下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里contralto}的意思

词典
词典
section

法语中CONTRALTO的发音

contralto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRALTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTRALTO在法语中的意思是什么?

点击查看«contralto»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

女低音

Contralto

在西方古典音乐中,对手是女性声音的范围最为严重的一种。 对等声音的程度对应于一个八度音高,但同样的严重音调,对于中音低音的声音。 缩写词alto与contralto不是同义词。 事实上,中乐团更精确地指出合唱中的一种就业形式,而对手是指独奏者的声音。 然而,这两个术语有时会混淆。 基本上有两个对手的子类别,他们所扮演的角色的角色,声音的力量和音色的丰富性是不同的:戏剧性的对决和上等食物。 Dans la musique classique occidentale, un contralto est le type de voix féminine dont la tessiture est la plus grave. L'étendue de la voix de contralto correspond, une octave plus haut, mais avec le même timbre grave, à la voix de baryton-basse. L'abréviation alto n'est pas tout à fait synonyme de contralto. En effet, l'alto désigne plus précisément un type d’emploi dans les chœurs, tandis que le contralto fait référence à une voix de soliste. Les deux termes néanmoins sont parfois confondus. Il existe essentiellement deux sous-catégories de contraltos qui diffèrent par le caractère des personnages qu'ils interprètent, la puissance de la voix et la richesse du timbre : le contralto dramatique et l’alto bouffe.

在法语 词典里contralto的定义

字典中的contralto的定义是女人或儿童最严重的声音。 有这个声音的人。 谁有这个相同的音调声音。

La définition de contralto dans le dictionnaire est voix de femme ou d'enfant la plus grave. Personne possédant cette voix. Qui a cette même hauteur sonore.

点击查看«contralto»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTRALTO押韵的法语 单词


alto
alto
molto
molto

CONTRALTO一样开头的法语单词

contradiction
contradictoire
contradictoirement
contraignable
contraignant
contraindre
contraint
contrainte
contraire
contrairement
contrapétiste
contrapontique
contrapontiste
contrapuntique
contrapuntiste
contrariance
contrariant
contrarié
contrarier
contrariété

CONTRALTO一样开头的法语单词

concerto
dito
ghetto
granito
incognito
legato
lento
loto
moderato
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
resto
subito
tenuto
texto
toto

法语近义词词典里contralto的近义词和反义词

近义词

«contralto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTRALTO的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到contralto25种语言翻译
该章节所呈现的将contralto由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«contralto»。

翻译者法语 - 中文

女低音
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

contralto
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

contralto
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कोंटराल्टो
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

رنان
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

контральто
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

contralto
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বামাকণ্ঠের সর্বাপেক্ষা খাদের সুর
260 数百万发言者

法语

contralto
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

yg
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Altstimme
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

コントラルト
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

콘트랄토
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

contralto
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người có giọng trầm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

இசையொலியில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

contralto
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kontralto
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

contralto
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kontralt
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

контральто
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

contralto
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κοντράλτο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

alt
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

contralto
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kontraalt
5 数百万发言者

contralto的使用趋势

趋势

词语 «CONTRALTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«contralto»在不同国家的使用频率。
contralto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«contralto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTRALTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contralto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contralto»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

