下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里eau-de-vie}的意思

词典
词典
section

法语中EAU-DE-VIE的发音

eau-de-vie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EAU-DE-VIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EAU-DE-VIE在法语中的意思是什么?

点击查看«eau-de-vie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
eau-de-vie

卡尔瓦多斯

Eau-de-vie

白兰地是由葡萄酒,水果,根茎或谷物制成的弱酒精液体的蒸馏产品。 它通常是指许多酒精饮料,如犰狳,科涅克白兰地或奶酪,伏特加酒或aquavit,威士忌酒,朗姆酒,calvados或lambig,杜松子,杏,龙胆或kirsch。 烈酒和利口酒是消化系统的一部分。 在英语中,eau de de vie一词通常只指从水果或草本而不是谷物生产的eaux-de-vie。 L'eau-de-vie est un produit de la distillation d’un liquide faiblement alcoolisé produit à partir de vin, de fruits, de rhizomes ou de grains. Elle désigne couramment de nombreuses boissons alcoolisées telles que l'armagnac, le cognac ou le rakı, la vodka ou l'aquavit, le whisky, le rhum, le calvados ou lambig, le genièvre, l'abricotine, la gentiane ou le kirsch. Les eaux-de-vie et les liqueurs font partie des digestifs. En anglais, le terme eau-de-vie ne désigne en général que les eaux-de-vie produites à partir de fruits ou d’herbes, et non de grains.

在法语 词典里eau-de-vie的定义

字典中白兰地的定义是通过蒸馏酒,某些水果发酵的果汁或食物物质获得的酒精饮料。

La définition de eau-de-vie dans le dictionnaire est boisson alcoolisée obtenue par distillation du vin, du jus fermenté de certains fruits ou de substances alimentaires.

点击查看«eau-de-vie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EAU-DE-VIE押韵的法语 单词


allouvie
allouvie
envie
envie
induvie
induvie
infra-vie
infra-vie
obvie
obvie
pavie
pavie
prévie
prévie
ravie
ravie
sauve-vie
sauve-vie
survie
survie
sylvie
sylvie
synovie
synovie
vie
vie

EAU-DE-VIE一样开头的法语单词

e
eau
eau-forte
eaux

EAU-DE-VIE一样开头的法语单词

biologie
catégorie
copie
galerie
garantie
industrie
mie
partie
philosophie
pie
prairie
sortie
stratégie
superficie
technologie
voie
walkie-talkie
zombie
économie
énergie

法语近义词词典里eau-de-vie的近义词和反义词

近义词

在法语中«EAU-DE-VIE»的近义词

以下的法语单词和«eau-de-vie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
eau-de-vie的法语近义词

«eau-de-vie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EAU-DE-VIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到eau-de-vie25种语言翻译
该章节所呈现的将eau-de-vie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«eau-de-vie»。

翻译者法语 - 中文

卡尔瓦多斯
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

aguardiente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

calvados
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Calvados
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ماء الحياة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кальвадос
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

calvados
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Calvados
260 数百万发言者

法语

eau-de-vie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

calvados
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

calvados
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

カルバドス
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

칼바도스
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Calvados
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

calvados
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

calvados
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

calvados
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

elma konyağı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

calvados
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

calvados
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кальвадос
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

calvados
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Calvados
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

calvados
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

calvados
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

calvados
5 数百万发言者

eau-de-vie的使用趋势

趋势

词语 «EAU-DE-VIE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«eau-de-vie»在不同国家的使用频率。
eau-de-vie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«eau-de-vie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EAU-DE-VIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«eau-de-vie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«eau-de-vie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

