下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里discrédit}的意思

词典
词典
section

法语中DISCRÉDIT的发音

discrédit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCRÉDIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISCRÉDIT在法语中的意思是什么?

点击查看«discrédit»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里discrédit的定义

字典中的诋毁定义是价值所享有的信用的减少或丧失。 减少或失去了某人或某物的信心,思考或影响。

La définition de discrédit dans le dictionnaire est diminution ou perte du crédit dont jouit une valeur. Diminution ou perte de la confiance, de la considération ou de l'influence dont jouit quelqu'un ou quelque chose.


点击查看«discrédit»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISCRÉDIT押韵的法语 单词


bandit
bandit
bardit
bardit
condit
condit
contredit
contredit
crédit
crédit
dit
dit
dédit
dédit
interdit
interdit
inédit
inédit
jamais-dit
jamais-dit
lendit
lendit
lieu-dit
lieu-dit
maudit
maudit
on-dit
on-dit
pandit
pandit
pause-crédit
pause-crédit
susdit
susdit
édit
édit
érudit
érudit

DISCRÉDIT一样开头的法语单词

discours
discours-programme
discourtois
discourtoisie
discrédité
discréditer
discrépance
discrépant
discret
discrètement
discrétion
discrétionnaire
discrétionnairement
discrétoire
discriminant
discriminateur
discriminatif
discrimination
discriminatoire
discriminer

DISCRÉDIT一样开头的法语单词

bit
circuit
conduit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
habit
inscrit
kit
petit
portrait
produit
profit
écrit

法语近义词词典里discrédit的近义词和反义词

近义词

在法语中«DISCRÉDIT»的近义词

以下的法语单词和«discrédit»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
discrédit的法语近义词

在法语中«DISCRÉDIT»的反义词

以下的法语单词和«discrédit»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
discrédit的法语反义词

«discrédit»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISCRÉDIT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到discrédit25种语言翻译
该章节所呈现的将discrédit由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«discrédit»。

翻译者法语 - 中文

怀疑
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

desacreditar
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

discredit
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बदनाम करना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تشويه السمعة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

дискредитировать
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

desacreditar
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অখ্যাতি
260 数百万发言者

法语

discrédit
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

menjatuhkan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

diskreditieren
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

不信
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

망신
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

discredit
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nghi ngờ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

இழிவுபடுத்தும்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

संशय
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kötülemek
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

screditare
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zdyskredytować
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

дискредитувати
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

discredita
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

δυσφημήσει
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

diskrediteer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

misskreditera
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

diskreditere
5 数百万发言者

discrédit的使用趋势

趋势

词语 «DISCRÉDIT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«discrédit»在不同国家的使用频率。
discrédit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«discrédit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISCRÉDIT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«discrédit»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«discrédit»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