contralto的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRALTO»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现contralto的用法。与contralto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Marie-Madeleine: figure mythique dans la littérature et les arts
Théophile Gautier avait parlé de la voix de contralto dans Contralto de Emaux et Camées et de façon particulière. Le choix n'est pas innocent, comme le montre dans sa thèse, La Cantatrice dans la littérature romantique française (Université  ...
Alain Montandon, 1999
2
George Sand et les arts: Actes du colloque international ...
prenant sa voix de contralto trois notes plus bas qu'à l'ordinaire, il y a bien vingt- deux ans que je suis au monde déshéritée de votre tendresse et de votre attention ». Ici est soulignée nettement la place des graves et des aigus, avec la ...
Marielle Caors, 2006
3
Contralto
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Carleton Olegario M. Ximo, 2011
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Je m'explique. Réunissons par mon système le contralto nb avec l'alto mib, l' étendue maximum de ces deux instruments étant de sol grave à mi aigu; Montons la gamme sur l'alto : quand je suis arrivé au mi, je reprends sur le contralto la note ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1867
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
1“ Il augmente l'étendue de l'instrument; a" Il apporte. dans les notes graves et aiguës. une facilité d'exécution jusqu'alors inconnue. Je m'explique. Réunissons par mon système le contralto Jll' avec l'alto mi b. l'étendue maximum de ces deux  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1867
6
description des machines et procedes pour lesquels des ...
Il apporte, dans les notes graves et aiguës, une facilité d'exécution jusqu'alors inconnue. Je m'explique. Réunissons par mon système le contralto ti b avec l'alto mib, l'étendue maximum de ces deux instruments étant de sol grave à mi aigu ...
7
Méthode élémentaire d'harmonie: précédée de appel au bon ...
Ici nous n'avons donc rien de nouveau à ajouter à ce que nous avons déjà dit pour le troisième cas. Deuxième exemple : Duo pour contralto eï ténor. Fragment d'un duo d'Azion. Ton d'ut. Lent Contralto. Ténor. 3 .2 i .5 4 oi 2 02 3 03 5 05 3 0 o  ...
Emile Chevé, Nanine Paris Chevé, 1846
8
Manuel de chant: Technique, pratique, posture
L'étendue de la voix du contralto va généralement du Ré2 au Mi4 - Fa4, parfois jusqu'au Sol4. Dans le répertoire lyrique, surtout chez Verdi, le contralto est en réalité mezzo-soprano, car il doit descendre jusqu'au Sol2, mais peut monter ...
Daniela Battaglia Damiani, 2005
9
Comment percer dans la chanson et passer les auditions avec ...
Il y a peu de différence, en effet, entre un véritable contralto et un ténor. Du reste, j'ai connu des contraltos qui n'avaient aucune difficulté à chanter dans le registre de ténor. L'étendue de la voix du contralto va généralement du Ré2 au Mi4 ...
Daniela Battaglia Damiani, 2004
10
Revue et gazette musicale de Paris
50 7 50 3 75 A. PANSERON Prière à Marie, cantique pour basse-taille, baryton ou contralto 3 » Le nom de Marie, cantique à deux voix de femmes 4 50 Invocation à Marie, cantique à 2 voix 1 » O salutaris, pour soprano ou ténor 2 50 A gnus ...

包含词语«CONTRALTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contralto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Montpellier : Julie Depardieu réalise son rêve dans “Fantasio”
Le rôle du bouffon du roi lui sied à merveille : "C'est bien pour contralto, à l'aise dans le medium, avec beaucoup de couleurs. Il faut varier mais ... «Midi Libre, 七月 15»
2
Anna, ma sœur Anna…
Le contralto de velours sombre de cette grande et étonnamment mince jeune femme est tout simplement remarquable. À la tête du Mariinsky, ... «Forum Opéra, 七月 15»
3
Festival Polignac. Les neuf gagnants sont...
... jeudi 23, « Les héros de l'ombre », concert de musique baroque avec la contralto Nathalie Stutzmann qui dirigera l'orchestre Orfeo 55. «Le Télégramme, 七月 15»
4
Festivals : L'Ouest s'offre une riche partition classique
Le festival de Polignac accueille la pianiste Khatia Buniatishvili (21 juillet) et la contralto Nathalie Stuzmann (23 juillet) en l'église de Guidel. «maville.com, 七月 15»
5
Héros pour l'éternité
Dans la génération de Vickers, on peut citer le ténor Leopold Simoneau, la basse George London, la contralto Maureen Forrester et, bien sûr, ... «Le Devoir, 七月 15»
6
Dessine-moi un festival, une série de l'été : Anne Blanchard à Beaune
Ça fait des générations de chanteurs : de la célèbre contralto Sara Mingardo que j'ai présentée à Rinaldo Alessandrini, par exemple, à Gaëlle ... «Francetv info, 七月 15»
7
Lettre de Théophile Gautier : « On eût dit un phallus de bronze »
... armée d'un clitoris qui faisait relever sa jupe comme un bout d'épée ou une pine en érection, avait un organe trombonant, un contralto poilu, ... «Rue89, 七月 15»
8
Tout le programme du premier des Jeudis de Nîmes
Salle de conférences, Carré d'art. Chants lyriques et sacrés 2015, avec Georges Gabarel à l'orgue Cavaillé-Coll, la contralto Martine Idée et le ... «Midi Libre, 七月 15»
9
Six Fours : Un moment d'exception à la Collégiale Saint Pierre
... florilège de grands airs d'opéra de Vivaldi et Haendel merveilleusement interprétés par trois grandes voix actuelles : la contralto Sonia Prina, ... «Ouest-Var.net, 七月 15»
10
Six Fours, Musique : Soirée d'exception à la Collégiale
... Haendel eurent la part belle, magistralement interprétés par l'orchestre, mais aussi trois voix venues de l'au-delà tant la contralto Sonia Prina ... «Ouest-Var.net, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Contralto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/contralto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z