下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里croc-en-jambe}的意思

词典
词典
section

法语中CROC-EN-JAMBE的发音

croc-en-jambe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROC-EN-JAMBE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CROC-EN-JAMBE在法语中的意思是什么?

点击查看«croc-en-jambe»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里croc-en-jambe的定义

鳄鱼在字典里的定义是把脚放在一条腿上或用另一条腿围住一条腿来打败它的动作或动作。

La définition de croc-en-jambe dans le dictionnaire est action ou acte de placer le pied dans les jambes de quelqu'un ou d'entourer de sa jambe la jambe d'autrui pour le renverser.


点击查看«croc-en-jambe»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CROC-EN-JAMBE押韵的法语 单词


ambe
ambe
choriambe
choriambe
dithyrambe
dithyrambe
entre-jambe
entre-jambe
entrejambe
entrejambe
flambe
flambe
gambe
gambe
ingambe
ingambe
jambe
jambe
mi-jambe
mi-jambe
protège-jambe
protège-jambe
ïambe
ïambe

CROC-EN-JAMBE一样开头的法语单词

croassant
croassement
croasser
croasseur
croc
croche
croche-pied
crocher
crochet
crochetage
crocheter
crocheteur
crochu
crocodile
crocodiliens
crocus
croire
croisade
croisé
croisée

CROC-EN-JAMBE一样开头的法语单词

adobe
anti-bombe
bombe
calebombe
catacombe
colombe
combe
corymbe
hécatombe
limbe
nimbe
outre-tombe
palombe
plombe
rhombe
strombe
superbombe
tombe
trombe
tube

法语近义词词典里croc-en-jambe的近义词和反义词

近义词

在法语中«CROC-EN-JAMBE»的近义词

以下的法语单词和«croc-en-jambe»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
croc-en-jambe的法语近义词

«croc-en-jambe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CROC-EN-JAMBE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到croc-en-jambe25种语言翻译
该章节所呈现的将croc-en-jambe由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«croc-en-jambe»。

翻译者法语 - 中文

钩腿
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

de gancho en la pierna
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

hook-in leg
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

हुक में पैर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ربط في الساق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Крюк в ноге
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

gancho na perna
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

হুক-ইন লেগ
260 数百万发言者

法语

croc-en-jambe
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

hook-di kaki
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Einhängeschenkel
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

脚のフックで
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

다리 후크에서
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pancing-in wentis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hook-ở chân
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கால் கொக்கி-ல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

हुक-इन पाय
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

bacak çengelleme
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

piedino agganciabile
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

hak w nodze
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Крюк в нозі
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cârlig în picior
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

άγκιστρο-στο πόδι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

haak-in been
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hake i benet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

krok-i benet
5 数百万发言者

croc-en-jambe的使用趋势

趋势

词语 «CROC-EN-JAMBE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«croc-en-jambe»在不同国家的使用频率。
croc-en-jambe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«croc-en-jambe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CROC-EN-JAMBE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«croc-en-jambe»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«croc-en-jambe»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

