下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里détroit}的意思

词典
词典
section

法语中DÉTROIT的发音

détroit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉTROIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉTROIT在法语中的意思是什么?

点击查看«détroit»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
détroit

海峡

Détroit

一个海峡,有时被称为沥青或运河,是与两岸接壤的两个海岸之间的海上胳膊,或多或少是长的和狭窄的,连接两个海洋或湖泊区域。 这条海峡可以连接两大洲,两个湖泊,两个岛屿,一个岛屿和一个大陆,后两个对应于百日咳的定义。 海峡的不同来源解释了其形状,宽度,长度和深度的变化。 海峡是有时暴力的地方,因为潮汐加剧,水网必须在两个海岸之间收敛,如在拉兹和百日咳。 它们与经常拟人的图像有关:手臂,袖子,嘴,门,一步,通过和通过。 海峡一端宽阔,另一端狭窄,常被称为颈部; 如果长而窄,有时被称为运河; 如果其尺寸不大,则称为pas,通道或pertuis,但是这个术语没有明确定义。 许多海峡是人为的。 Un détroit, parfois dénommé pas ou canal, est un bras de mer plus ou moins long et resserré entre les deux côtes qui le bordent, et mettant en relation deux étendues marines ou lacustres. Ce passage maritime peut relier deux continents, deux lacs, deux îles, une île et un continent, ces deux derniers cas correspondant à la définition du pertuis. L'origine diverse des détroits explique leur variabilité en forme, largeur, longueur et profondeur. Les détroits sont le lieu de courants parfois violents du fait des marées qui s'intensifient avec les filets d'eau qui doivent converger entre les deux côtes, comme dans les raz et les pertuis. Ils sont associés à des images souvent anthropomorphes : bras, manche, bouche, porte, pas, passe et passage. Lorsque le détroit est large à une extrémité et étroit à l'autre, on lui donne fréquemment le nom de manche ; s'il est long, et étroit, on l'appelle quelquefois canal ; si ses dimensions ne sont pas considérables, on le nomme pas, passage, ou pertuis mais cette terminologie n'est pas bien fixée. De nombreux détroits sont artificiels.

在法语 词典里détroit的定义

字典中海峡的定义是山间狭窄的通道。 地球空间给人一种紧缩的印象。 两个陆地之间的狭窄的海洋空间,其中两个海洋港口。 海峡的另一个定义是骨盆腔变窄。

La définition de détroit dans le dictionnaire est passage étroit entre des montagnes. Espace terrestre donnant une impression de resserrement. Espace de mer étroit entre deux terres, qui met en communication deux étendues marines. Une autre définition de détroit est rétrécissement de la cavité pelvienne.

点击查看«détroit»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉTROIT押韵的法语 单词


adroit
adroit
droit
droit
endroit
endroit
maladroit
maladroit
passe-droit
passe-droit
pied-droit
pied-droit
piédroit
piédroit
étroit
étroit

DÉTROIT一样开头的法语单词

détrempage
détrempe
détrempé
détremper
détresse
détresser
détricoter
détriment
détriticole
détritique
détritus
détromper
détroncation
détrônement
détrôner
détroussement
détrousser
détrousseur
détruire
détruit

DÉTROIT一样开头的法语单词

avant-toit
bit
circuit
conduit
dit
doit
double-toit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
kit
petit
portrait
produit
profit
soit
toit

法语近义词词典里détroit的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉTROIT»的近义词

以下的法语单词和«détroit»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
détroit的法语近义词
bouque · bras · canal · chenal · col · défilé · gorge · manche · pas · passage · passe · pertuis

«détroit»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉTROIT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到détroit25种语言翻译
该章节所呈现的将détroit由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«détroit»。

翻译者法语 - 中文

海峡
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

estrecho
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

strait
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कंजूस
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مضيق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

пролив
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

estreito
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রণালী
260 数百万发言者

法语

détroit
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

selat
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Straße
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

海峡
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

좁은
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Selat
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hẹp
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஜலசந்தி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अरुंद
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

boğaz
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

stretto
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bełt
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

протоку
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

strâmtoare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

στενό
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

seestraat
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sundet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

stredet
5 数百万发言者

détroit的使用趋势

趋势

词语 «DÉTROIT»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«détroit»在不同国家的使用频率。
détroit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«détroit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉTROIT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«détroit»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«détroit»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

