下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里dissuasif}的意思

词典
词典
section

法语中DISSUASIF的发音

dissuasif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISSUASIF的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISSUASIF在法语中的意思是什么?

点击查看«dissuasif»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里dissuasif的定义

在字典中的威慑的定义是阻止; 这是威慑。

La définition de dissuasif dans le dictionnaire est qui dissuade; qui est propre à dissuader.


点击查看«dissuasif»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISSUASIF押韵的法语 单词


abrasif
abrasif
abusif
abusif
adhésif
adhésif
agressif
agressif
décisif
décisif
défensif
défensif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
exclusif
exclusif
explosif
explosif
expressif
expressif
inclusif
inclusif
intensif
intensif
invasif
invasif
massif
massif
passif
passif
persuasif
persuasif
possessif
possessif
progressif
progressif
évasif
évasif

DISSUASIF一样开头的法语单词

dissoluble
dissolument
dissolution
dissolvant
dissonance
dissonant
dissonante
dissoner
dissonnance
dissonnant
dissonnante
dissonner
dissoudre
dissous
dissuader
dissuasion
dissyllabe
dissyllabique
dissymétrie
dissymétrique

DISSUASIF一样开头的法语单词

compréhensif
corrosif
dégressif
expansif
extensif
impulsif
incisif
inoffensif
intrusif
jouissif
offensif
oisif
pensif
poussif
responsif
répressif
répulsif
subversif
successif
suspensif

法语近义词词典里dissuasif的近义词和反义词

近义词

在法语中«DISSUASIF»的近义词

以下的法语单词和«dissuasif»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dissuasif的法语近义词

«dissuasif»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISSUASIF的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到dissuasif25种语言翻译
该章节所呈现的将dissuasif由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«dissuasif»。

翻译者法语 - 中文

威慑
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

disuasivo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

deterrent
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

निवारक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

رادع
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сдерживающий
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

impedimento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রতিবন্ধক
260 数百万发言者

法语

dissuasif
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

penghalang
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

abschreckend
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

抑止力
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

제지
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tangkal
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ngăn cản
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தடையாக
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

निवारक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

caydırıcı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

deterrente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

odstraszający
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

стримуючий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

intimidare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

προληπτικό
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

afskrikmiddel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

avskräckande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

avskrekkende
5 数百万发言者

dissuasif的使用趋势

趋势

词语 «DISSUASIF»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«dissuasif»在不同国家的使用频率。
dissuasif的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«dissuasif»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISSUASIF» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dissuasif»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dissuasif»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

dissuasif的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISSUASIF»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现dissuasif的用法。与dissuasif相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'effet dissuasif de la justice pénale internationale: Cas ...
Comme nous le constatons tous, des actes qui violent le droit international humanitaire continuent survenir un peu partout dans le monde au lieu de dispara tre.Pour cela, une analyse juridique de l'effet dissuasif de la justice p nale ...
Jean-Damascene Nyandwi, 2011
2
Environnement dissuasif, risques et stratégies délinquantes: ...
L'utilite de la theorie de la dissuasion est regulierement remise en question pour expliquer la relation entre les peines et la criminalite puisque les proprietes objectives de la peine ne semblent pas affecter les taux de criminalite, les ...
Isabelle Beaudoin, 2014
3
La discipline en classe: modèles, doctrines et conduites
Il a procédé à des expériences dans quatre cadres différents : la maternelle, la classe de niveau secondaire, la classe de niveau universitaire et le camp de vacances, dans le but de déterminer si la nature d'un commentaire dissuasif influe, ...
C.M. Charles, 1997
4
Claude Sautet
Le pouvoir dissuasif et le pouvoir rétributif ont en commun le fait d'être visibles. Les individus qui se plient le font en pleine conscience, avec des données objectives. Abel a choisi de voler de la ferraille, car il juge que quelques mois de prison ...
Sandra Marti, 2004
5
Les armes "à létalité réduite"
L'équipage d'un service intervention est certainement plus dissuasif qu'une patrouille de police en VTT, mais moins qu'une unité spécialisée composée de trois policiers disposant de moyens particuliers (casques, lunettes, gilets pare- balles ...
Pierre Thys, 2010
6
La question pénale
Et ceci est particulièrement avéré pour les peines : placées en fin de processus, elles sont peu et mal visibles... de sorte que leur effet dissuasif possible est fort douteux 7... tout autant que les résultats des recherches sur la dissuasion ...
Philippe Robert, 1984
7
CRIMES ET CULTURES
Ainsi, l'effet dissuasif attendu reste très discret. Quant à l'effet persuasif, il s'avère négatif à la [ornière des données normalisées (en log.). La comparaison se révèle plus intéressante quand on compare entre eux les sous—groupes des cas  ...
Jean-Michel Bessette, 1999
8
Comment prévenir le crime ?
Pour. rendre. le. système. pénal. dissuasif. une. police. efficace. Nous avons vu que la mise en œuvre d'une authentique ' politique de prévention, si elle exige un état de droit et un cadre de vie adéquat, repose essentiellement sur le contrôle ...
André Ortolland
9
Pourquoi punir?: L'approche utilitariste de la sanction pénale
combine des effets de dissuasion et de neutralisation, ce qui ne permet pas d' isoler l'effet dissuasif de la peine. Il s'agit toutefois d'un excellent exemple de la rigueur requise pour évaluer les effets de l'incarcération. Seules des études de ce ...
Xavier Bebin, 2006
10
L'entreprise innovante et le marché: Lire Galbraith
La première, historique, est celle de la modification des formes de pouvoir au fil du temps : «de même que le développement a fait évoluer le peuvoir dans la société du mode dissuasif au mode rétributif sous la forme de la rémunération ...
Blandine Laperche, 2005