croc-en-jambe的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CROC-EN-JAMBE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现croc-en-jambe的用法。与croc-en-jambe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l'Académie Française
Croc, se dit aussi De certaines 'dents de quelques animaux. Ce malin a de grands crocs. Les crocs d'un cheval. Et il se dit figurément Des suppôts de mauvais lieux et de jeux défendus. 11 est du discours libre. CROC -EN -JAMBE, s. m. Tour ...
2
Les Mohicans de Paris: Tome 3
Comme c'était juste, en garni, ce que Croc-en-jambe payait en dégarni, le chiffonnier accepta avec reconnaissance l'offre du tueur de chats, et transporta chez son généreux propriétaire ses pénates et ceux de mademoiselle Bébé. Au bout du ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
3
Dictionnaire de l'Académie française
Croc , se dit aussi De certaines dents de quelques animaux. Ce mdlin a de grands crocs. Les crocs d'un chevuL Et il se dit figurément Des suppôts de mauvais' lieux et de jeux défendus. Il est du discours libre. CROC-EN-JAMBE, s. m. Tour de ...
Académie française, 1813
4
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
C'est mettre de telle forte son pié entre les jambes de quelcun , qu'on le fasse tomber. ( II a donné le croc-en- jambe à Cupidon. Abl. Luc. t. i. D'un tour d' adresse tout nouveau , En lui donnant le croc-en-jambe , La trahresle le fit tomber dans le ...
Pierre Richelet, 1758
5
Dictionnaire critique de la langue française
CROC EN- JAMBE, s. m. Tour de lutte , pour faire manquer le pied à celui avec qui l'on est aux prises. » Doner le croc-en- jambe. • Figurément et familièrement y Adresse avec laquelle on supplante quelqu'un , ou on le fait déchoir de sa place  ...
Jean-François Féraud, 1787
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
CROC-EN-JAMBE.s. m. Tour de lutte, pour faire manquer le pied il celui avec qui on est aux prises , et pour le faire tomber, Voilà un croc-en-jambe bien salit'. Il lui a donné le croc-cn-janibe. Il signifie figurément et familièrement , l'Adresse ...
François Raymond, 1802
7
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
Voilà un croc-en-jambe bien subtil. Il lui a donné le croc-en-jambe. Il signifie figurément et familièrement, | L'adresse avec laquelle on supplante quelqu'un , et on le fait déchoir de sa place , on des prétentions qu'il avoit. Il étoit bien auprès du ...
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Tour de lutte pour faire manquer le pied à celui avec qui l'on est aux prises , & pour le faire tomber. // lui donna le croc'en-jambe. Croc-en-jambe , se dit aussi figuré- ment & familièrement , de l'aíreíse avec laquelle on supplante une personne ...
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
CRO On prononce 6c l'on devroit écrire kro. Voye\ Orthographe. CROCÉ , vieux mot qui sigmfioit autrefois couleur de saíran. CROC-EN- JAMBE ; substantif masculin. Tour de lutte pour faire manquer le pied à celui avec qui l'on est aux prises, ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Ce mâtin a de grands crocs. Les crocs d'un cheval. Et il se dit figurent ont Des suppôts de mauvais lieux et de jeux défendus. Il est du discours libre. CROC -EN -JAMBE, s. m. Tour de lutte, pour faire manquer le pied à celui avec qui on est au * ...
Académie Française (Paris), 1811

包含词语«CROC-EN-JAMBE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语croc-en-jambe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Freddy Breuwer, en toute humilité…
Plus qu'un croc-en-jambe, un tackle avec les deux pieds en avant puisque Freddy Breuwer annonce que «le MR interviendra dès ce mardi au ... «l'avenir.net, 七月 15»
2
Assises : de 10 à 6 ans de détention pour les cinq braqueurs
n des cinq condamnés a fait un croc-en-jambe à Youssef Ksouri, hier, alors que les cinq jeunes gens sortaient du box des accusés pour ... «Sud Ouest, 七月 15»
3
La Grèce, terrain d'entraînement de l'élection présidentielle... française
De droite ou de gauche, chacun y va de son commentaire, de son soutien ou, au contraire, de son croc-en-jambe. Les uns - Front national et ... «Francetv info, 七月 15»
4
Le 26/06/2015 à 22h00 - Coupe du monde feminine 2015 - 1/4 de …
92', Carton jaune pour Leupolz, auteur d'un croc-en-jambe sur Necib. 91', Thiney entre en lieu et place de Le Sommer côté tricolore. 91', Coup ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, 六月 15»
5
Allemagne - France (1-1)
Carton jaune pour Leupolz, auteur d'un croc-en-jambe sur Necib. 91' Thiney entre en lieu et place de Le Sommer côté tricolore. 91' Début de ... «Sports.fr, 六月 15»
6
Les Bélascains du Sporting remportent leur finale
Si bien qu'à deux minutes du terme, une algarade est partie d'un croc-en-jambe du soigneur signalé par le délégué, entraînant deux cartons ... «ladepeche.fr, 六月 15»
7
Jean-François Piège : maturité et prise de risque
L'époque n'est pas au cadeau, mais plutôt au croc-en-jambe. Un expert du microcosme estime même que Piège prend énormément de risque ... «Le Huffington Post, 六月 15»
8
Pourquoi Le Graët a voté Blatter
Se déclarer son ami et lui faire un croc-en-jambe est un discours de mauvais politicien. Je désapprouve le fait qu'autant d'argent soit lié à ce ... «Le Figaro Sport, 五月 15»
9
Coupe d'Angleterre. Revivez la victoire d'Arsenal sur Aston Villa
14', Carton jaune pour Cleverley, auteur d'un croc-en-jambe dans la course de Monreal. 13', Contre des Villans avec un centre de Richardson ... «Ouest-France, 五月 15»
10
Ada Colau, Occupy Barcelona
Croc-en-jambe. A la manière de Pablo Iglesias, le politologue qui dirige Podemos, Ada Colau incarne l'irruption du discours antisystème au ... «Libération, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Croc-En-Jambe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/croc-en-jambe>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z