下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里excipient}的意思

词典
词典
section

法语中EXCIPIENT的发音

excipient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCIPIENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EXCIPIENT在法语中的意思是什么?

点击查看«excipient»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

赋形剂

Excipient

赋形剂是指药物,化妆品或食品中除活性成分之外的任何物质。 其添加旨在给予最终产品给定的一致性或其他特定的物理或味道特征,同时避免与活性成分的任何相互作用,特别是化学的。 因此,赋形剂不是由特定的化学组成定义的,而是由其使用,其由其物理化学性质导致的,使其适合于其作为赋形剂的作用。 Un excipient désigne toute substance autre que le principe actif dans un médicament, un cosmétique ou un aliment. Son addition est destinée à conférer une consistance donnée, ou d'autres caractéristiques physiques ou gustatives particulières, au produit final, tout en évitant toute interaction, particulièrement chimique, avec le principe actif. Un excipient n'est donc pas défini par une composition chimique particulière mais par son utilisation, qui découle de ses propriétés physico-chimiques qui le rendent aptes à remplir son rôle d'excipient.

在法语 词典里excipient的定义

字典中赋形剂的第一个定义是中性物质,其中掺入了药物的活性成分作为载体或载体。 赋形剂的另一个定义是将颜料结合在一起构成印刷油墨的清漆。 赋形剂也是用来接受牙釉质的物体。 对象本身作为一个容器。

La première définition de excipient dans le dictionnaire est substance neutre à laquelle on incorpore le principe actif d'un médicament pour lui servir de support ou de véhicule. Une autre définition de excipient est vernis qui lie les pigments entre eux, pour constituer une encre d'imprimerie. Excipient est aussi objet destiné à recevoir l'émail. L'objet lui-même en tant que récipient.

点击查看«excipient»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EXCIPIENT押韵的法语 单词


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
efficient
efficient
escient
escient
gradient
gradient
impatient
impatient
inconscient
inconscient
inconvénient
inconvénient
inefficient
inefficient
ingrédient
ingrédient
omniscient
omniscient
orient
orient
patient
patient
prescient
prescient
quotient
quotient
revient
revient
récipient
récipient
sapient
sapient
subconscient
subconscient

EXCIPIENT一样开头的法语单词

exceptionnellement
excès
excessif
excessivement
exciper
excise
exciser
excision
excitabilité
excitable
excitant
excitante
excitateur
excitatif
excitation
excitatrice
exci
excitée
exciter
excito-moteur

EXCIPIENT一样开头的法语单词

déficient
expédient
inexpérient
infra-conscient
infraconscient
inscient
moment
nescient
obédient
parent
permanent
placement
pré-inconscient
préconscient
résilient
supra-conscient
supraconscient
talent
va-et-vient
émollient

法语近义词词典里excipient的近义词和反义词

近义词

«excipient»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EXCIPIENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到excipient25种语言翻译
该章节所呈现的将excipient由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«excipient»。

翻译者法语 - 中文

赋形剂
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

excipiente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

excipient
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

excipient
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

سواغ
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

наполнитель
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

excipiente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

excipient
260 数百万发言者

法语

excipient
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

excipient
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Exzipienten
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

賦形剤
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

부형제
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

excipient
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tá dược
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மருந்துக் கலவையில் செயலற்ற பொருள்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

औषधाच्या गोळ्या करतात म्हणून त्यात मिसळण्याचा परंतु ज्याला स्वत: ला औषधी गुणधर्म नाही असा पदार्थ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yardımcı madde
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

eccipiente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zarobki
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

наповнювач
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

excipient
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

έκδοχο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Aangevuld
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

konstituens
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

eksipiens
5 数百万发言者

excipient的使用趋势

趋势

词语 «EXCIPIENT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«excipient»在不同国家的使用频率。
excipient的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«excipient»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EXCIPIENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«excipient»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«excipient»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

excipient的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EXCIPIENT»的法语 引用

单词excipient的知名引用和例句
1
Philippe Bouvard
Le désespoir est à la mort ce que le beurre de cacao est au suppositoire : un excipient qui rend plus facile le passage.

«EXCIPIENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现excipient的用法。与excipient相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Pharmacie galénique BP
Depuis ce nouveau millénaire, le pharmacien a le pouvoir de substituer un médicament par un générique, et la notion d'excipient à effets notoires a pris toute sa dimension. Il est donc nécessaire de responsabiliser les équipes officinales en ...
Olivier Allo, Pascale Blanc, Marie-Ange Dalmasso, 2005
2
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Cet excipient a un effet laxatif, ce qui réduit son utilisation. Sa composition est la suivante : Gélatine officinale 10,00% Eau purifiée 30,00 % Glycérine 60,00 % Mode opératoire 1. Découper la gélatine et la faire gonfler avec l'eau en humectant ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
3
Le manuel porphyre du préparateur en pharmacie: préparation ...
Excipient : vient du latin excipere, recevoir. L'excipient reçoit le principe actif. • Adjuvant : vient du latin adjuvare, aider, seconder, assister. L'adjuvant aide le principe actif à jouer son rôle et renforce son action. Excipient et adjuvant sont des ...
Marie-José Mathieu, Jean-Marie Fonteneau, 2008
4
La préparation: mode d'emploi (officine, sous-traitance et BP)
Les excipients (principaux excipients exclusifs ou partiels et additifs émulsionnés ou anhydres) On entend par excipient tout support spécifique qui accompagne des principes actifs à visée médicamenteuse ou cosmétologique afin de les ...
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009
5
La phytocosmétologie thérapeutique
Il convient de prévenir éventuellement le patient qu'une pommade, ou un shampooing, perd de son efficacité si elle est ensuite rangée dans la pharmacie domestique. Il y a évidemment oxydation, changement physico-chimique de l' excipient, ...
Paul Goetz, Christian Busser, 2008
6
Le BP dans la poche
Exercice. n°. 18. : origine. des. médicaments. et. excipients. ▻ Exercice n° 19 : origine, conservation, altération des médicaments, 7 A Exercice*. Vrai Faux 1) Le glycérol est un excipient. 2) L'extrait fluide de chiendent est un excipient.
Laurent Papion, 2006
7
Nomenclature et classification pharmaceutiques: accompagnées ...
Excipient, EMULSIOKS. Excipient, LAITETPET.L. Excipient, EAU. Nota. L'Eau est l'excipient de tous les Hydroliques, mais dans l'exposé des formules, les médicamens de la première série jouent le rôle d'excipient par rapport à ceux ...
P.J. Béral, 1830
8
L'officine ou répertoire général de pharmacie pratique
... les alcooliques, excipient, i'alcoo ; éthéroliques, excipient. l'éther; acétoliques, excipient. le vinaigre; œnoliques, excipient, le vin; brytoli . excipient, la bière; élœoliques, excipient, es huiles grasses; oléoliques, excipient, les huiles volatiles; ...
François Laurent Marie Dorvault, 1855
9
L'Officine
Il établit quatorze classes : les hydroliques, médicaments à excipient aqueux; les alcooliques. excipient, l'alcool; éthêroMques , excipient, IV ther; acétoliques, excipient, le vinaigre; liques, excipient, le vin ; brytoHques, excipient, la bière ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Evi - Fer
EXCIPIENT. C'est la substance qui sert à faire prendre aux médicaments la forme pharmaceutique sous laquelle ils se présentent. Pour convertir en pilules une poudre quelconque , on y ajoute souvent un corps mou ouliquide qui en devient  ...
‎1836

包含词语«EXCIPIENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语excipient在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Avignon : des opéras space
... haine dont on connaît encore aujourd'hui les conséquences», explique Foccroulle avant le spectacle, en guise d'excipient au choc à venir. «Libération, 七月 15»
2
Pénurie de certains vaccins
... le DT-Vax est un vaccin adjuvanté sur sels d'aluminium et a comme excipient du thiomersal, c'est-à-dire du mercure, en plus de l'aluminium ! «AgoraVox, 六月 15»
3
Les médicaments contenant du lactose devront le mentionner
... des crampes intestinales ou des diarrhées, rappelle le Tessinois. Or le lactose est utilisé comme excipient par l'industrie pharmaceutique. «Tribune de Genève, 六月 15»
4
Bloc-notes : le saccage de l'école abîme la nation
Voilà la pilule en mettant comme excipient l'Histoire et la religion des nouveaux venus afin que ceux qui vont en tirer un bénéfice les trouvent ... «Le Figaro, 五月 15»
5
De la viande cachée dans les boîtes de légumes Bonduelle
Ainsi le consommateur d'une dilution homéopathique de 40 CH consomme un médicament qui est dilué dans son excipient de la même ... «Le Monde, 五月 15»
6
Les traitements alternatifs de l'acné
... on préfèrera un dermocorticoïde (type Locoïd® crème dont l'excipient « rafraîchit ») ou même une trétinoïne pour renforcer l'effet ; en effet, ... «Journal International de Médecine, 五月 15»
7
Ministère de la distraction nationale
Il explique, par exemple, que l'attention des élèves soit assimilée à un Audimat, ou la pilule du savoir dissimulée dans l'excipient du jeu. «Les Échos, 五月 15»
8
Médicament générique: les Belges le boudent, Maggie De Block fait …
Le principe actif est soumis aux contrôles mais pas l'excipient, c'est à dire la substance qui est destinée rendre le médicament plus attractif, ... «RTBF, 四月 15»
9
Urticaire, eczéma, piqûres : 8 crèmes qui soulagent les …
Peut provoquer des irritations de la peau en raison de la présence de propylèneglycol comme excipient. Dans quel cas ? À partir de 30 mois, ... «Santé Magazine, 四月 15»
10
Allergies de contact et phytothérapie par le Dr Avenel-Audran
D'autres huiles essentielles sont utilisées en aromathérapie comme principe actif ou comme excipient : l'huile essentielle de lavande, de ... «Senior Actu, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Excipient [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/excipient>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z