar Gröning condamné à 4 ans de prison pour complicité dans le …
Accusé de complicité sur les crimes du IIIe Reich, Oskar Gröning – âgé alors de 23 ans, avait pour principale tâche de trier les devises ... «La Pause Info, 七月 15»
9
Crise en Grèce : complicité et manque de prévoyance
La Grèce reste l'un des sujets principaux de l'ordre du jour européen. Le gouvernement doit présenter à ses électeurs le programme de ... «Nice Premium, 七月 15»
10
PHOTOS La touchante complicité amoureuse de Charlene et Albert …
On n'a pas l'habitude de les voir si démonstratifs ! Le Prince Albert et Charlène se sont lâchés comme jamais hier soir au concert donné par ... «Voici, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Complicité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/complicite>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH