下载应用程式
educalingo
contre-poil à

在"法语"词典里contre-poil à}的意思

词典

法语中CONTRE-POIL À的发音

contre-poil à


CONTRE-POIL À押韵的法语 单词

contre-fil à · lève-cul à · rebrousse-poil à

CONTRE-POIL À一样开头的法语单词

contre-offensive · contre-opposition · contre-pal · contre-palé · contre-pente · contre-performance · contre-pied · contre-platine · contre-poil · contre-pointe · contre-pointer · contre-pointique · contre-pointiste · contre-police · contre-porte · contre-pouvoir · contre-préparation · contre-pression · contre-projet · contre-propagande

CONTRE-POIL À一样开头的法语单词

bras-le-corps à · brûle-pourpoint à · contre-cœur à · contre-mesure à · contre-saison à · demi-voix à · gogo à · grand-peine à · mi-chemin à · mi-corps à · mi-côte à · mi-hauteur à · mi-jambe à · peine à · poste à · quant à · quia à · tout-va à · tue-tête à · vau-l´eau à

法语近义词词典里contre-poil à的近义词和反义词

近义词

«contre-poil à»的25种语言翻译

翻译者

CONTRE-POIL À的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到contre-poil à25种语言翻译

该章节所呈现的将contre-poil à由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«contre-poil à»。
zh

翻译者法语 - 中文

对头发
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

en contra de pelo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

Back to
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

के खिलाफ बालों वाली
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ضد الشعر
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

против стрижки
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

contra-cabelos
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বিরুদ্ধে কেশিক
260 数百万发言者
fr

法语

contre-poil à
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

terhadap berambut
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

gegen haarigen
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

에 대한 머리
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

marang-rambut
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chống lại tóc
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

எதிராக கூந்தலுடன்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

विरुद्ध केस
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

karşı saçlı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

contro pelo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

na włosach
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

проти стрижки
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

împotriva cu părul
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

έναντι μαλλιά
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

teen hare
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mot hårig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

mot håret
5 数百万发言者

contre-poil à的使用趋势

趋势

词语 «CONTRE-POIL À»的使用趋势

contre-poil à的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«contre-poil à»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

contre-poil à的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRE-POIL À»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现contre-poil à的用法。与contre-poil à相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Descriptions des arts et métiers
Ainsi, quand il s'agit de draps de couleur, on laine toujours à contre-poil à la troisième eau ; mais comme après le second lainage on doit toujours lainer à poil , on coud les deux bouts du drap ensemble, afin que le drap tourne autour des ...
J. E. Bertrand, 1777
2
Description des arts et métiers
Ainsi , quand il s'agit de draps de couleur, on laine toujours à contre-poil à la troisieme eau z mais comme après le second lainage on doit toujours lainer à poil, on coud les deux bouts du drap ensemble, afin que le drap ...
Jean-Elie Bertrand, 1777
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
... -on laine 'toujours à contre-poil à la troisieme eau z mais comme après le second lainage on doit toujours lainer à poil, on Coud les deux bouts du drap ensemble, afin que le—drap tourne autour des perches comme une chaine sans fin S ...
‎1777
4
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
s. m. Le rebours du poil , le sens contraire à celui dont le poil est couché, fous prenez le contre-poil. À contre-poil. Façon de parler adverbiale. Topt au contraire du sens dont le poil est naturellement couché. Faire la barbe à contre - poil.
François Raymond, 1802
5
Manufactures, arts et métiers
On y procède au moment où le drap, dégorgé à fond & bien net , ell rapporté de la fou- lerie , d'abord en le chardonnant à contre-poil , à traits modérés & avec peu d'eau , puis à poil , à traits plus vifs & avec beaucoup d'eau. Si au lieu de ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1785
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Vous prenez le contre-poil. À contre-poil. Façon de parler adverbiale. Tout au contraire du sens dont le poil est naturellement couché. Faire la barbe à contre- poil. Etriller un chevàl à contre-poil. Il se dit aussi en parlant Du sens contraire à ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
Voui prenez le contre-poil. À contre-poil. Façon de parler adverbiale. Tout au contraire du sens dont le poil est naturellement couché. Faire la barbe à contre- poiL Etriller un cheval à contre-poiL Il se dit aussi en parlant Du sens contraire à  ...
8
Vocabulaire des termes de commerce, banque, manufactures, ...
On y procède au moment où le drap , dégorgé à fond et bien net , est rapporté de la foulerie, d'abord en le chardonnant à contre poil , à t rails modérés et avec peu d'eau , puis à poil à traits plus vifs et avec beaucoup d'eau. Plus un drap est ...
Jacques Peuchet, 1801
9
Dictionnaire de l'Académie française
Vous prenez le contre-poil. À contre-poil. Façon de pirler adverbiale. Tout au contraire du seus dont le poil est naturellement couché. Fau'e la barbe à contre- poil. Etriller un clicvul à contre-poil. Il se dit aussi en parlant Du sens contraire a celui ...
Académie française, 1813
10
Dictionnaire de l'académie française
'Vous prenez le contre-poil. À contre-poil. Façon de parler adverbialc. Toutau eontmire du sens dont le poil est naturellement couclié. Faire la barbe à contre- poil. Etriller un cheval à contre-poil. . "l! se dit aussi en parlant Du sens centrait- eh ...

包含词语«CONTRE-POIL À»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contre-poil à在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Comment «Naissance d'une nation» a pesé sur l'histoire des États …
... ce «contre-poil à gratter» pourrait s'inspirer de l'autobiographie de… Booker T. Washington? La NAACP collabore donc avec Carl Laemmle, ... «Slate.fr, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Contre-Poil à [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/contre-poil-a>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH