下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里décolonisation}的意思

词典
词典
section

法语中DÉCOLONISATION的发音

décolonisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCOLONISATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉCOLONISATION在法语中的意思是什么?

点击查看«décolonisation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
décolonisation

非殖民化

Décolonisation

非殖民化是殖民帝国解放殖民地大都会的过程。 它最常导致殖民国家的独立。 早在1775年就开始在美国,这个术语诞生于第二次世界大战之后,随着二十世纪初民族主义的发展,这种现象变得全球化。 La décolonisation est un processus d'émancipation des empires coloniaux vis-à-vis des métropoles colonisatrices. Elle conduit le plus souvent à l'indépendance des pays colonisés. Commencée dès 1775 en Amérique, c'est au lendemain de la seconde guerre mondiale que le terme naît, alors que le phénomène prend une ampleur mondiale avec le développement des nationalismes commencé pour les premiers au début du XXe siècle.

在法语 词典里décolonisation的定义

字典中非殖民化的定义是为了进行一个迄今为止受到殖民统治的国家的非殖民化。 释放; 做一些自主权。

La définition de décolonisation dans le dictionnaire est procéder à la décolonisation d'un pays jusque-là soumis au régime colonial. Libérer; rendre une certaine autonomie.

点击查看«décolonisation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉCOLONISATION押韵的法语 单词


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉCOLONISATION一样开头的法语单词

décolérer
décollable
décollage
décollation
décol
décollement
décoller
décolletage
décolleté
décolleter
décolleteur
décolleteuse
décolleur
décoloniser
décolorant
décoloration
décolo
décolorer
décombre
décommande

DÉCOLONISATION一样开头的法语单词

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

法语近义词词典里décolonisation的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉCOLONISATION»的近义词

以下的法语单词和«décolonisation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
décolonisation的法语近义词

在法语中«DÉCOLONISATION»的反义词

以下的法语单词和«décolonisation»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
décolonisation的法语反义词

«décolonisation»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉCOLONISATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到décolonisation25种语言翻译
该章节所呈现的将décolonisation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«décolonisation»。

翻译者法语 - 中文

非殖民化
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

descolonización
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

decolonization
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

उपनिवेशवाद
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إنهاء الاستعمار
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

деколонизация
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

descolonização
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ডেকোলনিসেয্স্ণ্
260 数百万发言者

法语

décolonisation
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

dekolonisasi
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Entkolonialisierung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

除菌
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

탈식민
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

decolonization
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

giải phóng thuộc địa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

காலனியாதிக்க
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

decolonization
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sömürge kolonilerden çekilme
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

decolonizzazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

dekolonizacji
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

деколонізація
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

decolonizării
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αποαποικιοποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

dekolonisasie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

avkoloniseringen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

avkolonisering
5 数百万发言者

décolonisation的使用趋势

趋势

词语 «DÉCOLONISATION»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«décolonisation»在不同国家的使用频率。
décolonisation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«décolonisation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉCOLONISATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«décolonisation»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«décolonisation»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

