下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里enquête}的意思

词典
词典
section

法语中ENQUÊTE的发音

enquête play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENQUÊTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENQUÊTE在法语中的意思是什么?

点击查看«enquête»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里enquête的定义

字典调查的第一个定义是通过询问证人和收集信息系统地寻找真相。 调查的另一个定义是启动一项诉讼程序,使诉讼人能够通过听证会证明他所声称的事实。 调查也是由主权法院下令调查该地的习惯和习俗。

La première définition de enquête dans le dictionnaire est recherche systématique de la vérité par l'interrogation de témoins et la réunion d'éléments d'information. Une autre définition de enquête est procédure engagée pour permettre à un plaideur de faire la preuve des faits qu'il allègue grâce à l'audition de témoins. Enquête est aussi enquête ordonnée par les cours souveraines pour établir les us et coutumes du lieu.


点击查看«enquête»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENQUÊTE押韵的法语 单词


conquête
conquête
contre-enquête
contre-enquête
préenquête
préenquête
quête
quête
reconquête
reconquête
requête
requête

ENQUÊTE一样开头的法语单词

enorgueillir
énorme
énormément
énormité
énoyauteur
enquérir
enquerre
enquête-reportage
enquêter
enquêteur
enquêteuse
enquiller
enquinauder
enquiquinement
enquiquiner
enquiquineur
enquiquineuse
enraciné
enracinement
enraciner

ENQUÊTE一样开头的法语单词

appui-tête
appuie-tête
arête
bébête
bête
casse-tête
crête
en-tête
entête
fête
honnête
malhonnête
pense-bête
prête
serre-tête
tempête
trouble-fête
tue-tête
tête
tête-à-tête

法语近义词词典里enquête的近义词和反义词

近义词

在法语中«ENQUÊTE»的近义词

以下的法语单词和«enquête»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
enquête的法语近义词

«enquête»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENQUÊTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到enquête25种语言翻译
该章节所呈现的将enquête由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«enquête»。

翻译者法语 - 中文

调查
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

encuesta
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

investigation
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सर्वेक्षण
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مسح
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

обследование
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

exame
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জরিপ
260 数百万发言者

法语

enquête
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kajian
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Umfrage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

調査
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

측량
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

survey
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khảo sát
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கணக்கெடுப்பு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सर्वेक्षण
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

anket
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

indagine
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

badanie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

обстеження
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

studiu
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

επισκόπηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

opname
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

undersökningen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

undersøkelsen
5 数百万发言者

enquête的使用趋势

趋势

词语 «ENQUÊTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
98
/100
此处所显示的地图给出了词语«enquête»在不同国家的使用频率。
enquête的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«enquête»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENQUÊTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«enquête»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«enquête»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

enquête的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENQUÊTE»的法语 引用

单词enquête的知名引用和例句
1
Eugène Ionesco
Toutes les pièces qui ont été écrites, depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, n'ont jamais été que policières. Le théâtre n'a jamais été que réaliste et policier. Toute pièce est une enquête menée à bonne fin.
2
Jean-Christophe Grangé
Lorsque des éléments, des détails, même anodins, reviennent régulièrement dans une enquête, il faut toujours les retenir, parce qu'ils dissimulent à coup sûr une signification profonde.
3
Emile Zola
Le roman est devenu une enquête générale sur l'homme et sur le monde.

«ENQUÊTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现enquête的用法。与enquête相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'enquête et ses méthodes : l'entretien
Cadres théoriques et pratiques de l'entretien, exercice fondamental en sociologie. Mise au point sur les acquis des recherches et des travaux conduits sur le thème depuis dix ans.
Alain Blanchet, 2007
2
Enquête capitale: Enquête capitale
Une seule collection de lecture pour tous niveaux ! Structure du livre : Une collection de lecture en français pour se divertir, s'enrichir, perfectionner ses connaissances des grands classiques de la littérature française.
Marine de Courtis, 2010
3
Enquête au coeur du nouveau Front National
Les partis d’extrême droite sont souvent réduits à la personnalité de leur chef.
Sylvain CREPON, 2012
4
11 septembre, la contre-enquête
Au terme d’une enquête de trois ans qui l'a conduit dans le monde entier à la rencontre de plus de cent cinquante témoins directs, Fabrizio Calvi démonte l’engrenage implacable qui, dès 1979, mène aux attaques du 11 septembre 2001 ...
Fabrizio Calvi, 2011
5
L'enquête et ses méthodes : l'analyse de données quantitatives
Cet ouvrage répond aux besoins bien identifiés des étudiants, enseignants et intervenants en sciences sociales. Olivier Martin, sociologue et statisticien, est maître de conférences en sociologie à l'Université Paris 5 - Descartes.
Olivier Martin, 2007
6
Kerviel : enquête sur un séisme financier: Une catastrophe ...
On l'accuse d'avoir battu le record de la perte de trading, 4,9 milliards, et mené sa banque au bord de la faillite.
Olivia Dufour, 2012
7
Sherlock Holmes enquête
Le mystère du val Boscombe : Selon les mots de Sherlock Holmes, une de ces affaires apparemment simples, et en fait si difficiles à résoudre.
Arthur Conan DOYLE, 2010
8
Luxury attitude: enquête sur le service dans le domaine du ...
A partir de leurs expériences de formation dans de très grands hôtels (du Plaza Athénée au Crillon à Paris, du Saint Géran de l'île Maurice au Taj Lake Palace en Inde), les auteurs enquêtent sur le service dans le haut de gamme et ...
Erik Perey, Lionel Meyer, 2009
9
Les Dirigeants de PME: enquête, chiffres, analyses por mieux ...
Cette enquête s'achève par une synthèse de ces informations et par l'élaboration d'une typologie originale et inédite des grandes " catégories " de dirigeants de PME.
Bertrand Duchéneaut, 1996
10
Danser: Enquête dans les coulisses d'une vocation
En effet, pour ces derniers, la possibilité d'assurer des performances tout au long de la vie active dépend avant tout de leur capacité corporelle. Pourtant, de plus en plus de jeunes se présentent sur ce marché du travail.
‎2012

包含词语«ENQUÊTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语enquête在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Attentat en Isère : ouverture d'une enquête après la diffusion du …
Le parquet de Paris a ouvert samedi une enquête après la diffusion, sur un compte Twitter présenté comme proche du groupe Etat islamique, ... «Le Monde, 七月 15»
2
Guerre et conflits | Attaque du Fort Béar : l'enquête progresse
ATTENTAT Attaque du Fort Béar : l'enquête progresse. L'un des suspects avait suggéré aux deux autres d'attaquer le site militaire de Fort Béar ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 15»
3
Fusillade à Chattanooga: un 5e militaire décédé, l'enquête se … - RFI
Fusillade à Chattanooga: un 5e militaire décédé, l'enquête se poursuit. Par RFI. media Le FBI n'a, pour le moment, trouvé aucun lien avec ... «RFI, 七月 15»
4
Enquête exclusive : le fils de Bernard de la Villardière travaille avec …
Marc le deuxième de la fratrie a décidé d'embrasser la même carrière que son père et a signé son premier reportage pour Enquête exclusive ... «Télé Star, 七月 15»
5
Le hacker Ulcan entendu en Israël dans le cadre d'une enquête
Le hacker franco-israélien Ulcan, de son vrai nom Grégory Chelli, a été entendu cette semaine en Israël par des policiers français et israéliens ... «BFMTV.COM, 七月 15»
6
Encadré | L'enquête est toujours ouverte - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 七月 15»
7
Lapid exige une commission d'enquête publique - IsraPresse
Accord iranien : Lapid exige une commission d'enquête publique. juil 18, 2015 - 18 h 43IsrapresseCommentaires fermés sur Accord iranien : Lapid exige une ... «IsraPresse, 七月 15»
8
Enquête mobilité et accès aux services : prolongation. : Accous
Ciblée sur la vallée d'Aspe, cette enquête donnera la possibilité de connaitre la réalité des valléens dans leurs déplacements et pour qu'elle ... «La République des Pyrénées, 七月 15»
9
Résidence Cooke : le ministre Barrette demande une enquête | ICI …
Le ministre de la Santé et des Services sociaux du Québec, Gaétan Barrette, a demandé une enquête après la diffusion d'une vidéo captée au ... «Radio-Canada, 七月 15»
10
Vacances : on se déshabille, ils s'enrichissent, enquête de “Capital …
Ces t-shirts sont-ils vraiment fiables, en toutes circonstances ? De l'Australie à la France, enquête sur cette nouvelle vague qui déferle sur nos ... «Les coulisses de la Télévision, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Enquête [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/enquete>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z