下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里contreplongée}的意思

词典
词典
section

法语中CONTREPLONGÉE的发音

contreplongée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTREPLONGÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTREPLONGÉE在法语中的意思是什么?

点击查看«contreplongée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
contreplongée

对潜水

Contre-plongée

低角度或反潜力是从低到高的摄影和电影中的绘画或射击的代表轴。 这是一个比较原始的视角。 如果一个人推低了角度,那么出现变形和强调的问题就出现了。 这可能是为了给出一个提交,卑劣或不安的印象。 当光轴相对于被摄体垂直时,反向散射是总共的。 他的反义词是“总潜水”。 一些文艺复兴时期的画家已经用它来形容一个场景,要求人类观众的眼睛观察天空,降低西方视角的中心消失点,通常放在画中心。 反向轴,更常见的是从上到下,它是潜水。 La contre-plongée, ou contreplongée, est un axe de représentation en peinture ou de prise de vue de bas vers le haut, en photographie et au cinéma. C'est un angle de vue qui est relativement original. Si on pousse trop loin la contre-plongée, se posent alors des problèmes de déformations et d'accentuation des perspectives. Ceci peut être voulu, par exemple pour donner une impression de soumission, d'infériorité ou encore de malaise. La contre-plongée est totale lorsque l'axe optique est vertical par rapport au sujet. Son antonyme est la « plongée totale ». Certains peintres de la Renaissance l'ont utilisée pour décrire une scène nécessitant la levée de yeux des humains spectateurs du tableau, vers le ciel, abaissant le point de fuite central de la perspective occidentale, habituellement placé au centre du tableau. L'axe inverse, plus courant, se fait du haut vers le bas, c'est la plongée.

在法语 词典里contreplongée的定义

词典中的contreplongée的定义是从主题或集合下面的相机拍摄的,而不是潜水。

La définition de contreplongée dans le dictionnaire est prise de vues par une caméra située en dessous du sujet ou du décor, par opposition à la plongée.

点击查看«contreplongée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTREPLONGÉE押韵的法语 单词


allongée
allongée
grangée
grangée
plongée
plongée
pongée
pongée
rangée
rangée
replongée
replongée

CONTREPLONGÉE一样开头的法语单词

contremander
contremarche
contremarque
contremarquer
contreminer
contrepartie
contrepasser
contrepeser
contrepèterie
contreplaqué
contrepoids
contrepoint
contrepointique
contrepointiste
contrepoison
contreposeur
contrepression
contreprojet
contreproposition
contrer

CONTREPLONGÉE一样开头的法语单词

abrégée
affligée
agrégée
apogée
aspergée
assiégée
dragée
découragée
gorgée
hypogée
insurgée
jugée
naufragée
neigée
négligée
obligée
protégée
périgée
égorgée
étagée

法语近义词词典里contreplongée的近义词和反义词

近义词

«contreplongée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTREPLONGÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到contreplongée25种语言翻译
该章节所呈现的将contreplongée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«contreplongée»。

翻译者法语 - 中文

contreplongée
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

contreplongée
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

contreplongée
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

contreplongée
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

contreplongée
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

contreplongée
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

contreplongée
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

contreplongée
260 数百万发言者

法语

contreplongée
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

contreplongée
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

contreplongée
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

contreplongée
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

contreplongée
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

contreplongée
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

contreplongée
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

contreplongée
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

contreplongée
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

contreplongée
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

contreplongée
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

contreplongée
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

contreplongée
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

contreplongée
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

contreplongée
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

contreplongée
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

contreplongée
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

contreplongée
5 数百万发言者

contreplongée的使用趋势

趋势

词语 «CONTREPLONGÉE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«contreplongée»在不同国家的使用频率。
contreplongée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«contreplongée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTREPLONGÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contreplongée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contreplongée»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

