下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里échevellement}的意思

词典
词典
section

法语中ÉCHEVELLEMENT的发音

échevellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCHEVELLEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉCHEVELLEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«échevellement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里échevellement的定义

字典中倾斜的定义是为了使头发变得混乱。 使头发凌乱的运动。

La définition de échevellement dans le dictionnaire est action d'écheveler, de mettre les cheveux en désordre. Mouvement qui donne l'apparence des cheveux en désordre.


点击查看«échevellement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÉCHEVELLEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ÉCHEVELLEMENT一样开头的法语单词

échec
écheler
échelette
échelle
échelon
échelonnement
échelonner
échenal
écheneau
échenillage
écheniller
échenilleur
échenilloir
écheveau
échevelé
échevèlement
écheveler
échevéria
échevin
échevinage

ÉCHEVELLEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里échevellement的近义词和反义词

近义词

«échevellement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÉCHEVELLEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到échevellement25种语言翻译
该章节所呈现的将échevellement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«échevellement»。

翻译者法语 - 中文

échevellement
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

échevellement
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

échevellement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

échevellement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

échevellement
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

échevellement
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

échevellement
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

échevellement
260 数百万发言者

法语

échevellement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

échevellement
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

échevellement
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

échevellement
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

échevellement
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

échevellement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

échevellement
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

échevellement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

échevellement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

échevellement
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

échevellement
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

échevellement
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

échevellement
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

échevellement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

échevellement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

échevellement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

échevellement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

échevellement
5 数百万发言者

échevellement的使用趋势

趋势

词语 «ÉCHEVELLEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«échevellement»在不同国家的使用频率。
échevellement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«échevellement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÉCHEVELLEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«échevellement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«échevellement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

échevellement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉCHEVELLEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现échevellement的用法。与échevellement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le troupeau des songes. Le sacrifice du fils et l’enfant ...
Il regarde et ne voit pas l'échevellement sanglant des fleurs, sur le ciel. Un oiseau lourd et gris, surgi des fleurs, dans la poussière, frôle de son aile le visage du Maure, qui jure en caressant sa barbe. Mais le Maure ne regarde pas le soir, ...
Alain Le Pichon, Souleymane Baldé, Diawné Diamanka
2
Hugo et le romantisme
Ces vers ne sont pas beaux, ils sont sublimes ; ils sont l'échevellement des forêts , le grondement des volcans, les voix des cavernes, ils sont la nature, ils écrasent l'homme. Peu les saisissent. Si nous avons réussi à vous donner leur frisson ...
Emile Verhaeren, 2002
3
Le destin vanne: roman
Comme pour répondre à cet appel angoissé, le plafond des nuages se déchira, et le jeune homme entrevit, par delà leurs masses croulantes et leur sinistre échevellement, le scintillement immortel des douces étoiles dans les champs bleu ...
Eléonore Niquille, 1997
4
La faute de l'abbé Mouret: Nouvelle édition augmentée
Chevelure immense de verdure, piquée d'une pluie de fleurs, dont les mèches débordaient de toutes parts, s'échappaient en un échevellement fou, faisaient songer à quelque fille géante, pâmée au loin sur les reins, renversant la tête dans ...
Zola, Emile, 2014
5
Chère Marielle
ta que pas une seule n'était exempte de ces curieuses sur- filures noires, régulières dans leur échevellement, toutes également minuscules mais différentes comme s'il se fût agit d'un texte manuscrit tracé d'une main rapide et nerveuse.
Françoise Rey, 2010
6
Une ville flottante: Nouvelle édition augmentée
L'océan se gonflait en longues vagues dont la cime déferlait avec un échevellement indescripble. Avec chaque minute, la hauteur des lames s' accroissait, et le Great Eastern, les recevant par le travers, roulait épouvantablement. « Il n'y a que ...
Verne, Jules, 2014
7
Les Mis?rables
Les années finissent par faire autour d'une tête un échevellement vénérable. ' Il avait, en outre, de ces mots qui sont tout a fait l'étincelle de la vieille roche. Ainsi quand le roi de Prusse, après avoir restauré Louis XVIII, vint lui faire visite sous ...
V. Hugo
8
Utamaro
Cent Contes fantastiques : Une des planches représente une chambre, où un Japonais se cache la tête contre terre, sous les manches de sa robe, devant l' apparition de deux larves : l'une à l'échevellement noir, avec des parties de squelette ...
Edmond de Goncourt, 2012
9
Saudade oedipienne
Un échevellement de choucroute sur la tête, des piquants d'oursin sur le menton, une ratte en guise de nez, des lèvres ourlées comme les bords d'un pâtisson, des fesses à la crapaudine et, de bas en haut, une silhouette héronnière. Jeremy  ...
Muriel Proust de la Gironière, 2012
10
Charmeur d'indiens: le général Rondon
Ces 5.000 kilomètres de fil, ce sont des malades qui les ont tendus après avoir vaincu la distance, le climat, l'échevellement forcené de la végétation tropicale. Il a découvert 15 fleuves inconnus et les a livrés à la navigation. Il a conquis sans ...
Henri Badet, 1951

包含词语«ÉCHEVELLEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语échevellement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Joyeux Noël, par Alexandre Jardin
On entendait le potin saisonnier du large, l'échevellement des vagues meurtrières au loin et le grondement des rouleaux massifs qui, dans ... «L'Express, 十月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Échevellement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/echevellement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z