包含词语«DISSUASIF»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dissuasif在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Etats-Unis: décès d'un 5e militaire, blessé dans la fusillade de …
"Armer les membres de la Garde nationale sur ces bases sera non seulement dissuasif pour ceux qui voudraient faire du mal à nos soldats, ... «Le Parisien, 七月 15»
2
Opération tranquillité vacances - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Ce dispositif dissuasif et préventif permet aux personnes qui partent en vacances de bénéficier, grâce à un signalement préalable de leurs ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Vannes : La fermeture des WC publics fait tousser les cafetiers. Info …
Le prix de la consommation la moins chère de son établissement. « Bon, je n'ai jamais fait payer mais c'est dissuasif, ça freine les gens ! ». «maville.com, 七月 15»
4
Vols, dégradations... : deux caméras installées au cimetière Sud de …
L'effet attendu est d'abord dissuasif. 5. En voiture électrique. Deux voitures électriques « Little », autrefois mises à la disposition des touristes ... «Nord Littoral, 七月 15»
5
Le Petit-Bé, le fort gardien de la Cité corsaire - Ouest-France
Le fort du Petit-Bé n'a subi qu'une seule véritable attaque, mais disposait d'un important rôle dissuasif. Il avait pour objectif premier de protéger ... «Ouest-France, 七月 15»
6
L'iPhone 6s ne se déclinera peut-être pas en version 16 Go
Si Apple augmente ses tarifs, alors cela pourrait avoir un effet dissuasif sur les moins fortunés de ses clients. Il faut tout de même noter que ce ... «Fredzone, 七月 15»
7
Du bien-fondé des règles.... - Débats - Le Télégramme, quotidien de …
Les règles, qui sont d'abord faites pour être respectées, ont aussi un effet dissuasif et une vertu pédagogique pour la collectivité. Elles nous ... «Le Télégramme, 七月 15»
8
Royan renforce ses troupes pour l'été - SudOuest.fr
Ce sera probablement dissuasif », ajoutait-il en souriant. L'élu énonçait ensuite à la demi-compagnie ses missions à remplir pendant ces six ... «Sud Ouest, 七月 15»
9
Marquer son vélo pour éviter les vols - Actualités - Service-public.fr
L'identification du vélo augmente les chances pour un propriétaire de retrouver la trace de son vélo volé et reste dissuasif auprès des voleurs. «Actualités service-public.fr, 七月 15»
10
Le Conseil constitutionnel censure une disposition de la loi sur les …
... Emmanuel Macron qu'elle devait être revue pour éviter d'avoir un effet dissuasif sur les ventes et donc pénaliser les salariés eux-mêmes". «L'Express, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Dissuasif [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/dissuasif>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z