contreplongée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTREPLONGÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现contreplongée的用法。与contreplongée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Italie
Il y a ensuite la villa Aldobrandini, visible depuis la place centrale de Frascati en une superbe contreplongée qui laisse imaginer le panorama queles maîtres deslieux devaient avoir depuis leur fenêtre. Seuls les jardins delavilla peuventse  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
L'Avant-scène: Cinéma
Venez ! J'ai retrouvé Monsieur. LA LOI. Mes Sous a retrouvé Monsieur, faut prévenir Mains Rouges. MAINS ROUGES (off). Oh eh I LA LOI. Venez, Mes Sous a retrouvé Monsieur. 287 SUP au PM contreplongée. Mains Rouges, Tonkin de face, ...
3
L'Avant-scène cinéma
Plan général, en contreplongée, du passage du convoi. Après les enfants de chœur, dont le premier tient la croix, viennent les chantres, puis trois prêtres en surplis ; celui du centre est l'officiant. Enfin, le corbillard surchargé de fleurs.
4
Canada
Sports – Détente – Loisirs AGNES LAKE Un parcours facile et agréable débute sur les rives du lac Louise et conduit à un point de vue qui permet d'apprécier, en contreplongée, les eaux vertes et opaques du lac (7 km allerretour, prévoir entre  ...
Jean-Paul Labourdette, Collectif, Dominique Auzias, 2011
5
Un grand écran pour les lettres: Le cinéma et l'enseignement ...
Dans la verticalité : plongée, contreplongée Cette donnée de l'image est souvent caractérisée dans les analyses de l'image mais elle associe trop fréquemment de façon abusive des valeurs à ces deux points de vue. Par exemple, la plongée ...
Philippe Bourdier, 2008
6
De la guerre à l'écran: Ay Carmela ! de Carlos Saura
La contreplongée la met en valeur. Contreplongée dont la fonction est en outre " réaliste" au sens où elle reproduit le point de vue des spectateurs des premiers rangs. Le champ inclut d'ailleurs une partie de ces spectateurs, en amorce au ...
Nancy Berthier, 2005
7
Temps, Narration Et Image Fixe
Le rapport avec le lecteur- spectateur extradiégétique se fait même plus abrupt et violent encore dans la mesure où la très lisible contreplongée active un axe des regards qui, beaucoup plus que dans la première occurrence de l'axe Y-Y, ...
Mireille Ribière, Jan Baetens, 2001
8
Godzilla: Une métaphore du Japon d'après-guerre - (Nouvelle ...
... l'usage de la contreplongée se révèle bien sûr essentiel. Certains plans du combat final des créatures dans Gamera : Guardian of the Universe sont filmés avec une extrême contre-plongée, en plein jour, sous un vrai ciel et Kaneko reprend ...
Alain Vezina, 2012
9
Alain Resnais: La mémoire de l'éternité
Les deux personnages sont situés dans le même cadre, en contreplongée, le ciel d'où est tombée la bombe étant derrière eux en arrière-plan : c'est par ce hasard malheureux qu'ils se sont rencontrés. Quand il lui enlève son foulard, elle se ...
Eric Costeix, 2013
10
Avant-scène du cinéma:
En dépit de certaines difficultés qui tenaient surtout à la personnalité même de Rose- monde, Pierre mena l'enquête tambour battant. seuil d'une loge de concierge - intérieur jour Plan américain en légère contreplongée de Pierre (trois -quarts ...

包含词语«CONTREPLONGÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contreplongée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Michel Pepin, poète
Les photos seront placées en haut des gens, pour qu'ils me voient en contreplongée, un peu comme je les vois de mon fauteuil. Les gens vont ... «Métro Montréal, 五月 15»
2
Les Nikon 1 J4, Nikon 1 S2 et Coolpix S6900 remportent le Red Dot …
... des prises de vue en plongée ou contreplongée, un pied intégré et un déclencheur avant. L'appareil offre également une utilisation optimale. «Business News, 四月 15»
3
Les meilleurs appareils photographiques pour agents immobiliers
N'abusez pas de la plongée et de la contreplongée. Évitez les contre-jour. Faites entrer le maximum de lumière naturelle. N'hésitez pas à ... «Les Numériques, 三月 15»
4
Où vit l'imitateur Gérald Dahan ?
Il crée une vue en contreplongée. On se demande comment on a réussi à le faire passer à l'intérieur. Probablement avant que les baies vitrées ... «CôtéMaison.fr, 二月 15»
5
Terrence Malick présente son nouveau film à Berlin, avec Christian …
... natures mortes malickiennes (un reflet dans une vitre, l'écume d'une vague, un chien dans une piscine en contreplongée sousmarine). «Les Inrocks, 二月 15»
6
Foxcatcher : quand les Américains font un film marxiste.
Suit un plan en contreplongée implacable et sans contrechamp où Steve Carell déploie le cynisme effrayant qui a fait d'un champion un gigolo. «Mediapart, 一月 15»
7
The Grand Budapest Hotel : analyse du film par Le Mauvais Coton
... entre l'Auteur (Jude Law) et le majordome Jean Jason (Jason Schwartzmann) et filmé sous trois angles successifs, en légère contreplongée. «Canal Plus, 一月 15»
8
Nicolás Muller (1913-2000). Traces d'un exil
L'esthétique avant-gardiste — avec la diagonalisation des images et la prise de vue en plongée ou en contreplongée — fait partie de son ... «Paris-Art.com, 十二月 14»
9
Battersea Power Plant et le lifting de Gloria Swanson
La nuit, on peut imaginer qu'au pied d'une des tours qui montent en dégradé jusqu'aux cheminées, éclairées pleins phares en contreplongée, ... «Le Courrier de l'Architecte, 十一月 14»
10
Google Nexus 9 : le test
Il particulièrement notable dès que l'on regarde l'ardoise en léger contreplongée. Précisons toutefois que lorsque l'écran affiche du contenu et ... «CNET France, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Contreplongée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/contreplongee>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z