下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里digeste}的意思

词典
词典
section

法语中DIGESTE的发音

digeste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGESTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DIGESTE在法语中的意思是什么?

点击查看«digeste»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
digeste

语料库

Corpus iuris civilis

以其拉丁文名称,语料库是最古老的罗马法汇编。 语料库的第一部分可以从529年开始,第二个版本从534年起。这个语料库是由罗马帝国帝国的贾斯蒂尼安一世的雄心勃勃的结果。 后者希望有一个法律语料库对他的帝国有用,并忠于罗马的传统。 这项工作是编纂和汇编之间的一半。 虽然他们采用了古典文本,但作者将文本从十二分钟的规则到十二世纪帝国宪法的不同时期都适用,构成了与古典罗马法完全不同的整体, 被授予基督教。 这个立法工作在西方是至关重要的,因为正是从贾斯蒂尼那得到的这种形式,中世纪的西方,从十二世纪就采用了罗马法,我们这个时代的祖先。 事实上,在十二世纪的罗马法复兴期间,贾斯丁尼的汇编是通过律师的中介来发现的。 Connu sous son nom latin, le corpus iuris civilis est la plus grande compilation du droit romain antique. Le premier volet du corpus date de 529, la seconde version de 534. Ce corpus est issu de l'ambition de Justinien Ier, empereur de l'Empire romain d'Orient. Celui-ci souhaitait disposer d'un corpus de droit utile à son empire et fidèle à la tradition romaine. L'œuvre est à mi-chemin entre codification et compilation. Bien qu'ils aient repris les textes classiques, les auteurs ont su adapter des textes d'époques très différentes, de la Loi des Douze Tables aux constitutions impériales du Bas-Empire, pour constituer un ensemble cohérent, assez différent du droit romain classique, car accordé au christianisme. Cette œuvre législative prend une importance fondamentale en Occident car c'est sous cette forme reçue de Justinien que l'Occident médiéval, à partir du XIIe siècle adopte le droit romain, ancêtre de notre temps. En effet, lors de la renaissance du droit romain au cours du XIIe siècle, les compilations de Justinien ont été retrouvées par l'intermédiaire des juristes.

在法语 词典里digeste的定义

字典中的摘要的定义是罗马最着名的法理学家决定的有系统的收集。 摘要的另一个定义是具有容易消化的特性。

La définition de digeste dans le dictionnaire est recueil méthodique des décisions des plus célèbres jurisconsultes romains. Une autre définition de digeste est qui a la propriété de se digérer facilement.

点击查看«digeste»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DIGESTE押韵的法语 单词


agreste
agreste
almageste
almageste
ceste
ceste
conteste
conteste
céleste
céleste
funeste
funeste
geste
geste
inceste
inceste
indigeste
indigeste
leste
leste
manifeste
manifeste
modeste
modeste
peste
peste
preste
preste
primigeste
primigeste
regeste
regeste
reste
reste
sieste
sieste
veste
veste
zeste
zeste

DIGESTE一样开头的法语单词

digamma
digastrique
digérable
digérant
digé
digérer
digest
digesteur
digestibilité
digestible
digestif
digestion
digital
digitale
digitaline
digitation
digité
digitigrade
digne
dignement

DIGESTE一样开头的法语单词

ajuste
alpheste
anapeste
artiste
asbeste
baleste
bupreste
dermeste
gineste
immodeste
liste
malepeste
palimpseste
piste
poste
sopraveste
soubreveste
spécialiste
surveste
sébeste

法语近义词词典里digeste的近义词和反义词

近义词

在法语中«DIGESTE»的近义词

以下的法语单词和«digeste»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
digeste的法语近义词

在法语中«DIGESTE»的反义词

以下的法语单词和«digeste»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
digeste的法语反义词

«digeste»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIGESTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到digeste25种语言翻译
该章节所呈现的将digeste由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«digeste»。

翻译者法语 - 中文

文摘
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

digesto
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

digest
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

संग्रह
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

هضم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

дайджест
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

digerir
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পরিপাক করা
260 数百万发言者

法语

digeste
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

digest
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

verdauen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ダイジェスト
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

다이제스트
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Digest
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tiêu hóa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

டைஜெஸ்டைப்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

आत्मसात करणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

özet
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

digerire
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

skrót
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

дайджест
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rezumat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

περίληψη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Digest
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

digest
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

digest
5 数百万发言者

digeste的使用趋势

趋势

词语 «DIGESTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«digeste»在不同国家的使用频率。
digeste的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«digeste»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIGESTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«digeste»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«digeste»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