discrédit的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISCRÉDIT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现discrédit的用法。与discrédit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le temps du discrédit - Crise des créances, crise des croyances
Quel rapport entre la crise du crédit et la disparition des grandes croyances collectives ?
Alain Simon, 2008
2
Dictionnaire de l'Académie française
DISCRÉDIT, s. m. Diminution, perte de crédit. Il se dit Des personnes et Des choses, au propre et au figuré. Les billets d'un tel tombent dans le discrédit, en discrédit. Les lettres de change de ce négociant sont dans le discrédit. Le discrédit ...
Académie française, 1835
3
Mécréance et discrédit: La décadence des démocraties ...
L'évolution du système techno-scientifique mondial forme la base du devenir des sociétés humaines et constitue une individuation au sens défini par Simondon.
Bernard Stiegler, 2004
4
Le Roman
L'année précédente, Flaubert pour Madame Bovary et Baudelaire pour Les Fleurs du mal avaient été poursuivis en justice et accusés de réalisme, d'atteinte à la religion et aux bonnes mœurs. Le roman souffre d'un double discrédit. Discrédit ...
Colette Becker
5
livr.] Enquête de 1848 sur la crise commerciale de 1847 ...
Voulez-vous dire que, si au mois d'octobre 1847 il n'y avait pas eu de discrédit sur la circulation, la convertibilité du papier n'aurait pas été assurée? — Oui, un discrédit sur cette partie de la circulation qui se trouvait entre les mains du public.
Paul Jacques Coullet, Clément Juglar, 1865
6
The royal phraseological English-French, French-English ...
DISCREDIT, ». discrédit, m. To fait into discrédit, tomber dans le discrédit. To bring into discrédit, décréditer. (Dishonour, disgrâce.) Thiê would ht much to your discrédit, cela serait bien à votre déshonneur — vous ferait tort dans l'e>time ...
John Charles Tarver, 1850
7
Dictionnaire général anglais-français et français-anglais, ...
I. S $ discrédit, m.; 2. déconsidération, f.; 3. déshonneur, m.; honte, f. To the — of, pour le déshonneur de ; d la honte de. To bring into — , faire tomber dans le discrédit, en discrédit ; to bring — on, faire tomber dans le discrédit, dans la ...
A. Spiers, 1858
8
livr.] Enquête de 1832 sur le renouvellement de la charte de ...
le discrédit d'atteindre les banquiers particuliers? — Cette mesure devrait avoir cet effet ; mais je ne veux pas dire que tel en serait le résultat certain. 823. Vous pensez que le danger existerait encore, si le discrédit atteignait les banquiers ...
Paul Jacques Coullet, Clément Juglar, 1865
9
Dictionnaire général français-anglais ...anglais-français ...
DISCRÉDITER, v. a. ío discrédit; to dtsesteem ; to bring yj into discrédit, disrepute ; to bring yj, to throw \f discrédit on. Paire — , to bring yj into discrédit, disrepute, dtsesteem. DISCR-ET, ETE, adj. 1. discreet ; jn- dicious; prudent ; 2. (th.) ...
Alexandre Spiers, 1858
10
Le roman au XVIIe siècle: lèxploration du genre
Déficience générique et discrédit moral Pour les critiques autorisés du xvnc siècle (les érudits, les académiciens, ceux qu'on appelle souvent les doctes à cette époque), le roman ne mérite même pas qu'on en parle depuis qu'Aristote l'a  ...
Nathalie Grande, 2002

包含词语«DISCRÉDIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语discrédit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Attentat déjoué : "cette affaire va se terminer en eau de boudin"
... Alain Marsaud explique que "cette affaire risque de se terminer par un non-lieu général qui jettera le discrédit sur la classe politique et tous ... «Europe1, 七月 15»
2
Après l'assassinat de Georges Rif, appels pour que la justice soit …
... un crime odieux, relève de la calomnie et jette sur lui un discrédit inacceptable et irresponsable", indique le bureau du conseiller juridique. «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
3
Chris Froome: un spectateur "m'a jeté une tasse d'urine, c'est …
Ce ne sont plus les coureurs qui jettent le discrédit sur ce sport, mais certains journalistes. Ceux qui ont jeté la suspicion se reconnaîtront.". «RTL info, 七月 15»
4
Arte déprogramme "Brésil, l'éveil d'un géant" pour diffuser un portrait …
Elu Premier ministre le 26 janvier 2015, Alexis Tsipras et son parti Syriza ont profité du discrédit des partis traditionnels pour accéder au ... «Télé Loisirs.fr, 七月 15»
5
La « concurrence victimaire » est complètement faussée
... le discrédit organisé (suivant une immense campagne de désinformation) et la disqualification de la hiérarchie de l'Église catholique. «Nouvelles de France, 七月 15»
6
JIM.fr - La psychiatrie européenne, en quête d'une meilleure image
... psychiatrie » (touchant même les psychiatres fictifs dans la littérature ou le cinéma, un discrédit nuisible subséquemment pour les praticiens ... «Journal International de Médecine, 七月 15»
7
DIASPORA GABONAISE DE FRANCE-AFFAIRE CHRISTIAN ALEX …
Le traitement médiatique qui tend à ignorer les faits pour jeter le discrédit sur la justice et les autorités gabonaises, suspectées ou carrément ... «Mediapart, 七月 15»
8
Armstrong et le cas Froome : l'insupportable hypocrisie de l'époque …
En vérité, si Armstrong voulait jeter le discrédit sur Froome, il ne s'y prendrait pas autrement. On finit même par se demander si ce n'est pas ... «Le Figaro, 七月 15»
9
L'épreuve de force grecque et l'urgence du débat stratégique à …
Si la troïka gagne cette bataille, ce sera au prix d'un discrédit très profond de l'UE en général et de sa locomotive allemande en particulier. «NPA, 七月 15»
10
PAPE DIOP : « L'arrestation des journalistes, c'est de l'intimidation …
Prendre un tel programme aussi important pour notre pays et le confier à une organisation internationale, c'est un discrédit de notre ... «DakarActu, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Discrédit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/discredit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z