eau-de-vie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EAU-DE-VIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现eau-de-vie的用法。与eau-de-vie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Question d'eau-de-vie... ou de mort: Le sang de la vigne
Francisco Sanchez entre au service du désargenté baron Hugues de Lignac dont les armagnacs sont connus jusque dans le Nouveau Monde.
Jean-Pierre Alaux, Noël Balen, 2004
2
L'Eau-de-vie, ses dangers; conférences populaires
En évaluant de trois à quatre centmille pots le produit de la fa— brication indigène, et ce qui est; introduit par contrebande, et en y ajoutant les 4,500,000 pots ci-dessus, on arrive à une consommation totale de 2,000,000 de pots d'eau- de-vie ...
Apollinaire BOUCHARDAT (and JUNOD (Henri)), Henri JUNOD, 1863
3
Guide assureur du fabricant d'eau-de-vie
PRODUIT d'un muid de vin en veltes et en litres , en espr' ou en eau-de-vie, aux titres ci-rlessous, indique' par clmqa degré de lfilcoomètre centésimal, le muid étant de g 'veltes, soit 693 litres, température 15° cenzzgrades. _ vehes Veltes _ _ ...
Placide Boué, 1827
4
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
Pour faire de l'eau-de-vie de grains . on met de l'orge et du blé trempé deux ou trois heures dans l'eau tiède; ensuite on retire le graiir, on le met sécher sur des paillassons pour le faire germer , comme font les brasseurs : on en prend les ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
5
Petition présentée par les distilateurs d'eau-de-vie de ...
. * E T I T I O NU,, '.. Présentée par tes tjfîstiîàteiirs d'Eau-dè-vic 5 ï de Grains dë Gand, Bruxelles, Anvers et , <.- Malines, respectivement à Messieurs les Maires de Gand et Bruxelles, et à Monsieur . : . -o i. . |e Préfet du département de deux ...
‎1810
6
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Eau-de-vie , aqua vitos ; mélange d'une certaine quantité d'alcool , de beaucoup d'ean et d'une substance huileuse aromatique, qu'on obtient en distillant le vin , les corps farineux , etc. La proportion de l'alcool est singulièrement sujette à ...
Louis Jacques Bégin, 1823
7
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Voyez PLOmb (acétate de) EAU-DE- VIE. — Liquide spiritueux obtenu en distillant des liqueurs fermentées , telles que le vin , le cidre , etc. Il ne doit marquer que 18 à 22 degrés à l'aréomètre. L'eau-de-vie est formée d'alcool, de beaucoup ...
Nicolas Philibert Adelon, 1835
8
Mémoire concernant les eaux-de-vie, pour la communauté des ...
la distillation de l'eau-de-vie} au triple des droits íùr l'eau-de-vie ; & íùppose une liqueur mitoyenne entre Teíprit-de-vin & l'eau-de-vie , qu'elle appelle eau-de-vie double ou rectifiée, & quelle impose au double des droits íùr l'eau-de-vie.
Edme-François Darigrand, 1764
9
Élémens de technologie, ou Description des procédés des arts ...
l'amener à l'état d'alcool, on peut aussi, en ajoutant de l'eau à l'esprit-de-vin , le changer en eau-de-vie : seulement l'arome qui caractérise celle-ci a disparu. L' alcool est un liquide limpide , acre , odorant et volatil : il bout à la température de  ...
Louis-Benjamin Francœur, 1833
10
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie: ...
Eau-de Vie de Cognac Trois-Six Eau-de-Vie d'Armagnac Eau de-Vie de Mont-de -Marsan Eau-de-Vie de Sainlonge . . . Eau-de-Vie, dite de Saint-Jean Eau-de-Vie de Monlpellier . . Eau-de-Vie. dite commune . Eau-dc-Vie de Cognac Eau ...

包含词语«EAU-DE-VIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语eau-de-vie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
À goûter et à découvrir - L'Est Républicain
Les papilles seront à rude épreuve avec les miel, pain, légumes bio, foie gras, eau-de-vie, champagne, fromages, épices du monde, thés, ... «Est Républicain, 七月 15»
2
Esprels Le meilleur des produits du terroir
Les papilles seront à rude épreuve avec les miel, pain, légumes bio, foie gras, eau-de-vie, champagne, fromages, épices du monde, thés, ... «Est Républicain, 七月 15»
3
Église. Michel Quéré va conter son histoire - Cléder - Le …
Des pierres pillées aux taxes sur l'eau-de-vie. Peu d'éléments sur la construction de l'église paroissiale de Cléder, en 1802, n'échappent en ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
Contes des mers - Crète, entre mer et montagne - Dimanche 19 …
Un tournage durant lequel l'acteur buvait volontiers le raki, l'eau-de-vie traditionnelle locale. Professeur de danse, Tassos Papiomytoglou y ... «Toutelatele.com, 七月 15»
5
Le Pisco sour: un cocktail aux faux airs de cappuccino - 24 Heures
Sorte d'eau-de-vie de raisin qui titre à plus de 40°, il se consomme pur en digestif ou accompagné d'autres ingrédients pour un cocktail apéritif. «24heures.ch, 七月 15»
6
Les apéritifs de l'été 1/6: Le Nikele, un cocktail exotique aux saveurs …
Du jus de raisin ainsi que des graines d'anis sont utilisés pour la préparation de cette eau-de-vie qui se consomme aussi comme du pastis, ... «24heures.ch, 七月 15»
7
Une cuisine arhumatisée - Libération
Toujours est-il que l'eau-de-vie de canne à sucre nous titille le bec ces temps-ci. Parce que, non content d'être, les soirs de premiers flocons, ... «Libération, 七月 15»
8
Noces bretonnes. Satisfecit aux bénévoles - Inzinzac-Lochrist - Le …
L'andouille a été gagnée par le numéro A71 bleu ; le panier garni, par le numéro C1 vert ; l'eau-de-vie, par le numéro H71 jaune. Pour les ... «Le Télégramme, 七月 15»
9
Le mezcal, eau-de-vie mexicaine
Aujourd'hui, cette eau-de-vie, qui avoisine les quarante degrés, est le plus souvent de fabrication artisanale. AUTRES PROGRAMMES DU ... «Toutelatele.com, 七月 15»
10
La Rochelle reliée au Havre chaque semaine - SudOuest.fr
On peut imaginer que demain, les fioles d'eau-de-vie rejoignent naturellement Le Havre par la voie maritime, au départ du port le plus proche ... «Sud Ouest, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Eau-De-Vie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/eau-de-vie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z