下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里contrepoison}的意思

词典
词典
section

法语中CONTREPOISON的发音

contrepoison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTREPOISON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTREPOISON在法语中的意思是什么?

点击查看«contrepoison»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里contrepoison的定义

字典中毒物的定义是实质的,是一种中和毒药效果的补救方法。

La définition de contrepoison dans le dictionnaire est substance, remède qui neutralise les effets d'un poison.


点击查看«contrepoison»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTREPOISON押韵的法语 单词


bison
bison
cloison
cloison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
demi-cloison
demi-cloison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
foison
foison
guérison
guérison
inclinaison
inclinaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
oison
oison
poison
poison
prison
prison
pâmoison
pâmoison
raison
raison
saison
saison
toison
toison

CONTREPOISON一样开头的法语单词

contrepartie
contrepasser
contrepeser
contrepèterie
contreplaqué
contreplongée
contrepoids
contrepoint
contrepointique
contrepointiste
contreposeur
contrepression
contreprojet
contreproposition
contrer
contreréaction
contreriposte
contrescarpe
contreseing
contresens

CONTREPOISON一样开头的法语单词

artison
cargaison
conjugaison
crevaison
fenaison
flottaison
frison
garnison
grison
intersaison
mi-saison
oraison
pendaison
recombinaison
salaison
sison
terminaison
tison
trahison
vison

法语近义词词典里contrepoison的近义词和反义词

近义词

在法语中«CONTREPOISON»的近义词

以下的法语单词和«contrepoison»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
contrepoison的法语近义词

在法语中«CONTREPOISON»的反义词

以下的法语单词和«contrepoison»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
contrepoison的法语反义词

«contrepoison»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTREPOISON的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到contrepoison25种语言翻译
该章节所呈现的将contrepoison由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«contrepoison»。

翻译者法语 - 中文

解药
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

antídoto
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

antidote
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मारक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ترياق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

антидот
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

antídoto
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রতিষেধক
260 数百万发言者

法语

contrepoison
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

penawar
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Gegenmittel
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

解毒剤
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

해독제
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

panangkal racun wisa
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thuốc giải độc
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மாற்று மருந்தாக
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

उतारा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

panzehir
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

antidoto
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

antidotum
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

антидот
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

antidot
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αντίδοτο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

teenmiddel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

motgift
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

motgift
5 数百万发言者

contrepoison的使用趋势

趋势

词语 «CONTREPOISON»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«contrepoison»在不同国家的使用频率。
contrepoison的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«contrepoison»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTREPOISON» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contrepoison»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contrepoison»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

contrepoison的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTREPOISON»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现contrepoison的用法。与contrepoison相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Apologie pour Herodote. Ou Traité de la conformité [&c.] ...
Ou bien leurs mixtions à la bible aiouster. Or estoyent ces mixtions ce qu'ils nom- moyent contrepoison: (x) lesquelles tou- tesfois meritent au -contraire d'estre appelees poison. Car il est certain que le texte de la bible estant leu en la sorte ...
Henri Estienne, Jacob Le Duchat, 1735
2
Response apolegeticqve de Philippe de Marnix Sr. du Mont ...
Marnix van Sint-Aldegonde. tion de Dieu, qní csteignent entierement U consoience.Combíenque d'ailleurs ils donnent clairement á cognoitre qu'ils font mestier de cauterizer voire d'aneátir la con- science,quand ils enseignent par tous leurs ...
Marnix van Sint-Aldegonde, 1598
3
Apologie pour Hérodote ou Traité de la conformité des ...
Or estoyent ces mixtions ce qu'ils nommogent contrepoison: (r) lesquelles touœs Ois; meritent au-'contraire d'esire_ appelees _poisOn. Car il est certain que le textexçie la_ bible estanp leu ,en la sorte quil nous est commandé de le lire ...
Henri Estienne, Le Duchat, Chambolle-Duru, 1735
4
Matière médicale et pharmacopée sino-annamites
contrepoison. 14. — le rhume. 61. — la respiration. 15. — fortifier. 62. — contrepoison. 16. — le rhume. 63. — les douleurs. 17. — le foie. 64. — le rhume. 18. — empêcher les douleurs. 65. — le rhume. 19. — le rhume. 66. — le rhume. 20.
Émile Perrot, Paul Hurrier, 1907
5
Le Naturaliste canadien
CONTREPOISON UNIVERSEL {Du Photo Pêle-Mêle.) Je trouve dans les " Annales Politiques et Littéraires" sous le titre " lettre ouverte", la recette d'un contrepoison universel très simple. Je m'empresse de vous l'adresser. Nous connaissons ...
Léon Provancher, Victor Amédée Huard, 1905
6
Mémoires concernant le cardinal de Retz
La duchesse de Lesdiguières fit aussi une chose à bonne intention , et qui pouvoit lui être utile , mais qui pensa le perdre : car s'étant imaginé qu'il pourroit avoir besoin de contrepoison , elle en donna deux petites boîtes au marquis de ...
Claude Joly, 1825
7
Explication du Cantique des cantiques. Ouvrage singulier, où ...
L'orgueil est devenu si naturel à l'hom- orgueil na» me depuis fa chute , & ce poison s'est tBíe1. tellement enraciné dans le fond des mouelles de lame, que nous avons besoin d'un contrepoison continuel- Ce contrepoison est un poison-  ...
Jean Hamon, Nicole, 1708
8
Les aventures de Télémaque, fils d'Ulysse;
Mais elle prit du contrepoison * qu'une vieille semme encore plus méchante qu' elle , Se qui étoit la confidente de ses amours , lui avoit sourni v après quoi elle ne craignit plus d'empoisonner le roi« Voici comment elle y parvint. Dans le ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Pierre Desmaizeaux, 1784
9
Le Medecin charitable... vingt-deuxiesme edition. Augmentée ...
Dequoy le Gouuerncurdu pays estant sort cstonne , S enquit des Archers, sçauoit si ces patient auoient pris quelque contrepoison ou antidote , auant qssestremenez au lieu du supplice ,lesquels luy respondirentque ces pauures gens auoient ...
Philbert Guybert, Borde, 1653
10
Oeuvres
On lui envoya même de Versailles de ce qu'on croit du contrepoison; précaution très incertaine, puisque ce qui peut guérir une espèce de mal peut envenimer l' autre, & qu'il n'y a point d'antidote général. Le Sa N1ece Re1ne d'Espagne.
Voltaire, 1756

包含词语«CONTREPOISON»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contrepoison在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Comment supprimer Adrienne Lecouvreur?
Heureusement, M. de Savoie avait un contrepoison; il le lui donna à tout hasard. Le contrepoison se trouva être l'antidote du poison, ... «Sept.info, 七月 15»
2
Voix de femmes. Mona Ozouf : « L'amour de la littérature est un …
Mona Ozouf : « L'amour de la littérature est un contrepoison ». LE MONDE DES LIVRES | 18.06.2015 à 10h05 • Mis à jour le 18.06.2015 à 10h37 | Propos ... «Le Monde, 六月 15»
3
Le cinéma français a-t-il peur d'un film sur un skinhead ?
Quand j'ai enquêté après l'affaire Merah, j'ai vu la propagande qui était visible en ligne, il n'y avait pas de contrepoison à ça. Mon film Le ... «Libération, 五月 15»
4
Attention, mouchards!
On ne voit dans la technologie qu'une source de progrès, et non pas un pharmacon, c'est-à-dire autant un poison qu'un contrepoison. »« Dans ... «Le Devoir, 五月 15»
5
Audition de P Meirieu au Sénat par la "commission sur la perte des …
... les valeurs ou contre-valeurs que la société distille, à petite ou à haute dose, avec plus ou moins de contrepoison familial, à nos enfants. «Mediapart, 四月 15»
6
Antinote, label contrepoison
Fondé en 2012, Antinote fouille internet et les archives pour dégotter de petites perles électroniques. Rencontre avec son fondateur et directeur ... «Les Inrocks, 四月 15»
7
Les chroniques de Denis Gombert: « La lanterne magique » de …
C'est le meilleur contrepoison, l'îlot blindé où l'intelligence se rassemble ». On aurait envie de tout citer de ce recueil tant chaque petite ... «Actualitté.com, 四月 15»
8
Vous avec dit "professionnel" ?
Je choisirai la seconde réaction imaginable : une pratique raisonnée de l'éloge, entendu comme contrepoison. La coïncidence des dates me ... «L'Obs, 三月 15»
9
“La peur est la plus puissante des passions politiques”, Patrick …
S'il y a un contrepoison à cet envoûtement, il est également à trouver dans l'histoire. Mais une histoire qui ne reconstruirait pas à la hâte un ... «Télérama.fr, 三月 15»
10
Contrepoison
L'éditorial de Michel Guilloux. "Suturer la déchirure démocratique appelle une démonstration par la pratique de l'efficacité du politique. «L'Humanité, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Contrepoison [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/contrepoison>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z