下载应用程式
educalingo
enivrement

在"法语"词典里enivrement}的意思

词典

法语中ENIVREMENT的发音

enivrement


ENIVREMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENIVREMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里enivrement的定义

字典中醉酒的定义是醉酒; 喝醉的人的状态。


ENIVREMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ENIVREMENT一样开头的法语单词

enharmonique · enharnacher · enherbement · enherber · énième · énigmatique · énigmatiquement · énigme · enivrant · enivré · enivrer · enjalouser · enjambé · enjambée · enjambement · enjamber · enjaveler · enjeu · enjoindre · enjôlement

ENIVREMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里enivrement的近义词和反义词

近义词

在法语中«ENIVREMENT»的近义词

以下的法语单词和«enivrement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«ENIVREMENT»的反义词

以下的法语单词和«enivrement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«enivrement»的25种语言翻译

翻译者

ENIVREMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到enivrement25种语言翻译

该章节所呈现的将enivrement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«enivrement»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

embriaguez
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

inebriation
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

मद्यपान
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

السكر
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

опьянение
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

embriaguez
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রমত্ততা
260 数百万发言者
fr

法语

enivrement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

mabuk
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Trunkenheit
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

酩酊
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

취하게 함
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

inebriation
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

trạng thái say sưa
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

குடிநிலை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

मद्यप्राशनामुळे झिंगलेलली अवस्था
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

sarhoşluk
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

ebbrezza
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

pijaństwo
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

сп´яніння
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

îmbătare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μέθη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

dronkenskap
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

berusning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

beruselse
5 数百万发言者

enivrement的使用趋势

趋势

词语 «ENIVREMENT»的使用趋势

enivrement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«enivrement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

enivrement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENIVREMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现enivrement的用法。与enivrement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
ENIVREMENT — ENK VON DER BURG ENIVREMENT. On s'est servi d'abord de ce mot dans le sens propre, pour peindre l'état produit par l'excès du vin ou des liqueurs fortes; mais depuis longtemps le mot ivresse a prévalu, et l'expression ...
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
ENIVREMENT — ENK VON ENIVREMENT. On s'est servi d'abord de ce mot dans le sens propre, pour peindre l'état produit par l'excès du vin ou des liqueurs fortes; mais depuis longtemps le mot ivresse a prévalu, et l'expression enivrement ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1854
3
Les amours chez Jean de la Croix
Par contre, les effets de la touche qui durent plus qu'elle sont parfois plus ardents que ceux de l'enivrement ; ils laissent l'âme embrasée et consumée d'amour (C 25 7-8). L'enivrement est l'occasion d'opposer les nouveaux amoureux et les ...
André Bord, 1998
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
ENIVREMENT, s. m. État d'une personne ivre. Il n'est guère d'usage qu'au figuré. L'enivrement de l'amour. L'enivrement de la volupté. L'enivrement des passions. Etre dans l'enivrement. ENIVRER, v. a. Rendre ivre. On le dit proprement Des ...
Académie Française (Paris), 1835
5
La perception mystique en islam: essai sur les origines et ...
E. Dermenghem1, qui nous rapporte la remontrance de Junayd, ajoute : « Il [ Junayd] ne se gênait pas pour dire que Chibli s'était arrêté à mi-route et que, s'il avait dépassé cette station, si, surmontant l'enivrement, il s'était éveillé de son ...
Djaffar Mohamed-Sahnoun, 2009
6
Rapport médical d'un voyage au Caucase, contenant la ...
Mais ce n'est pas un sommeil ordinaire; ce n'est pas non plus un enivrement, ni un évanouissement; c'est un état particulier, sui generis, qui tient le milieu de l' enivrement et de l'évanouissement; du moins je juge ainsi d'après mes propres ...
Nikolaj Ivanovič Pirogov, 1849
7
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Premier
L'enivrement de l'amour. I. 'em'vrçment de la volupté. L'enivrement des passions. Etre dans l'enivrement. ENI\'RER. v. a. Rendre ivre. On le dit proprement Des boissons. Il l'a cuivré. Ils le firent tant boire , qu'ils l'enivréœnt. Il est aisé à enivrer.
‎1836
8
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
V. 60,5-6 — dans une épithète divine nbt nwh: la maîtresse de l'enivrement [ Hathor — vin] Dend. VI, 41,9 nbt nwh himi iwt-ib: la maîtresse de l'enivrement et souveraine de la joie [Hathor — bière] Dend. V, 82,10 hnwt ibi nbt nwh: la souveraine ...
Sylvie Cauville, 2004
9
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
ENIVREMENT , s. m. , état d'une personne ivre. Il n'est d'usage qu'au figuré. L' enivrement de l'amour et des passions. L'enivrement où ils se trouvent, ne leur permet pas de discerner.... Pendant qu'il est dans l'enivrement de ses passions.
Joseph Planche, 1819
10
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
ENIVREMENT, s. m., état d'une personne ivre. Il n'est d'usage qu'au figuré. L' enivrement de l'amour tt des fiassions. L'enivrement où Us se trouvent, ne leur permet pus de discerner.... Pendant qu'il est dans l'enivrement de ses passions.
Joseph Planche, 1819

