下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里escoffion}的意思

词典
词典
section

法语中ESCOFFION的发音

escoffion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCOFFION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCOFFION在法语中的意思是什么?

点击查看«escoffion»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
escoffion

escoffion

Escoffion

一种绝育是一种女性化的发型,与偏僻时期的黑社会同时享有,并出现在十四世纪末。 Un escoffion est une coiffure féminine qui jouit en même temps que le hennin de la période excentrique et qui fait son apparition à la fin du XIVe siècle...

在法语 词典里escoffion的定义

字典中escoffion的定义是女性的发型,直到十七世纪才被使用。

La définition de escoffion dans le dictionnaire est coiffure de femmes, en usage jusqu'au xvii.

点击查看«escoffion»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESCOFFION押韵的法语 单词


acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
admission
admission
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
association
association
attention
attention
certification
certification
citation
citation
classification
classification
collection
collection
commission
commission
compensation
compensation
composition
composition
conclusion
conclusion
fion
fion
troufion
troufion

ESCOFFION一样开头的法语单词

esclavonne
esclot
escobar
escobarder
escobarderie
escoffier
escogriffe
escomptable
escompte
escompter
escompteur
escompteuse
escopette
escorte
escorter
escorteur
escot
escouade
escourgée
escourgeon

ESCOFFION一样开头的法语单词

condition
conservation
constitution
construction
consultation
conversion
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
discussion
disposition
distribution
division
documentation
exception
expansion
expression

法语近义词词典里escoffion的近义词和反义词

近义词

在法语中«ESCOFFION»的近义词

以下的法语单词和«escoffion»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
escoffion的法语近义词

«escoffion»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESCOFFION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到escoffion25种语言翻译
该章节所呈现的将escoffion由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«escoffion»。

翻译者法语 - 中文

escoffion
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

escoffion
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

escoffion
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

escoffion
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

escoffion
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

escoffion
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

escoffion
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

escoffion
260 数百万发言者

法语

escoffion
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

escoffion
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

escoffion
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

escoffion
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

escoffion
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

escoffion
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

escoffion
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

escoffion
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

escoffion
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

escoffion
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

escoffion
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

escoffion
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

escoffion
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

escoffion
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

escoffion
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

escoffion
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

escoffion
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

escoffion
5 数百万发言者

escoffion的使用趋势

趋势

词语 «ESCOFFION»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«escoffion»在不同国家的使用频率。
escoffion的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«escoffion»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESCOFFION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«escoffion»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«escoffion»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

escoffion的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCOFFION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现escoffion的用法。与escoffion相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Musée des familles: Lectures du soir
L'escoffion devenait tantôt une résille de soie de laquelle s'échappaient les cheveux en boucles ondoyantes, ou bien il dressait deux cornes triomphantes, en forme de croissant, et maintenues par un petit voile qui se nouait sous le menton.
2
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
ESCOFFION. srn. Coiffure de téte pour des femmes. Il ne se dit guère qu'en burî lesque 8c par mépris. (ll la battit Gt lu] arrache son escoffion.Cette femme avait un étrange escoffion. ) Il est populaire. ESCOGRIFFE. s. m. Qui prend [tardi— ...
‎1776
3
Dictionnaire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts
... 51 MM. de Broglie, Agéuor de Gasparin. V.Schœlchcr, lllolinari, de nombreux écrits sur l'esclavage moderne. — Voy. Tours. ESCOFFION (del'ital. scuf'fiñne', coiffure de femme en usage au moyen âge : c'était un réseau formé de ...
4
Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissance
1547. — Plus bas à cottes les tonnelles, esclotouères, retz, liletz, pentierres et autres engins de chasse. (Noël du Faïl, Propos rustiques, p. 284.) ESCOFFION. — L'escoffion est, au xvic siècle, une riche coiffure de femme dont voici deux types, ...
Victor Gay, 1887
5
Dictionnaire provençal-français: contenant tous les termes ...
Voyez QUALO. CARPAS. s. m. Escoffion. Coiffure de tête pour les femmes. Il ne se dit qu'au burlesque et par mépris. L'y errabei soun carpes : elle lui arraeha son escoffion. Il est populaire. CARBA , si CAREA. v. récip. Se Carrer. Marcher les ...
J.T. Avril, 1839
6
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
s. m. Escoffion. Coiffure de tête pour les femmes. ll ne se dit u'au burlesque et par mépris. L'y rrabet saun carpes : elle lui arracha son escoffion. Il est populaire. CARRA , si CABBA. v. récip. Se Carrer. Marcher les mains sur les 'côtes , ou de ...
J. T. Avril, 1839
7
Musée français
l'ordinaire I'escoffion de velours violet, relevé de passe-poils el nœuds d'argent. — L'escoffion avec des nœuds tombants! murmura Ritta, c'est ainsi que se coiffait ma grand' mère au temps qu'elle était menine de l'infante dona Maria : je ne ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, C. Schütz, 1838
8
Catherine de Médicis et son temps dans La comédie humaine
Nous n'en connaîtrons que les boucles noires qu'elle arrange sous un « escoffion » ^ et le charme de sa voix. Au reste, il n'a pas eu à flatter son héroïne puisque tout y était parfait et il a pu, sans rien inventer, suggérer son raffinement ou son ...
Nicole Cazauran, 1976
9
Mystères et moralités du manuscrit 617 de Chantilly: publiés ...
... éerit : J'ay veu, pieça, qu'on ne portoit Que deux cornes dessus les testes, Et encores on vous en blasmoit Et vous en appeloit on bestes... L'auteur voit donc dans les cornes, c'est-à-dire dans l'escoffion à cornes, une mode périmée, mais il  ...
Gustave Cohen, 1975
10
Dictionnaire provençal-français
Là*- quelle. Voyez QUALO. CARPAS, s. m. Escoffion. Coiffure de tète pour les femmes. Il ne se dit 3u'au burlesque et par mépris. L'y errabet soun carpas : elle lui arracha son escoffion. Il est populaire. CARRA , si CARRA, v. récip. Se Carrer.
Joseph-Toussaint Avril, 1839

包含词语«ESCOFFION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语escoffion在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pétage de plomb chez François 1er
Des Minimoys au 35 heures, en passant par l'escoffion et les cottes qu'on veut bien lui bailler, le mélange des époques apparait tout naturel ... «ITRnews.com, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Escoffion [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/escoffion>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z