détroit的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉTROIT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现détroit的用法。与détroit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Passages et naufrages migrants: Les fictions du détroit
Le passage de nos détroits, Gibraltar et autres, n'implique pas seulement l'évocation d'une tragédie humaine et humanitaire.
Ana Paula Coutinho, José Domingues de Almeida, Maria de Fatima Outeirinho, 2012
2
Mémoire sur une carte du détroit de la Sonde et de la rade ...
Ivan Ḟ Kruzenštern. MÉMOIRE SUR UNE CARTE DU DÉTROIT DE LA SONDE ET DE LA RADE DE BATAVIA LE CAPITAINE de KRUSENSTERN, DE LA MARINE IMPERIALE DE RUSSIE» DE L'ACADEMIE IMPERIALE DES SCIENCES DE ...
Ivan Ḟ Kruzenštern, 1813
3
Notes historiques sur la colonie canadienne de Détroit: ...
Les premières naissances inscrites sur les régistres du Détroit sont de 1704, savoir: Marie Thérèse de Cadillac , Marguerite Roy , Joseph Bienvenu dit Delille , ils furent baptisés par le Père Coustantin Delhalle , moine Récollet, premier ...
Edmé Rameau de Saint-Père, 1861
4
Rapport sur le voyage de m. le capitaine Beechey au détroit ...
En outre, M. Beechey donne 5-2 milles d'ouverture au détroit , tandis que Cook ne lui en avait assï - gné que 44- La côte sablonneuse de l'Amérique , au-deià du cap du Prince — de-Galles, fut longée, l'entrée du détroit de Schismareff fut re ...
Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, Frederick William Beechey, 1831
5
Le détroit des tempêtes et autres nouvelles
LE. DETROIT. DES. TEMPETES. i A midi, comme à l'ordinaire, Mafissen Payde seloigna en direction des dunes du promontoire. Entre son torse velu et sa chemise luisaient les goulots de quelques bouteilles, lesquelles, à chaque pas que ...
Aleksandr Stepanovitch Grine, 2003
6
Le détroit de Behring:
Bonne étude de l'uchronie, dont Léon Bopp donna un exemple magistral avec ses "Liaisons du monde", ici examinées aux pp. 109-114.
Emmanuel Carrère, 1986
7
Existence d'un premier méridien au Détroit de Béring
Mais sur le méridien du détroit de Béring que l'attention s'éveille : point d' antipathie contre lui, pour lui au contraire toutes les sympathies; car il ne passe dans les domaines d'aucune nation, et chez toutes les nations il sert de point de départ ...
Abbé RONDON, 1849
8
Instructions nautiques pour les bâtiments qui veulent passer ...
La variation dans le détroit de Torrès et par le travers de l'île Boobv, était en {820, (le 4° 50' N.—E.; mais elle diminue graduelle— ment quand on se dirige vers l' ouest. Par le travers du cap \\'essel , elle était de 2° 50' et au large de l'île New ...
Philip Parker KING, Francis Price BLACKWOOD, A. HOSTEIN, 1855
9
Histoire de la communauté des marchands fréquentant la ...
Détroit de Nantes Détroit d'Angers Détroit des Ponts-de-Cé Détroit de Saumur Détroit de Tours Détroit de Blois Détroit d'Orléans Détroit de Gien Détroit de Cosne Détroit de la Charité Détroit de Nevers Détroit de Decizc Détroit de Roanne ...
Philippe Mantellier, 1867
10
Mémoires
ÉVALUATION DES DEPENSES. Be 1015 à IttIB. Allier. — Détroit de Vichy De tel S à Itt*iî. Loire. — RÎTières d'Anjoa. — Thonet. — Cher. Détroit de Nantes. . . Détroit d'Angers . . . Détroit des Ponts-de-Cé Détroit de Saumur. . . Détroit de Tours .
Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1867

包含词语«DÉTROIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语détroit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La mère infanticide de Detroit condamnée - Paris Match
Jusqu'au jour où Mitchelle a commis l'irréparable dans sa maison de Détroit. «Stephen a été torturé pendant deux semaines», s'est souvenue ... «Paris Match, 七月 15»
2
My Ferry Link : les petites incohérences de Jacques Gounon …
Mais c'est le même Jacques Gounon qui explique depuis toujours que l'Autorité ne veut que «deux opérateurs sur le détroit» et que c'est pour ... «Nord Littoral, 七月 15»
3
Roubaix s'emballe pour "les maisons à 1 euro" - leJDD.fr
... preuves dans le monde anglo-saxon, de Détroit jusqu'à Liverpool en passant par la Nouvelle-Orléans après le passage de l'ouragan Katrina ... «leJDD.fr, 七月 15»
4
L'éphéméride du 18 juillet 2015 - SudOuest.fr
2013 La ville américaine de Détroit se déclare en faillite. Elles sont nées un 18 juillet. Elizabeth McGovern, actrice américaine (1961). «Sud Ouest, 七月 15»
5
La fin du ramadan complique l'opération transit des MRE - Bladi.net
La fin du ramadan en Europe marque le début de la seconde phase de l'opération de la traversée du Détroit (Operación Paso del Estrecho ... «Marocains du monde, 七月 15»
6
Octave One – Live (Dour 2015) | Sourdoreille
Détroit. A la suite du succès de leur titre « Blackwater » en 2000, le monde les adopte plus largement. On a notamment eu l'occasion de les voir au Château de ... «Sourdoreille, 七月 15»
7
«Vu dans le détroit» de Boulogne : un convoi de 800 m de Malte aux …
Ce samedi matin, on pourra apercevoir le « Brent » dans le détroit, dans un convoi de 800 mètres. Le « Alaya» est remorqué jusqu'aux ... «La Voix du Nord, 七月 15»
8
Les relations à travers le détroit de Taiwan, principal point d'intérêt …
Les Etats-Unis ont indiqué leur souhait de connaître les objectifs en matière de relations entre les deux rives du détroit de Taiwan que compte ... «Taiwan Info, 七月 15»
9
Fenerbahçe, nouvel eldorado ? - Bein Sport
Un ancien coéquipier de van Persie, le Portugais Nani s'est également engagé sur le détroit du Bosphore. Simon Kjaer, solide défenseur de ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 七月 15»
10
Une série limitée pour les 50 ans de la 911 Targa
Avec sa nouvelle 911 Targa (Type 991) présentée en janvier 2014 au salon de Détroit, Porsche a voulu rendre hommage aux premiers ... «Autoplus.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Détroit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/detroit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z