下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里dilapidateur}的意思

词典
词典
section

法语中DILAPIDATEUR的发音

dilapidateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DILAPIDATEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DILAPIDATEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«dilapidateur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里dilapidateur的定义

字典中的“破壳者”的定义是过分粗暴地消耗物质的货物,私人的或公共的。

La définition de dilapidateur dans le dictionnaire est qui dépense à l'excès et inconsidérément des biens matériels, privés ou publics.


点击查看«dilapidateur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DILAPIDATEUR押韵的法语 单词


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

DILAPIDATEUR一样开头的法语单词

dilacération
dilacérer
dilapidation
dilapidatrice
dilapider
dilatabilité
dilatable
dilatant
dilatateur
dilatation
dila
dilatement
dilater
dilateur
dilation
dilatoire
dilatomètre
dilayer
dilection
dilemme

DILAPIDATEUR一样开头的法语单词

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

法语近义词词典里dilapidateur的近义词和反义词

近义词

在法语中«DILAPIDATEUR»的近义词

以下的法语单词和«dilapidateur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dilapidateur的法语近义词

在法语中«DILAPIDATEUR»的反义词

以下的法语单词和«dilapidateur»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
dilapidateur的法语反义词

«dilapidateur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DILAPIDATEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到dilapidateur25种语言翻译
该章节所呈现的将dilapidateur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«dilapidateur»。

翻译者法语 - 中文

亏空
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

desfalco
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

defalcation
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

गबन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تشويه السمعة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

растрата
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

desfalque
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ধনাপহরণ
260 数百万发言者

法语

dilapidateur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

penggelapan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

defalcation
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

defalcation
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

위탁금 유용
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

defalcation
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

defalcation
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

defalcation
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

दुस-याच्या पैशाची किंवा मालत्तेची अफरातफर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

zimmete geçirilen miktar
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

appropriazione indebita
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

defraudacja
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

розтрата
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

mâncătorie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

υπεξαίρεση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verduistering
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

FÖRSKINGRING
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

underslag begått
5 数百万发言者

dilapidateur的使用趋势

趋势

词语 «DILAPIDATEUR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«dilapidateur»在不同国家的使用频率。
dilapidateur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«dilapidateur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DILAPIDATEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dilapidateur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dilapidateur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

dilapidateur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DILAPIDATEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现dilapidateur的用法。与dilapidateur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La société efficiente : pourquoi fait-il si bon vivre au Canada?
Selon un ancien récit kwakiutl, Coureur Véloce et Dilapidateur étaient deux grands chefs amis de longue date. Un soir, à un banquet de cérémonie, Dilapidateur commit l'erreur de servir à Coureur Véloce des aliments dans des plats qui ...
Joseph Heath, 2002
2
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Qui déchire ; se dit de la force de la poudre qui s'enflamme. dilapidateur , trice. adj. ( di-la-pi-da-teur, triss). Qui dilapide, qui dépense follement. Ministre dilapidateur. Et subst. C'est un dilapidateur. dilapidation, s. f. (di-la-pi-da-cion). Dilapida- ...
3
Le fléau des dilapidateurs de la République française ou la ...
Est-il naturel de croire qu'un Humbert Evrard dilapidateur, frère de Benoît Evrard acquéreur frauduleux , frère de Pierre Evrard beaucoup plus grand dilapidateur, frère de Thomas Evrard autre dilapidateur, aille louer la conduite du citoyen ...
Alexandre-Joseph Guyot, 1858
4
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
DILAPIDATEUR. DILAPIDATION. Le dilapidateuresl celui qui dissipe follement sa fortune par des profusions insensées. En ce sens, ce mot est peu usilé; on se sert de préférence de celui de dissipateur ou de prodigue : niais, à l'égard de la ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1806
5
Les Crimes de sept membres des anciens Comités de Salut ...
Je crois devoir rappeller eii passant, que, par le discou-s prononcé à la séance du t. um t70a,. an sujet de Karbormc , quoique j'aie prouvé à l'assemblée législative , à la France, à l'Europe entiere/ que ce Tv'«rhc>iiii* éte-ir tn dilapidateur , un ...
Laurent Lecointre, Maison du livre, de l'image et du son, 1794
6
Correspondance et relations de Fiévée avec Bonaparte, ...
Quand le jugement est prononcé, le dilapidateur peut encore moins être comparé à un comptable en retard, puisqu'on envoie le premier aux galères et qu'on n'agit avec l'autre qu'administrativement. Le mal du siècle n'est pas le défaut ...
Joseph Fiévée, 1837
7
Du bon usage de la sociologie: pavane pour Jean-Claude Passeron
L'individu dilapidateur rêve de devenir lui-même sans ne devoir rien à personne, et surtout pas à la génération précédente: «Ne dépends pas du monde extérieur, et alors tu ne craindras pas ce qui s'y passe... Il est x fois plus facile d'être ...
‎1996
8
Vocabulaire des cinq codes, ou définitions simplifiées des ...
DILAPIDATEUR. Mot nouveau qui désigne celui qui fait des dépenses folles, irréfléchies ou illégitimes. C'est le synonyme de prodigue. (515, Cad. civ.) On dit un dilapidateur des fonds publics , pour exprimer un comptable infidèle. V ayez ...
Aimé Charles Louis Modeste Biret, 1826
9
Vocabulaire des cinq codes, ou Définitions simplifiées des ...
Voyez destruct1on. DILAPIDATEUR. Mot nouveau qui désigne celui qui fait des dépenses folles , irréfléchies ou illégitimes. C'est le synonyme de prodigue. (513, Cod. civ.) On dit un dilapidateur des fonds publics , pour exprimer un comptable ...
M. Biret (Aimé-Charles-Louis-Modeste), 1826
10
Les crimes de sept membres des anciens comités de salut ...
... par une de ces soiblesses qui n'honorent pas le cœur humain , trouva au sein même de l'Assemblée des désenseurs qui s'honorèrent «u crurent s'honorer d' être son avocat ; soiblesse qui á laissé échapper un ministre traître & dilapidateur  ...
Laurent Lecointre, 1794