包含词语«ENIVREMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语enivrement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Que viva Eisenstein !" de Peter Greenaway: une sordide farce. Le …
est peut-être encore plus navrant dans sa volonté de discourir sur le désir, l'enivrement amoureux et la mort, plutôt que d'aborder frontalement ... «L'Obs, 七月 15»
2
Francofolies : moment d'ivresse avec Clarika et Daphné
... et chez bien d'autres encore, des textes et des chansons qui font écho à cet état d'enivrement, inséparable de notre genre humain depuis la ... «Francetv info, 七月 15»
3
Cachez cette vérité que je ne saurais voir
... n'a pas d'autre choix que celui de se précipiter dans un tourbillon consumériste de plaisirs faciles, dans un enivrement perpétuel des sens. «AgoraVox, 七月 15»
4
Terres de Gandhaäl (5) – Livre 1 : « Fondations »
... qui montaient de l'eau tiède dans laquelle ils flottaient étaient sans doute pour beaucoup dans cette sensation d'enivrement qui se répandait ... «Reflets.info, 七月 15»
5
VIDÉOS. De Sergio Leone à "37,2 le matin" : mon top 10 des films …
La terre australienne incandescente et surchauffée qui sert de cadre à ce véritable poème cinématographique est propice à l'enivrement. «L'Obs, 七月 15»
6
Sebastian Schipper – « Victoria »
Dès les premières secondes, on est plongés de force dans l'enivrement de la nuit berlinoise. Victoria (Laia Costa) danse, et la délectation de ... «Culturopoing, 七月 15»
7
Gard : Denis Bouad veut bâtir de nouvelles fondations
... comme un vent d'espoir que porterait alors cet enivrement. Bien au contraire, la réalité vient contrarier l'épanouissement de la fleur, laissant ... «Midi Libre, 六月 15»
8
KARYON & HARKEN : deux projets européens dans le secteur de la …
Celle-ci est capable de d'analyser l'enivrement du véhicule afin de "décider" le mode opératoire pour s'insérer et évoluer automatiquement et ... «bulletins-electroniques.com, 六月 15»
9
Un break peut-il sauver le couple ?
Après l'enivrement des premiers feux, il n'est pas rare qu'un jeune homme recule ainsi avant de s'engager et demande un délai de réflexion. «Santé Magazine, 六月 15»
10
Le radieux mois de juin des trentenaires
Là encore, c'est la transgression et l'enivrement dans des comportements aussi borderline que puérils qui l'emportent. En 2006, j'ai mené une ... «Slate.fr, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Enivrement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/enivrement>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH