下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cornemuseur}的意思

词典
词典
section

法语中CORNEMUSEUR的发音

cornemuseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNEMUSEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORNEMUSEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«cornemuseur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cornemuseur

Cornemuse

风笛是一种具有风力的乐器,尤其是芦苇。 世界上有100多种类型。 其地理分布对应于整个欧洲,高加索,马格里布,波斯湾,并远远达到印度北部。 La cornemuse est un instrument de musique à vent et plus particulièrement à anches. Il en existe plus d'une centaine de types dans le monde. Sa répartition géographique correspond à l'Europe entière, au Caucase, au Maghreb, au golfe Persique et va jusqu'à l'Inde du Nord.

在法语 词典里cornemuseur的定义

风笛手的定义是风笛手。

La définition de cornemuseur dans le dictionnaire est joueur de cornemuse.

点击查看«cornemuseur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CORNEMUSEUR押韵的法语 单词


abuseur
abuseur
amuseur
amuseur
ascenseur
ascenseur
causeur
causeur
couseur
couseur
creuseur
creuseur
diffuseur
diffuseur
défenseur
défenseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
investisseur
investisseur
museur
museur
méduseur
méduseur
processeur
processeur
professeur
professeur
transfuseur
transfuseur
useur
useur
ventouseur
ventouseur
épaisseur
épaisseur
épouseur
épouseur

CORNEMUSEUR一样开头的法语单词

corne
corné
corned-beef
cornée
cornéen
cornéenne
corneille
cornélien
cornement
cornemuse
cornemuser
cornemuseux
corner
cornet
cornette
cornettiste
corneur
corniaud
corniche
cornichon

CORNEMUSEUR一样开头的法语单词

agresseur
amortisseur
catalyseur
chasseur
classeur
climatiseur
connaisseur
convertisseur
curseur
danseur
masseur
motopropulseur
passeur
penseur
poseur
précurseur
prédécesseur
successeur
superviseur
téléviseur

法语近义词词典里cornemuseur的近义词和反义词

近义词

«cornemuseur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORNEMUSEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cornemuseur25种语言翻译
该章节所呈现的将cornemuseur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cornemuseur»。

翻译者法语 - 中文

吹笛者
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

gaitero
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

piper
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मुरलीवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

زمار
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

волынщик
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

piper
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বংশীবাদক
260 数百万发言者

法语

cornemuseur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

piper
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Pfeifer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

パイパー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

피리 부는 사람
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

piper
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người thổi sáo
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பைபர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पावा वाजवणारा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

gaydacı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pifferaio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

dudziarz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

волинщик
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cimpoier
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αυλητής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