décolonisation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉCOLONISATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现décolonisation的用法。与décolonisation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire occultée de la décolonisation franco-africaine: ...
Cet essai remonte aux origines historiques de la décolonisation.
Alexandre Gerbi, 2006
2
L'agriculture du Gabon. Entre décolonisation et ajustements ...
S'il est un pays africain aux immenses atouts économiques, c'est le Gabon.
3
La décolonisation de 1919 à nos jours
La décolonisation d'après 1965, comme dans les années précédentes, ne se définit pas par une simple relation métropoles-colonisés. Des influences extérieures y eurent un rôle, parfois déterminant: PO.N.U., où les nations du Tiers monde, ...
Henri Grimal, 1985
4
Asie du Sud-Est: La décolonisation britannique et française
A partir d'archives, cet ouvrage s'efforce de porter un regard impartial sur cette période et de faire le point sur l'ambivalence des politiques de décolonisation menées de 45 à 57 par Londres et Paris en Asie du Sud-Est.
Marguerite Guyon De Chemilly, 2010
5
Une décolonisation pacifique: chroniques pour l'histoire
Ce livre, qui retrace une page de l'histoire coloniale au lendemain de la conférence de Brazzaville (1944) où le général de Gaulle prépara l'indépendance des Etats, se veut un témoignage d'amour à l'Afrique et à sa population.
Andrée Dore-Audibert, 1999
6
LA GUADELOUPE ET SA DÉCOLONISATION OU UN DEMI-SIÈCLE ...
Les débats afférents aux départements français d'Amérique et du Pacifique prouvent que la problématique de la décolonisation est encore d'actualité.
Henri Bangou, 2001
7
PSYCHANALYSE ET DECOLONISATION: Hommage à Octave Mannoni
Cent ans après la naissance d'Octave Mannoni, cinquante ans après la publication de Psychologie de la colonisation , à l'heure où les effets incalculables de la colonisation sur les individus surgissent sous forme de violences sociales, ...
‎1999
8
HISTOIRE DE LA RÉVOLUTION COMORIENNE: Décolonisation, ...
Ali Soilihi, président des Comores indépendantes après la chute d'Abdallah, fut voué aux gémonies après sa mort en 1978.
Emmanuel Vérin, Pierre Vérin, 1999
9
Décolonisation de l'Afrique ex-française: Enjeux pour ...
En l'an 2010, la décolonisation de l'Afrique ex-française a-t-elle livré tous ses secrets ?
‎2010
10
Jean Ramadier: gouverneur de la décolonisation
Mais les auteurs ont pour ambition de lui donner, comme on dit, un prénom. Car Jean Ramadier a été, lui aussi, à sa manière, un personnage historique.
Jacques Larrue, Jean-Marie Payen, 2000

包含词语«DÉCOLONISATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语décolonisation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
« Un homme passionné » - SudOuest.fr
Infatigable militant de la décolonisation, il suivit tous les conflits de la France de l'après-guerre pour “Combat”, “Le Monde”, “France-Soir” et “Le ... «Sud Ouest, 七月 15»
2
Jean Lacouture, journaliste engagé, biographe passionné, est mort
Partisan ardent de la décolonisation, amoureux de l'histoire et de ceux ... a été un fervent partisan de la décolonisation avant de consacrer des ... «Le Figaro, 七月 15»
3
Mort de Lacouture, banques grecques, Tour de France… les infos …
... ancien collaborateur du Monde et de nombreux médias, avait embrassé la cause de la décolonisation dès l'immédiat après-guerre. «Le Monde, 七月 15»
4
Mort de Jean Lacouture, journaliste et biographe de grandes figures …
Jean Lacouture a été un fervent partisan de la décolonisation avant de consacrer des biographies monumentales aux grands personnages du ... «Nord Littoral, 七月 15»
5
CTG : les alliances en formation
Du côté de Mouvement de décolonisation et d'émancipation sociale (MDES), on confirme aussi un appel du pied des partis de gauche, sans ... «FranceGuyane.fr, 七月 15»
6
Le plasticien anglo-sud-africain Bruce Clarke réalise une fresque …
Il a examiné le processus de décolonisation sous les angles sociologique, philosophique et psychiatrique. Nous, aujourd'hui, nous sommes ... «Outre-mer 1ère, 七月 15»
7
Recomposition au sein du congrès de la Nouvelle-Calédonie
Un processus de décolonisation progressif est en cours en Nouvelle-Calédonie depuis l'accord de Nouméa (1998). Il doit aboutir, au plus tard ... «TAHITI INFOS, 七月 15»
8
Des utopies… aux luttes…
Cette irresponsabilité est liée à l'assimilation néo-coloniale, du fait que « la décolonisation mentale est la plus longue et la plus difficile qui soit ... «Témoignages.re, 七月 15»
9
Brevet 2015 : 56,5% de mentions - Le Figaro Étudiant
... la 2ème guerre mondiale, la guerre froide, la colonisation et la décolonisation ainsi que les dates et les explications qui s'ensuivent allant du ... «Le Figaro, 七月 15»
10
Au Portugal, une mémoire à vif de la révolution de 1974
... colonisation — ce que la dictature nommait ses « provinces ultramarines » —, et la décolonisation qu'elle a traité dans sa précédente pièce, ... «Les blogs du Diplo, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Décolonisation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/decolonisation>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z