下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里déglutition}的意思

词典
词典
section

法语中DÉGLUTITION的发音

déglutition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉGLUTITION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉGLUTITION在法语中的意思是什么?

点击查看«déglutition»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
déglutition

吞咽

Déglutition

吞咽是吞咽的行为。 该术语同样适用于在牙弓闭塞之后吞咽唾液的作用以及咀嚼食物向胃的移动。 吞咽发生在四个阶段:▪口服时间▪咽时间▪食管时间▪心脏时间 La déglutition est l'action d'avaler. Le terme concerne aussi bien l'action d'avaler sa salive après la mise en occlusion des arcades dentaires que le déplacement de la nourriture mâchée jusqu'à l'estomac. La déglutition procède en quatre temps: ▪ le temps buccal ▪ le temps pharyngien ▪ le temps œsophagien ▪ le temps cardial...

在法语 词典里déglutition的定义

字典中的吞咽定义是将食团和唾液从食道通过食道通过胃。

La définition de déglutition dans le dictionnaire est fait de faire passer le bol alimentaire et la salive de la bouche à l'estomac, par le canal de l'œsophage.

点击查看«déglutition»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉGLUTITION押韵的法语 单词


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

DÉGLUTITION一样开头的法语单词

déglaçage
déglacement
déglacer
déglaciation
déglingué
déglinguer
déglobulisation
dégluer
déglutination
déglutiner
déglutir
dégobillage
dégobiller
dégobillis
dégoiser
dégommage
dégommé
dégommer
dégondé
dégonder

DÉGLUTITION一样开头的法语单词

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
tition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

法语近义词词典里déglutition的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉGLUTITION»的近义词

以下的法语单词和«déglutition»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
déglutition的法语近义词

«déglutition»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉGLUTITION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到déglutition25种语言翻译
该章节所呈现的将déglutition由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«déglutition»。

翻译者法语 - 中文

吞咽
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

deglución
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

swallowing
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

निगलने
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ابتلاع
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

проглатывание
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

engolir
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

গ্রাসকারী
260 数百万发言者

法语

déglutition
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

menelan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schlucken
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

嚥下
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

삼키는
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ngelek
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nuốt
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

விழுங்குதல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

गिळण्याची
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yutma
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

deglutizione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

łykanie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

проковтування
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

înghițire
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κατάποση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sluk
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

svälja
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

svelge
5 数百万发言者

déglutition的使用趋势

趋势

词语 «DÉGLUTITION»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«déglutition»在不同国家的使用频率。
déglutition的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«déglutition»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉGLUTITION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«déglutition»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«déglutition»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

déglutition的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉGLUTITION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现déglutition的用法。与déglutition相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dysphagie: Évaluation et rééducation des troubles de la ...
Consacré à la rééducation du patient souffrant de troubles de la déglutition, cet ouvrage présente l'anatomie et la physiologie particulière de la région oro-pharyngée.
Didier Bleeckx, 2002
2
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
Diagnostic infirmier: troubles de la déglutition Définition: dysfonctionnement du mécanisme de déglutition associé à des déficits structuraux ou fonctionnels de la bouche, du pharynx ou de l'œsophage e Caractéristiques (chez la personne ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
3
L'anatomie en orthophonie: parole, voix et déglutition
L'objectif de ce livre est d'offrir l'essentiel des bases anatomiques de la production de la parole et de la déglutition dans leur fonctionnement normal et de donner ainsi des bases fondamentales pour le diagnostic et le traitement de l ...
David H. McFarland, 2006
4
Pneumologie pédiatrique
phase orale, bien qu'il soit intégré comme un schème très automatique, permet qu'un mouvement masticatoire soit interrompu et que la régulation entre la ventilation et la déglutition soit contrôlée par l'individu. B Temps pharyngé A partir du ...
Jacques de Blic, 2002
5
O.r.l.:
La déglutition est le mécanisme qui permet la propulsion des aliments de la bouche dans l'estomac, tout en assurant la protection des voies respiratoires. 1.1. Organes de la déglutition De nombreuses structures logées dans la tête et le cou  ...
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
6
Les troubles de la parole et de la déglutition dans la ...
La consigne est la même que précédemment mais le patient va utiliser un point d 'appui musculaire contre—résistance pour forcer sa déglutition. Il peut s'agir d'un appui frontal exercé sur la main du thérapeute ou encore d'une traction vers le ...
Canan Özsancak, Pascal Auzou, 2005
7
La réhabilitation de la déglutition chez l'adulte: Le point ...
La déglutition peut être facilitée à partir de stimulations appliquées en dehors de la pyramide corticobulbaire. En particulier, l'hypothalamus et le tegmentum sont des régions capables de faciliter la déglutition. Dans ces régions, sont intégrées  ...
Virginie Woisard-Bassols, Michèle Puech, 2011
8
1̊La déglutition comme signe de vie chez les enfants qui ...
Mais ne pourrait-on pas assimiler la déglutition à l'inspiration? La déglutition n' appartient - elle pas également à la vie extra.utérine. La voyons.nous s'accomplir lorsque l'enfant .est entouré doses membranes, et plongé dans lo liquide ...
Houze de l'Aulnoit, 1860
9
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
Notre intérêt sera centré sur les affections neurologiques, qui constituent les principales causes des troubles de la déglutition chez la personne âgée et sont source d'importants retentissements psychosociaux : stigmatisation, isolement social, ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009
10
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 2 – Les ...
5023.1. LA DÉGLUTITION SUPRAGLOTT/QUE Cette manœuvre, appelée aussi protection volontaire des voies respiratoires, consiste avant tout à amener la fermeture des voies respiratoires sous contrôle volontaire pendant la déglutition.
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2009

