下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里élohim}的意思

词典
词典
section

法语中ÉLOHIM的发音

élohim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLOHIM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉLOHIM在法语中的意思是什么?

点击查看«élohim»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里élohim的定义

在字典中的伊罗兴的定义是神性,神,在希伯来神的普通名称,也被用作旧约真神的专有名称。

La définition de élohim dans le dictionnaire est divinité, dieu, nom commun de la divinité en hébreu, utilisé aussi comme nom propre pour désigner le vrai dieu de l'ancien testament.


点击查看«élohim»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÉLOHIM押韵的法语 单词


teraphim
teraphim
téraphim
téraphim

ÉLOHIM一样开头的法语单词

élocher
élocution
élodée
éloge
élogieusement
élogieux
éloigné
éloignement
éloigner
élongation
élonger
éloquemment
éloquence
éloquent
élu
élucidation
élucider
élucubration
élucubrer
éluder

ÉLOHIM一样开头的法语单词

abat-faim
alastrim
algumim
claque-faim
crève-la-faim
daim
essaim
faim
grèver de la faim
intérim
matefaim
meurt-de-faim
meurt-la-faim
olim
passim
sétim
toutim
étaim

法语近义词词典里élohim的近义词和反义词

近义词

«élohim»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÉLOHIM的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到élohim25种语言翻译
该章节所呈现的将élohim由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«élohim»。

翻译者法语 - 中文

罗欣
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Elohim
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

elohim
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

एलोहिम
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إلوهيم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

элохим
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

elohim
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Elohim
260 数百万发言者

法语

élohim
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

elohim
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

elohim
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

エロヒム
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

엘로힘
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Gusti Allah
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Elohim
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Elohim
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

देव
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

elohim
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Elohim
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Elohim
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Елохим
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

elohim
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Ελοχίμ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

elohim
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

elohim
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

elohim
5 数百万发言者

élohim的使用趋势

趋势

词语 «ÉLOHIM»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«élohim»在不同国家的使用频率。
élohim的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«élohim»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÉLOHIM» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«élohim»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«élohim»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

élohim的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉLOHIM»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现élohim的用法。与élohim相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Schmita. Conférence historique sur la clef de l'Évangile ...
Ce livre a pour objet de réfuter ceux qui penseraient que la Schmita du péché est une conjecture sans solidité; qu'elle n'a point de base dans la parole écrite d' Élohim. Il établit qu'elle est « parole d'Élohim », qu'elle est a volonté d'Élohim » ...
Charles RUELLE, 1869
2
La représentation du divin dans les récits du Pentateuque: ...
Élohim créa (v. 1) (le vent d'Élohim planait [v. 2]) Élohim sépara (v. 4) Élohim cria [2×] (v.5) Élohim fit (v. 7) il sépara (v. 7) Élohim cria (v. 8) Élohim cria [2×] (v.10) Élohim fit (v. 16) Élohim donna (v. 17 ) Élohim créa (v. 21 ) Élohim bénit (v.22 ) ...
Françoise Mirguet, 2009
3
Dieu
La désignation adonay (Seigneur) YHWH (lu: élohim), prédominante chez Ezéchiel et encore fréquemment attestée ailleurs, ne doit pas être comprise autrement, fait auquel la ponctuation massorétique rend expressément attentif3.
Hermann Kleinknecht, Gottfried Quell, Ethelbert Stauffer, Karl Georg Kuhn
4
Libérez la Thora !: Moïse, l'homme et la loi : une relecture
Ainsi, dans tout le chapitre I et jusqu'au verset 3 du chapitre II, seul Élohim apparaît et agit. Brusquement, au verset 4, surgit Yaveh (le Tétragramme) que les juifs religieux appellent Adonaï. Encore ce nom est-il accolé à Élohim. C'est un texte ...
Théo Klein, 2001
5
La divine origine
mais les paroles attribuées à Élohim lui-même, à l'Être parlant, au long de ce premier récit de création. Afin que le lecteur puisse, s'il le désire, avoir sous les yeux l'ensemble de ce récit de sept jours où je vais suivre ce déploiement de la ...
Marie Balmary, 1993
6
Hommages à Maarten J. Vermaseren. 2
l'image de l'hiérogamie originelle (Élohim-Édem), le premier mariage. Le mythe de la chute, due à l'union du Père-Élohim, ignorant de l'avenir (атгро-р/ысттос) 18( avec Édem-Israël, s'achève par la séparation des époux. En effet, après ...
Maarten Jozef Vermaseren, Margreet B. De Boer, T. A. Edridge, 1978
7
Oeuvres: Manuscrit trouvé à Saragosse (version de 1810). IV, 1
La volonté contrariée produisit la première colère, résultante du partage de la becquée. Voilà donc l'âme vivante douée d'imagination, de volonté et des passions. Élohim vit que tout cela était bon et fit encore mieux dans la période suivante2.
François Rosset, Dominique Triaire, 2006
8
Le pharaon juif: Le secret égyptien de la Kabbale
Roger Sabhah a trouvé la clé de l'énigme au plus profond de la Kabbale, le livre secret de la tradition juive : la " sortie d'Egypte " des Hébreux, le passage de la mer Rouge, le veau d'or, la grande scénographie du mont Sinaï et des ...
Roger Sabbah, 2008
9
Elémens de la grammaire hébraïque
PRONONCIATION* , SeMÊSCHITH barâ Élohim éth haschchamajim Veéth haareis. Vehaarets hajethâ thohou vavohou vechoschek halpené thehom [ verouach Élohim merachepheth balpené hammajim. Vajjomer Élohim jehi or vajehi or ...
Jacob-Elisée Cellérier (Fils), 1820
10
Drames humains et foi chrétienne: approches éthiques et ...
8 Yahvé Élohim planta un jardin en Éden, à l'orient, et il y plaça l'adam qu'il avait modelé. 9 Yahvé Élohim fit germer du sol tout arbre agréable à voir et bon à manger, et l'arbre de la vie au milieu du jardin et l'arbre de la connaissance du bien ...
Société canadienne de théologie. Congrès, 1995

包含词语«ÉLOHIM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语élohim在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Que sait-on de Claude Vorilhon, le "prophète" de la secte raëlienne ?
Un projet quelque peu surprenant qui, toujours dans le cadre de sa mission, servirait à accueillir les Élohim lors de leur retour sur Terre, ... «Planet.fr, 七月 15»
2
CANADA :: Comprendre le sens véritable des mots « Amour » et …
Ne jugez pas les autres, et Élohim ne vous jugera pas. Ne condamnez pas les autres, et Élohim ne vous condamnera pas. Pardonnez-leur, et ... «camer.be, 七月 15»
3
MONDE ENTIER :: L humanité vit dans un système des castes qui ne …
bergeriePour l'homme, YHWH Adonaï est le seul Élohim, le Créateur de l'univers visible et invisible. A l'instar de Yeshoua Ha Mashiah qui ... «camer.be, 六月 15»
4
Le doute, une valeur sure
... du texte sacré avaient voulu écrire qu'un seul Dieu serait à l'origine de l'humanité, ils auraient écrit « Éloha », qui est le singulier d'Élohim. «AgoraVox, 六月 15»
5
C'est qui le vrai disciple de Yeshoua Le Mashiah ?
Il est la Parole d'Élohim, “Esprit et vie”. Il est la manifestation visible de l'Intelligence créatrice et pure. Il a ascendance absolue sur tout ce qui ... «Le Club de Mediapart, 五月 15»
6
La formule qui a conduit à la séduction des chrétiens contemporains
... mis dans leur cœur la pensée de l'éternité, bien que l'homme ne puisse pas saisir l'œuvre que Élohim fait, du commencement jusqu'à la fin. «Le Club de Mediapart, 五月 15»
7
MONDE ENTIER :: La formule qui a conduit à la séduction des …
... mis dans leur cœur la pensée de l'éternité, bien que l'homme ne puisse pas saisir l'œuvre que Élohim fait, du commencement jusqu'à la fin. «camer.be, 五月 15»
8
Jésus s'appelait Bannous
Jésus marchant sur les eaux devient alors une réminiscence du Ruach Élohim qui repose sur les eaux (Genèse 1, 2), la transformation de ... «AgoraVox, 五月 15»
9
MONDE ENTIER :: La nouvelle naissance expliquée à la lumière du …
JE SUIS », c'est le Nom de l'Éternel Élohim, Créateur de l'univers, YHWH Adonaï. Avant que quoique ce soit de spirituel et de matériel ne ... «camer.be, 五月 15»
10
La nouvelle naissance expliquée à la lumière du cycle des morts et …
JE SUIS », c'est le Nom de l'Éternel Élohim, Créateur de l'univers, YHWH Adonaï. Avant que quoique ce soit de spirituel et de matériel ne ... «Le Club de Mediapart, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Élohim [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/elohim>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z