下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里entrebâillure}的意思

词典
词典
section

法语中ENTREBÂILLURE的发音

entrebâillure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTREBÂILLURE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTREBÂILLURE在法语中的意思是什么?

点击查看«entrebâillure»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里entrebâillure的定义

字典中的陷阱的定义是半开放的。

La définition de entrebâillure dans le dictionnaire est ouvrir à demi.


点击查看«entrebâillure»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENTREBÂILLURE押韵的法语 单词


allure
allure
bellure
bellure
chevillure
chevillure
collure
collure
emmiellure
emmiellure
ensellure
ensellure
entaillure
entaillure
feuillure
feuillure
fouillure
fouillure
maillure
maillure
mouillure
mouillure
niellure
niellure
rouillure
rouillure
sans-allure
sans-allure
souillure
souillure
tellure
tellure
tressaillure
tressaillure
écaillure
écaillure
émaillure
émaillure
éraillure
éraillure

ENTREBÂILLURE一样开头的法语单词

entre-cuisse
entre-deux
entre-deux-guerres
entre-fenêtre
entre-jambe
entre-nœud
entre-sort
entre-temps
entrebâillement
entrebâiller
entrechat
entrechoc
entrechoquement
entrechoquer
entreclos
entrecolonne
entrecolonnement
entrecôte
entrecoupé
entrecoupement

ENTREBÂILLURE一样开头的法语单词

brûlure
cannelure
chapelure
chevelure
conclure
craquelure
doublure
encolure
enflure
exclure
inclure
mordillure
moulure
ocellure
rouscaillure
silure
trésaillure
tubulure
vermicellure
voilure

法语近义词词典里entrebâillure的近义词和反义词

近义词

在法语中«ENTREBÂILLURE»的近义词

以下的法语单词和«entrebâillure»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
entrebâillure的法语近义词

«entrebâillure»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENTREBÂILLURE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到entrebâillure25种语言翻译
该章节所呈现的将entrebâillure由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«entrebâillure»。

翻译者法语 - 中文

entrebâillure
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

entrebâillure
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

entrebâillure
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

entrebâillure
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

entrebâillure
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

entrebâillure
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

entrebâillure
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

entrebâillure
260 数百万发言者

法语

entrebâillure
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

entrebâillure
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

entrebâillure
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

entrebâillure
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

entrebâillure
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

entrebâillure
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

entrebâillure
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

entrebâillure
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

entrebâillure
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

entrebâillure
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

entrebâillure
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

entrebâillure
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

entrebâillure
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

entrebâillure
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

entrebâillure
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

entrebâillure
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

entrebâillure
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

entrebâillure
5 数百万发言者

entrebâillure的使用趋势

趋势

词语 «ENTREBÂILLURE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«entrebâillure»在不同国家的使用频率。
entrebâillure的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«entrebâillure»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENTREBÂILLURE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«entrebâillure»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«entrebâillure»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

entrebâillure的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTREBÂILLURE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现entrebâillure的用法。与entrebâillure相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Daniel Spidmer
La porte du chalet était ouverte, je franchis le seuil et passai la tête par l' entrebâillure, mais personne n'était de retour. Pourquoi étaient-ils tous partis sans prévenir ? Cela allait faire sept jours qu'ils avaient disparu sans prévenir. Je trouvais ...
Stéphanie Van Geyseghem, 2006
2
Une demeure d'éternité
à être avalés. Crisco s'avança seul vers la salle où reposait Théo. Quelle était cette folie, pourquoi cette folie, qui l'avait fait revenir sans réfléchir vers cet homme, étoile filante de son firmament amoureux. Dans l'entrebâillure de la porte, il le ...
3
Tartarin de Tarascon – Tartarin dans les Alpes – Port Tarascon
Encore une heure exquise pour Tartarin, de causerie intime, à voix basse, pendant que Boris sommeillait sur un divan. L'eau chaude grésillait dans le samovar ; une odeur de fleurs mouillées se glissait par l'entrebâillure de la porte  ...
Alphonse Daudet, présenté par Didier Hallépée
4
Hue, Dada !
Par l'entrebâillure, j'avais le temps d'apercevoir une esplanade mal ratissée, et plus loin une pelouse où s'élevait la statue mutilée d'un lion d'attitude britannique . Et puis voilà, toujours les souvenirs prêts à engouffrer, à te ramener vers des ...
SAN-ANTONIO, 2010
5
Les porteurs de terre
C'est que nous ! fit-elle d'un ton enjoué en passant la tête dans l'entrebâillure de porte. — Tiens, voilà les amoureux! s'exclama Antoine, qui s'amusait toujours à les appeler ainsi quand il les voyait ensemble. Vous êtes tombés du lit ce matin ...
Jean Rosset, 2002
6
Museum Verbum
L'optimisme impénitent t'avait fait décider de ne plus redouter les représailles du grand Musée. L'espoir risquait le nez dans l'entrebâillure des certitudes du châtiment. Tu voulais déjouer les poursuites. Inventer encore plutôt que d' adhérer.
Lucette Mouline, 2012
7
Immersions: Roman policier
... reins, cette superbe blonde vénitienne qui observait l'accostage de son canot par l'entrebâillure du portail d'eau, un jour éblouissant où il effectuait une enquête de voisinage. Sous l'arc ogival et les rinceaux en pierre blanche d'Istrie qui ...
Max Moreau, 2011
8
L'entretien froid: Roman
Il nouait les quatre coins de la serviette et remuait le tout, passant la main dans l' entrebâillure et brassant les bourses pour les mélanger. Puis il prenait un petit sac de toile contenant des jetons numérotés et chacun en tirait un. Montagnier ...
Michel SERVIN, 2014
9
Çavadaller ou les célibataires
Il passa la tête dans l'entrebâillure de chaque porte, pour saluer les collègues. Sans plus chez Cécile qui, de toute façon, était déjà au téléphone avec un juriste de chez Kluwer. Il alla saluer Peter Roosen, le tint au courant de l'avancement de  ...
René-Paul Gerard, 2011
10
Encaisser !
Un cadre du service d'à côté passe la tête dans l'entrebâillure de la porte et demande « si nous avons du nouveau ». Rien pour le moment. « Quelle nouvelle ! ajoute-t-il. On en parlait depuis un moment, mais je ne pensais pas que cela ...
Marlène BENQUET, 2013

包含词语«ENTREBÂILLURE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entrebâillure在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hanns Zischler, l'artiste aux multiples talents
Par l'entrebâillure d'une épaisse porte du château de Chaumont-sur-Loire, la silhouette massive et rassurante d'Hanns Zischler se profile, ... «La Croix, 二月 15»
2
Les ateliers Emmaüs parés pour la grande vente
À chaque entrebâillure de porte, un volontaire s'affaire. Chacun semble connaître la tâche qui lui incombe : « Une fois l'organisation lancée, ... «Ouest-France, 七月 14»
3
Duplex (concert + Interview)
... qui voit le père (accompagné de son fidèle lieutenant Olivier Durand) passer sa tête dans l'entrebâillure de la porte des loges pour goûter au ... «ConcertAndCo, 四月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Entrebâillure [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/entrebaillure>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z