包含词语«DÉGLUTITION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语déglutition在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Affaire Lambert : la famille sera fixée sur l'arrêt des traitements le 23 …
... de faux », à l'encontre de Rachel Lambert, la femme du malade dont l'état s'est aggravé ces dernières années (troubles de la déglutition...). «Pourquoi Docteur ?, 七月 15»
2
Les fils de Madame C ou l'autre regard. | Chronique d'une blouse …
... dans le service pour des pneumopathies récurrentes dues à un trouble de la déglutition, séquelle d'un accident vasculaire cérébral ancien. «La Croix, 七月 15»
3
Comment l'été peut se faire meurtrier | Actualité | LeFigaro.fr - Santé
... déglutition (et donc de pneumopathie), et de diminution de l'autonomie à l'origine de complications de décubitus» (station allongée, NDLR). «Figaro Santé, 七月 15»
4
#IceBucketChallenge : Où est passé l'argent gagné un an après …
... des muscles nécessaires à la parole, à la déglutition puis à la respiration. Elle est incurable.) Un an après, qu'est devenu l'argent récolté ? «Potins.net, 七月 15»
5
J'ai mal à la gorge : et si c'était une pharyngite ?
Mal de gorge, déglutition douloureuse, nez qui coule : les principaux symptômes de la pharyngite sont réunis. Malgré ces désagréments, cette infection reste ... «Femme Actuelle, 七月 15»
6
Mal de mer ou jetlag, le voyage pourrit parfois les vacances
... partie du voyage en avion, l'astuce consiste à lui donner biberon ou tétée pendant le décollage et l'atterrissage pour favoriser sa déglutition. «Le Matin Online, 七月 15»
7
À l'hôpital, on récupère mieux et sans fatigue grâce à l'hypnose
... comme la diminution de la ventilation spontanée, des réflexes de déglutition, de la tension artérielle... et en facilitant la récupération dans les ... «La Vie, 七月 15»
8
Affaire Vincent Lambert : un protocole de fin de vie devrait être engagé
Un récent examen ORL (par laryngoscopie indirecte) aurait confirmé que les troubles de la déglutition du malade empirent. « Maintenant, il a ... «Pourquoi Docteur ?, 七月 15»
9
Affaire Vincent Lambert : la CEDH rejette la demande en révision …
... de la ministre des Affaires sociales et de la Santé sur la « volonté de Vincent Lambert » et à « la déglutition et l'alimentation par voie buccale ... «Eurojuris, 七月 15»
10
Alimentation des seniors : résultats des concours de la 4e Journée …
... savoureux, que tous pourront manger malgré leurs difficultés de mastication ou de déglutition… Une mission qui fait la noblesse de ce métier ... «SilverEco, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Déglutition [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/deglutition>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z