下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cuillère}的意思

词典
词典
section

法语中CUILLÈRE的发音

cuillère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUILLÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CUILLÈRE在法语中的意思是什么?

点击查看«cuillère»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cuillère

勺子

Cuillère

勺子是桌子或厨房用具。 它由其勺子构成,中空和凹端由较薄的套筒延伸。 Une cuillère est un ustensile de table ou de cuisine. Elle est constituée par son cuilleron, extrémité creuse et concave prolongée par un manche plus fin.

在法语 词典里cuillère的定义

勺子在字典中的定义是由椭圆形或圆形的中空部分和手柄组成的器具。 炊具或厨房用具,主要用于绘画,转移或带入口液或软食品的目的。

La définition de cuillère dans le dictionnaire est ustensile constitué d'une partie creuse de forme ovale ou arrondie et d'un manche. Ustensile de table ou de cuisine, utilisé, essentiellement, pour puiser, transvaser ou porter à la bouche des aliments liquides ou peu consistants.

点击查看«cuillère»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CUILLÈRE押韵的法语 单词


bétaillère
bétaillère
chenillère
chenillère
colère
colère
conseillère
conseillère
cordillère
cordillère
crémaillère
crémaillère
galère
galère
genouillère
genouillère
grenouillère
grenouillère
houillère
houillère
mouillère
mouillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
ouillère
ouillère
paillère
paillère
persillère
persillère
rabouillère
rabouillère
raillère
raillère
volaillère
volaillère
écaillère
écaillère

CUILLÈRE一样开头的法语单词

cui-cui
cuic
cuider
cuiller
cuillerée
cuilleron
cuir
cuirasse
cuirassé
cuirassement
cuirasser
cuirassier
cuire
cuisamment
cuisant
cuiseur
cuisine
cuisiné
cuisinement
cuisiner

CUILLÈRE一样开头的法语单词

arrière
atmosphère
chère
critère
lère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
particulière
passe-colère
phalère
première
père
sclère
ère
étrangère

法语近义词词典里cuillère的近义词和反义词

近义词

«cuillère»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CUILLÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cuillère25种语言翻译
该章节所呈现的将cuillère由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cuillère»。

翻译者法语 - 中文

勺子
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cuchara
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

spoon
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

चम्मच
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ملعقة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ложка
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

colher
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

চামচ
260 数百万发言者

法语

cuillère
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sudu
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Löffel
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

スプーン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

숟가락
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sendok
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

muỗng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தேக்கரன்டியைப்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

चमचा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kaşık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cucchiaio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

łyżka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ложка
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

lingură
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κουτάλι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

lepel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sked
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

skje
5 数百万发言者

cuillère的使用趋势

趋势

词语 «CUILLÈRE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«cuillère»在不同国家的使用频率。
cuillère的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cuillère»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CUILLÈRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cuillère»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cuillère»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cuillère的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CUILLÈRE»的法语 引用

单词cuillère的知名引用和例句
1
Yves de Saint-Agnès
Il faut apprendre aux gens à se servir de leur sexe comme de la cuillère et de la fourchette.

«CUILLÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cuillère的用法。与cuillère相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La fabrique du patrimoine: de la cathédrale à la petite cuillère
Par quelles opérations un édifice ou un objet se trouve-t-il intégré au corpus du patrimoine .
Nathalie Heinich, 2009
2
Un cuillère pour Maman
Cuisinez sain et équilibré pour bébé !
Arielle ROSIN, 2013
3
Calculs de dose: cas concrets corrigés
Pour plus de précision, la cuillère-mesure est fréquemment fournie avec le médicament. Pour mémoire, le tableau d'équivalence cuillère- mL est le suivant : ti Mesurettes Ce sont les unités de mesure utilisées pour la préparation des biberons.
Christiane Kahwati, 2001
4
En deux coups de cuillère !
Berqué Frédéric. Figue rôtie au miel, chèvre Frais et sauce epicee a l'orange coût moyen 0 facile a réaliser o préparation :15 min o cuisson :30 min - pour 12 cuillères 12 cuillères plates en porcelaine 1 petit plat à gratin 1 casserole 1 tamis 4 ...
Berqué Frédéric, 2013
5
L'ergonomie: Manutention des personnes dépendantes, ...
Prise en cuillère (fig. 30) La paume ouverte du guide, avec les doigts semi-fléchis , s'applique sur ou sous une articulation ou un membre de l'assisté. Fig. 29 : Prise en coudées Fig. 3 1 : Prise en java Fig. 30 . Prise en cuillère Prise en java (fig.
Monique Autissier, 2008
6
L'apraxie
Actions répétitives V Met la cuillère dans l'assiette Oie la cutllère de l'assiette __f Séquence d'actions V Met la cuillère dans la bouche V Oie la cuillère de la bouche V Met la cuillère dans l'assiette V Oie la cuillère de l'assœtie 4 Lève la ...
Didier Le Gall, Ghislaine Aubin, 2003
7
La surprise et son influence sur la satisfaction des ...
complet de l'influence de la surprise verbale/non verbale sur la satisfaction et l' évaluation de la cuillère (en d'autres termes, l'influence de la surprise reste systématiquement significative une fois la joie contrôlée). C'est également ce ...
Joëlle Vanhamme, 2002
8
Mathématiques et dialectique chez Nicolas de Cuse
LE RAPPORT MAT1ÈRE-FORME CHEZ N1COLAS DE CUSE DANS LE DEMENTE Dans une œuvre importante, intitulée 1diota de Mente, Nicolas met en scène un artisan qui sculpte une cuillère en bois et qui compare son travail à la ...
Jean-Michel Counet, 2000
9
Le bébé en garderie
À un certain moment, l'enfant cherchera à prendre la cuillère dont se sert l' éducatrice pour le nourrir. On peut alors lui donner une cuillère qu'il pourra manipuler à son aise pendant qu'on le nourrit. C'est la phase « des deux cuillères ».
Jocelyne Martin, Isabelle Falardeau, Céline Poulin, 1992
10
Chimie 3e/4e – Manuel: Sciences de base et Sciences générales
La combustion du soufre est, de ce fait, l'une des réactions à l'origine du phénomène des pluies acides. Pour reproduire au laboratoire la formation du SO : - placer un peu de soufre dans une cuillère à combustion ; - chauffer, sous hotte,  ...
Pierre Pirson, Henri Bordet, Dominique Castin, 2009

包含词语«CUILLÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cuillère在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Koh Lanta»: Après un gros rebondissement lors du conseil, un …
on en connait un qui n'y va pas avec le dos de la cuillère avec Koh Lanta. Petit florilège des meilleurs tweets de la soirée postés par Moundir: ... «20minutes.fr, 七月 15»
2
Cameroun : « La Vie d'Ebène Duta », itinéraire d'une BD 2.0 - 17/07 …
Prenez une cuillère à soupe de “ndem” [poisse, échec], ajoutez une pincée de quiproquos, remuez puis mélangez dans un demi-litre de ... «Camer Post, 七月 15»
3
Le resto du week-end : Grand Coeur, brasserie chic et terrasse choc
On ne regrette pas notre choix... jusqu'au moment où on plonge une cuillère dans le clafoutis de cerise. Sa glace au lait d'amande rappelle ... «L'Obs, 七月 15»
4
Cook'in : la recette de la panna cotta aux pommes caramélisées
... sucre et on fait chauffer à feu moyen, lorsque le sucre commence à fondre on ajoute les 30 g restant en remuant avec une cuillère en bois. «Ici-c-nancy.fr, 七月 15»
5
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Loué sois-tu ! : Laudato si
... la conversion écologique, il n'y va pas avec le dos de la cuillère ; on est loin, ici, des circonlocutions précautionneuses de ses prédécesseurs ... «CritiquesLibres.com, 七月 15»
6
Plan d'eau de la Bastide à Olette : un cadre enchanteur où la truite …
Ou alors la cuillère. Pour les oublieux, il est possible de louer sur place du matériel et acquérir des boîtes d'appâts. "Pensez à prendre une ... «L'indépendant.fr, 七月 15»
7
La vraie recette du guacamole | Slate.fr
Ensuite, poursuit Diego Hernández Baquedano, «avec une cuillère, prenez la chair et écrasez-la au pilon». Voilà donc une étape importante, ... «Slate.fr, 七月 15»
8
Cuisine. Dix recettes de soupes froides pour l'été
Avec une cuillère à soupe, retirez la chair. ... partie du chèvre frais (réservez une belle cuillère pour la déco si nécessaire) et mixez de nouveau ... «Ouest-France, 七月 15»
9
Sel : notre pire ennemi ? - Medscape
L'OMS recommande une consommation de sel inférieure à 5 g/j (1 cuillère à café), la HAS inférieure à 6 g/j. La moyenne de la consommation ... «Medscape France, 七月 15»
10
Cinquante nuances de Plus belle la vie, un 'projet dans l'air du …
Il est possible d'en découvrir un extrait, et l'auteure n'y va pas avec le dos de la cuillère. « Une jeune fille naïve, issue d'un milieu modeste se ... «Actualitté.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cuillère [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cuillere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z