包含词语«DILAPIDATEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dilapidateur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Redevance de stationnement des véhicules sur voirie : le décret est …
... tout se transforme : il faut de l'argent, de plus en plus d'argent, toujours plus d'argent pour un système dispendieux, dépensier, dilapidateur, ... «Gazette des communes, 五月 15»
2
La décharge de Faa'a réserve ses trésors à ceux qui savent chercher
... se débarrasser des restes de notre mode de vie dilapidateur, d'autres y voient une cache de trésors qui ne demandent qu'à être découverts. «TAHITI INFOS, 五月 15»
3
Explosion du chômage en novembre : et s'ils arrêtaient enfin de nier …
Ensuite, refonder d'urgence tout le système de formation professionnelle — ce monstre dilapidateur et totalement inefficace dont Alexandre ... «Economie Matin, 十二月 14»
4
Face aux factures et preuves irréfutables, Mohamed Messaî tente de …
... culture populaire, qui paraît tout à fait convenable au futur qui attend Marzougui, dilapidateur des deniers de la Tunisie. Le proverbe dit ceci «Business News, 十二月 14»
5
Sam Peckinpah : cinéaste infernal mais génial
Dès son troisième film, Major Dundee (1965), les studios ont bien failli mettre un terme à la carrière de ce dilapidateur de dollars. Il ne doit son ... «Télérama.fr, 十二月 14»
6
Le Maroc ne criminalisera pas le viol conjugal
... débat : il s'agit du vol entre époux qui fera encourir au mari, dilapidateur des biens de sa moitié, de trois mois à deux ans de prison ferme. «Oumma.com, 十月 14»
7
Retour de Sarkozy: "une nécessité" pour Hortefeux
Le 05/06/2014 à 10:11. AlerterRépondre · Avatar · achille031. Militants UMP préparez vos chéquiers ! Le dilapidateur jamais parti est de retour. «Le Figaro, 六月 14»
8
Non, le FN n'est pas le premier parti de France, et autres erreurs d …
... irresponsable, dispendieux, dilapidateur, et qui doit payer tous les avantages offerts au secteur public et prendre en charge la dette d'un état ... «Atlantico.fr, 五月 14»
9
Manuel VALLS, devenu le "pushing-ball" du peuple de gauche, à …
Mais son riche père l'a d'abord considéré comme étant le dilapidateur de la fortune familiale, au point de vouloir faire mettre son fils en prison. «Mediapart, 五月 14»
10
Sassou Nguesso suscite la méfiance
... prélude à la modification de la Constitution de 2002, après l'arrestation/libération du colonel Germain Ickonga Akindou, dilapidateur de près ... «Cameroonvoice, 三月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Dilapidateur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/dilapidateur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z