下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里démènement}的意思

词典
词典
section

法语中DÉMÈNEMENT的发音

démènement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉMÈNEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉMÈNEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«démènement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里démènement的定义

词典中降级的定义是用力引导,鼓动。 移动,激烈地搅动。

La définition de démènement dans le dictionnaire est mener avec force, agiter. S'agiter, se remuer violemment.


点击查看«démènement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉMÈNEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

DÉMÈNEMENT一样开头的法语单词

démêleuse
démêloir
démêlure
démembré
démembrement
démembrer
déménagement
déménager
déménageur
démence
démener
dément
démenti
démentiel
démentir
démerdard
démerdarde
démerder
déméritant
démérite

DÉMÈNEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里démènement的近义词和反义词

近义词

«démènement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉMÈNEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到démènement25种语言翻译
该章节所呈现的将démènement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«démènement»。

翻译者法语 - 中文

démènement
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

démènement
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

démènement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

démènement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

démènement
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

démènement
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

démènement
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

démènement
260 数百万发言者

法语

démènement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

démènement
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

démènement
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

démènement
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

démènement
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

démènement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

démènement
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

démènement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

démènement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

démènement
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

démènement
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

démènement
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

démènement
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

démènement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

démènement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

démènement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

démènement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

démènement
5 数百万发言者

démènement的使用趋势

趋势

词语 «DÉMÈNEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«démènement»在不同国家的使用频率。
démènement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«démènement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉMÈNEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«démènement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«démènement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

démènement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉMÈNEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现démènement的用法。与démènement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Cou - Dés
Cette poursuite est rigoureuse; mais pourquoi le forain ne de- mcure-t-il pas à Lille ? il en est bourgeois. ii II faut remarquer i°. que l'action en Démènement de forain ne peut être intentée que pour une dette échue, puisqu'elle tend à avoir ...
Philippe Antoine Merlin, 1826
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
DÉMÈNEMENT. DE. FORAIN. Termes. particuliers à la coutume de la ville de Lille. L'art. 14 du lit. 8 de cette coutume porte et qu'on ne peut saisir, n'empêcha par clain ii les biens d'un bourgeois ou enfans ...
3
Repertoire universel et raisonne de jurisprudence, ouvrage ...
biens )ar clain; mais on pourrait répéter l'action , en le démenant de nouveau lui et ses biens; » '2° Que le Démènement n'opère que pour le créancier qui a démené , et pour la somme qui a fait l'objet de sa demande ; et qu'un autre créancier ...
‎1827
4
Dictionnaire de l'académie française
DÉMÈNEMENT. s. m. Démènement de forain (anc. coût.). Moyen qu'on employait , à Lille, contre un bourgeois forain, pour le soustraire à la juridiction échevi- nale . L'action de démènement n'avait pas lieu contre tes bourgeois de l'intérieur de ...
Louis Barré, 1839
5
Lexique de la langue de Jean Chapelain
F. DÉMÈNEMENT. Conduite. Je ne nie pas que... des épopées celles qui ont la guerre pour sujet ne soient les premières en dignité, comme ayant l'avantage des accidens et le relief des troubles et du démènement des plus importantes ...
Alfred Collinson Hunter, 1967
6
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
DÉMÈNEMENT. s. m. Démènement de forain (anc. cout.). Moyen qu'on employait , à Lille, contre un bourgeois forain, pour le soustraire à la juridiction écuevi- nale . L'action de démènement n'avait pas lieu contre les bourgeois de l' intérieur ...
‎1843
7
Dictionnaire de l'académie Française
DÉMÈNEMENT. s. m. Démènement de forain (anc. coul.),Moyeu qu'on employait, à Lille, contre un bourgeois forain, [khit le soustraire àla juridiction érlievinale. L' action de de me ne ment n 'avait pas lieu contre les bourgeois de l'intérieur de ...
Académie française, 1842
8
Complément du Dictionnaire de l'Académie
Mo\en qu'un employait, à Lille, contre un bourgeois forain, pour le soustraireàlajuridictinn échevinnle. L'action de démènement n 'avait pas lieu contre les bourgeois de l'intérieur de la 'ville. On distinguait Le démènement pour arrêter, et Le ...
Louis Barré, 1842
9
Collection de documents inédits sur l'histoire de France
en arez en vo démènement, Au derrier des autres, par itel couvenant 5 n5»o Que s'il y a personne avironnéement Qui recule des nos tant petit 6 seulement , Se li faites trenchier la teste vistement. » Dit Jehan de Chando : « J'en fais le ...
10
Archives administratives de la ville de Reims: collection de ...
... que lesdiz habitans estoient trop grant multitude de gent, et que il n'y eust content ou débat, nous, de leur consentement , ordenasmes que ledit eschevin, li maistre de touz les maistiers de ladicte ville, feussent au démènement de la cause, ...
‎1843

参考文献
« EDUCALINGO. Démènement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/demenement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z