piper
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

piper
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

piper
5 数百万发言者

cornemuseur的使用趋势

趋势

词语 «CORNEMUSEUR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«cornemuseur»在不同国家的使用频率。
cornemuseur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cornemuseur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CORNEMUSEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cornemuseur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cornemuseur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cornemuseur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORNEMUSEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cornemuseur的用法。与cornemuseur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Foyer des familles. Magasin catholique illustré
et les choses durèrent de la sorte encore quelque temps. Le petit drôle continuait à glapir et à piailler ; il mangeait plus à lui seul que ses trois frères ensemble et jouait toute sorte de mauvais tours. Un jour Tim Carrol, le cornemuseur aveugle,  ...
2
Quand les démons enlevaient les enfants: les changelins : ...
Chapitre XII Le petit cornemuseur Les rivières sont des chemins qui marchent et qui portent où l'on veut aller (Pascal, Pensées). 1 . Au bord de l'eau Sur les confins du comté de Typperary (Irlande) vivait un couple heureux jusqu'au jour où un ...
Jean-Michel Doulet, 2002
3
Tambour battant
Pour fabriquer l'instrument, le cornemuseur vide l'animal. Il place des ... Le cornemuseur croit d'ailleurs que la chèvre continue à vivre et à bêler à travers la musique nasillarde de son instrument. cloche Je m'appelle Cunégonde. Je suis une ...
Musée des instruments de musique, 2000
4
Dictionnaire complet des langues française et allemande
CORNEMUSEUR tau brae gejtítit lui. Глин тли biffer fin» ¡en, Гфша(< n, f rjíhlf п. CORNEMUSEUR m. (joueur °e «""- •»eJSJirtflfacfvffiffrm; il. v. V. conteur (de sornettes). CORNEÓLE ou CORONÉOLK f. BoL Com. Ci'"*1 rampam pi. tinctoriale) ...
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier, 1842
5
Légende des esprits et des démons qui circulent autour de nous
Jamais, disaient-ils, aucun cornemuseur ne nous a fait danser aussi légèrement. Quelquefois, excités par ses airs, les danseurs, comme s'ils eussent été ensorcelés, se heurtaient aux meubles, aux pois et aux murs sans pouvoir s' arrêter; ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, 1863
6
Revue générale
Si un roi, demandait-on au cornemuseur, te donnait sa couronne avec son sceptre d'argent, et son manteau de pourpre et son trône doré, laisserais-tu, pour devenir roi, tes ballades amoureuses, et tes verdoyantes montagnes, et ton joyeux ...
7
Histoire macaronique de Merlin Coccaie, prototype de ...
Vn autre cria tout haut en braillant : sonne cornemuseur la Pauane :au'rres demandent la Milan- noise,la basíe-danfe,les Mataffins ,1'E- ípagnokj'la gaillarde. Plusieurs estans las de la daníe, & íuans à grosses gouttes se retirent aux ...
Teofilo Folengo, 1606
8
La vie de Gargantua et de Pantagruel
(L.) 46 Cornemuseur. De l'espagnol gaytero, fait de gayta, qui signifie une cornemuse. (L. ) i 4* Peut-être par allusion de son nom , qui signifie tenace, aux noix angleuses. 48 Sans doute parcequ il s'amusoit à des jouets d'enfants : ce qui est ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
Patrimoine littéraire européen: Vol. 10 - Gestation du ...
... des ballades ou des romances traitées sur un ton humoristique ou burlesque, comme La Colonne de Vysehrad ou la très étrange histoire d'un paysan qui fut étourdi par le diable (1795), Vsnislav et Bêla (1797;, Le Cornemuseur (1798), ...
Jean-Claude Polet, 1998
10
Soirées de Walter Scott à Paris, recueillies et publ. par ...
Silence ! reprirent les autres : oyons ce méchant cornemuseur et faisons-lui réception de maître-ès-ânes. — » Utrum Enoch , ce pieux et vénérable homme, cultivateur de justice, demanda le pro= fesseu r élevant la voix à ébranler la salle , ...
Paul Lacroix, 1829

包含词语«CORNEMUSEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cornemuseur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Connaissez-vous Halka ?
D'inspiration polonaise mais pleine d'italianité, elle est l'écho des plaintes de la cornemuse de Dudarz le Cornemuseur. Evoquée à travers le ... «Forum Opéra, 五月 15»
2
Il y a 70 ans, la bataille de Berlin
Une statue inaugurée en 2013 dans la ville côtière d'Ouistreham en l'honneur de Bill Millins, cornemuseur personnel du général écossais Lord ... «Bluewin, 四月 15»
3
Les 100 druides de la Pierre du Diable
Mais avant de fondre sur la ville, le cornemuseur mène la danse. Quatre pas en avant. Deux pas en arrière. On fait face. On tourne le dos. «lavenir.net, 三月 15»
4
696 roses sur les tombes des soldats US
... la cérémonie d'adoption des tombes, en présence des personnalités, d'un cornemuseur, de la musique du SHAPE, des familles concernées ... «lavenir.net, 九月 14»
5
Hugo, le cornemuseur
Hugo Schaaf, seize ans, n'est ni breton ni écossais. Pourtant dès l'âge de sept ans, le jeune Hamois choisit d'apprendre à jouer de la ... «lasemaine.fr, 八月 14»
6
Succès pour le spectacle de musique militaire Con Forza (PHOTOS)
L'entrée sur scène de l'adjudant-maître Cameron Stevens, cornemuseur, vêtu de son kilt et armé de son instrument de musique si attrayant et ... «45eNord.ca, 七月 14»
7
Guillaume Gressier, de Boisdinghem, l'homme-orchestre à la …
Quant au cornemuseur, le souffle est son principal atout qu'un rhume met à mal ou bien, comme à Cassel en mai, une canicule qui l'a contraint ... «La Voix du Nord, 六月 14»
8
Kirsty Gunn et la mélancolie écossaise
«Comme le la aigu de la gamme constitue la note du cornemuseur, le son de Margaret organise tous les autres sons autour de lui.». «Le Temps, 六月 14»
9
La Grande Musique
Même martyrisé par son impitoyable cornemuseur de père, John reviendra lui aussi, après une brillante carrière d'entrepreneur à Londres. «Télérama.fr, 四月 14»
10
Quelque 256 joueurs envahissent les pistes du Club Riverbend
Une fois de plus, c'est sous un air de cornemuse, gracieuseté du cornemuseur Jean Tousignant, que l'on a donné dimanche après-midi le ... «Journal Le Lac St-Jean, 一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Cornemuseur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cornemuseur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z