digeste的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIGESTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现digeste的用法。与digeste相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
It' traduction du Digeste , nous allons trouver des raisons d'un nouveau poids et d 'un grand intérêt dans le rapprochement et la concordance de la grande compilation Justinienne avec le nouveau code Français. 2o. On voit d'abord le plus ...
Henri Hulot, Jean-François Berthelot, 1803
2
Les réalités de l'esclavage d'après le Digeste
pagi,s de références an Digeste (UU). Le lecteur sera sans doute indulgent devant la lourdeur de ces listes. Ce travail se fonde en effet sur une étude la plus minutieuse possible des textes. On comprendra également l'utilité de ces références ...
Marcel Morabito, 1981
3
Dictionnaire du Digeste, ou Substance des pandectes ...
La même lettre portoit que ce recueil seroit appelé Digeste, ou Pan- dectes : Quœ Digestorum , vel Pandectarum , nomen habere sancimus. î ' ' ' □ » ' r I ' . , - . • * \ l \ \ £ . '. Tribomen travailla, avec seize autres jurisconsultes (dénommés dans  ...
Claude-François Thevenot-D'Essaule de Savigny, Dussans, Lesparat, 1808
4
Traduction des quatre premiers titres du quatrième livre du ...
où il est traité des restitutions en entier : avec des remarques pour l'école et pour le barreau, et un abrégé de l'histoire du droit et des jurisconsultes. prudemment audela des forces de son patrimoine, ou même à plus qu'il ne se monte. 44 %.
5
Digeste générale des actes de la législature de la ...
subrogé tuteur ou le curateur ad lites, et l'assemblée des digeste. parens ou amis dudit mineur ; et dans le cas où le tuteur ne ^^^Ç^ pourrait fournir un pareil cautionnement, il lui sera permis accepté. TM 6 d'y suppléer par des hypothèques ...
Louis Moreau Lislet, 1828
6
Le Digeste français
MOT D'ORDRE — POURQUOI PAS! TOUJOURS DE L'AVANT Il y a trois mois, plus exactement en octobre dernier, le Digeste français entrait dans sa douzième année. Il s'agit donc là — c'est le cas de le dire — d'une entreprise bel et bien ...
7
Digeste général des actes de la législature de la Louisiane: ...
droits, et généralement de faire, dans l'arpentage, le toisé digeste. et la division des terres, tout ce que pourront exiger ceux v'rv^' qui désireront faire faire lesdits ouvrages, et lesdits arpenteurs se serviront dans leurs opérations de la perche ...
Louisiana, Louis Moreau Lislet, 1828
8
Réflexions sur la loi vingt-unième, au digeste de ...
Jean François Berthelot. mari (a) , l'Accusatcur ni l'Accusé nc pourront plus invoquer mon témoignage par la Torture. Si un inconnu prétend avoir fait une convention pécuniaire qu'il veuille prouver par ma déposition , je ne serai plus livré aux ...
Jean François Berthelot, 1785
9
Dictionnaire du digeste ou substance de Pandectes justiniennes
Claude-François Thévenot d'Essaule de Savigny. Titre i5 : De lege Fabid de plagiariis. V. l'article Plagiat. F. au Code , liv. 9, t. 20, Ad lcgem l'abiaui, de plagiariis. F. aussi aux Inst. , liv. l\ , t. 18, De publicis judi- ciis j, p. 10. F. enfin les Novclles ...
Claude-François Thévenot d'Essaule de Savigny, 1809
10
Traduction des quatre premiers titres du quatrième livre de ...
... produire A mis au monde trente fils ì Tiraqueau fécond à bien dire A fait pareil nombre £ écrits : S'il n'eût point noté dans les eaux Vne semence fi seconde , fimilia 3 cujus & libri extant j fed plur/mì ejtts S ijj r4u tit» du Digeste de F Or. da Droit ...
Le Duc, 1689

包含词语«DIGESTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语digeste在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bulles: Le cas Benjamin Bridge | Le Journal de Montréal
C'est évidemment rond, mais l'ensemble est remarquable de fraîcheur, ce qui contribue au côté digeste du vin. On le sert très frais en fin de ... «Le Journal de Montréal, 七月 15»
2
Trop mignon : quand un canard s'amuse à donner à manger à des …
Le palmipède récupère des miettes sèches dans son bec puis le plonge dans l'eau pour les réhydrater et que cela soit plus digeste. Ce faisant ... «PureBreak, 七月 15»
3
Quels laits pour remplacer le lait de vache ?
Il est moins allergène chez certaines personnes, plus digeste, et s'assimile facilement par l'organisme. Il se consomme comme du lait de vache ... «Radins.com, 七月 15»
4
Des capteurs de brouillard contre la pénurie d'eau à Sidi Ifni
Afin de la rendre digeste, l'eau est mélangée à de l'eau provenant des puits de forage, pour la stériliser. Cette installation constitue une ... «Médias 24, 七月 15»
5
« Amateur et irresponsable », tempête le CSV
... principal parti d'opposition, présente en guise de bilan, version digeste. Quelque 370 questions parlementaires, 21 motions, 2 résolutions, ... «Le Quotidien, 七月 15»
6
Grass, Branch & Bone
... des titres relativement chargés et une large mixité de genres - donnant par là un ensemble difficilement digeste et fonctionnant davantage en ... «Webzine Millefeuille, 七月 15»
7
Juste pour rire: l'opéra des Trois Accords
... mais on a arrangé le tout pour que ça soit un peu plus digeste, explique Charles Dubreuil. C'était un peu intense, la façon dont c'avait été fait ... «Le Huffington Post Quebec, 七月 15»
8
Avengers 2 : Joss Whedon ne veut pas de director's cut
Le film est raté, en rajouter ne le sauvera pas, en revanche, en couper encore un peu pourrait le rendre plus digeste, quoique... stivostine ... «ÉcranLarge.com, 七月 15»
9
Bienvenue chez Stohrer, la plus vieille pâtisserie de Paris
Avec le temps, cet Ali Baba se transforma en baba au rhum et pour le rendre plus digeste, la crème pâtissière fut remplacée par de la crème ... «L'Express, 七月 15»
10
Questions pour la route : la sensibilisation sans (ré)pression
Leçon ludiqueL'idée, c'était de rendre la leçon un peu plus digeste, comme le confirme Pierre Chasseray. "Les campagnes choc, ça ne marche ... «Aqui!, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Digeste [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/digeste>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z