下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里ingrédient}的意思

词典
词典
section

法语中INGRÉDIENT的发音

ingrédient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGRÉDIENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INGRÉDIENT在法语中的意思是什么?

点击查看«ingrédient»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

烹饪食材

Ingrédient de cuisine

厨房成分是一种物质,包括用于制造或制备食品的食品添加剂,并且存在于成品中,尽管有时为改性形式。 在法律上,在欧洲,术语“预先包装的食物”用于描述“拟出售给最终消费者和地方当局的销售单位,由食品和包装组成 包装在其出售前,包装是否完全或部分包装,但无论如何不得在不打开或修改包装的情况下改变内容; 该定义不包括根据消费者的要求在销售点包装的食品或预先即时出售...“ Un ingrédient de cuisine est une substance, y compris les additifs alimentaires, utilisée dans la fabrication ou la préparation d'un aliment et présent dans le produit fini bien que parfois sous une forme modifiée. Juridiquement, en Europe, on parle de "denrée alimentaire préemballée" pour décrire « l’unité de vente destinée à être présentée en l’état au consommateur final et aux collectivités, constituée par une denrée alimentaire et l’emballage dans lequel elle a été conditionnée avant sa présentation à la vente, que cet emballage la recouvre entièrement ou seulement partiellement, mais en tout cas de telle façon que le contenu ne puisse être modifié sans que l’emballage subisse une ouverture ou une modification; cette définition ne couvre pas les denrées emballées sur le lieu de vente à la demande du consommateur ou préemballées en vue de leur vente immédiate »...

在法语 词典里ingrédient的定义

词典中成分的定义是任何制剂或混合物的一部分。

La définition de ingrédient dans le dictionnaire est élément d'une préparation ou d'un mélange quelconque.

点击查看«ingrédient»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INGRÉDIENT押韵的法语 单词


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
efficient
efficient
escient
escient
excipient
excipient
expédient
expédient
gradient
gradient
impatient
impatient
inconscient
inconscient
inconvénient
inconvénient
inefficient
inefficient
obédient
obédient
omniscient
omniscient
orient
orient
patient
patient
prescient
prescient
quotient
quotient
revient
revient
récipient
récipient

INGRÉDIENT一样开头的法语单词

ingérence
ingérer
ingesta
ingestif
ingestion
inglobo
inglorieusement
inglorieux
ingouvernable
ingouverné
ingrat
ingratement
ingratitude
ingressif
ingression
inguérissable
inguérissablement
inguinal
ingurgitation
ingurgiter

INGRÉDIENT一样开头的法语单词

déficient
inexpérient
infra-conscient
infraconscient
inscient
moment
nescient
parent
permanent
placement
pré-inconscient
préconscient
résilient
sapient
subconscient
supra-conscient
supraconscient
talent
va-et-vient
émollient

法语近义词词典里ingrédient的近义词和反义词

近义词

在法语中«INGRÉDIENT»的近义词

以下的法语单词和«ingrédient»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ingrédient的法语近义词

«ingrédient»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INGRÉDIENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到ingrédient25种语言翻译
该章节所呈现的将ingrédient由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«ingrédient»。

翻译者法语 - 中文

成分
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

ingrediente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

ingredient
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

घटक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عنصر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ингредиент
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

ingrediente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

উপাদান
260 数百万发言者

法语

ingrédient
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bahan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Zutat
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

成分
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

성분
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bakal
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thành phần
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மூலப்பொருள்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

घटक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

bileşen
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

ingrediente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

składnik
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

інгредієнт
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ingredient
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συστατικό
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bestanddeel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ingrediens
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ingrediens
5 数百万发言者

ingrédient的使用趋势

趋势

词语 «INGRÉDIENT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«ingrédient»在不同国家的使用频率。
ingrédient的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«ingrédient»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INGRÉDIENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ingrédient»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ingrédient»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

ingrédient的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INGRÉDIENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现ingrédient的用法。与ingrédient相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'ail malin: Les 1001 secrets de cet ingrédient magique pour ...
L’ail est un remède millénaire et un précieux allié de notre intérieur : antibiotique naturel, antimites, aromate délicat aux saveurs incomparables… Alors qu’attendons-nous pour l’utiliser au quotidien ?
Alix Lefief-Delcourt, 2011
2
Le citron malin: Maison, santé, beauté... Tous les bienfaits ...
Je suis beau, bon, simple, 100 % naturel, écolo, efficace, détox, antiseptique, vitaminé, minceur, et je ne coûte rien ou presque.
Julie Frédérique, 2009
3
Le bicarbonate malin: Tous les bienfaits de cet ingrédient ...
D’ici peu, vous serez « bicarbonate addict » (si vous ne l’êtes pas déjà !).
Michel Droulhiole, 2010
4
Le savon malin: Un ingrédient incroyable pour la santé, la ...
Quoi de plus ordinaire que le savon ?
Alix Lefief-Delcourt, 2011
5
Le miel malin: Tous les bienfaits au quotidien de cet ...
Symbole de vie, d’abondance, de pureté et de sagesse, le miel, véritable cadeau de la nature, possède de multiples applications souvent méconnues.
Alix Lefief-Delcourt, 2010
6
Le chlorure de magnésium malin: Tous les bienfaits de cet ...
Découvrez vite les innombrables bienfaits du chlorure de magnésium.
Alix Lefief-Delcourt, 2010
7
Le sel malin: Les bienfaits de cet ingrédient naturel sous ...
Le sel est un allié antifatigue d’exception.
Alix Lefief-Delcourt, 2010
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Coques ou brou de noix, ingrédient servant au grand & petit teint. Couperose i c' est un ingrédient colorant affecté au grand & petit teint. Eau de galie , composition pour la teinture des foies j c'est l'engalage même, ou l'eau dans laquelle la ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Coques ou brou de noix, ingrédient servant au rand & petit teint. Coupero e; c'est un ingrédient colorant affecté au grand & petit teint. Eau de galle, composition pour la teinture des soies; c'est l'engalage même, ou l'eau dans laquelle la galle  ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1775
10
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Coques ou brou de noix, ingrédient servant au rand & petit teint. Coupero e; c'est un ingrédient colorant affecté au grand & petit teint. Eau de galle , composition pour la teinture des soies; c'est Pengalage même, ou l'eau dans laquelle la galle  ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1775

包含词语«INGRÉDIENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ingrédient在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Étiquetage alimentaire : "l'impression... - Emballage - LSA
... puissent suggérer, au moyen de l'apparence, de la description ou d'une représentation graphique d'un ingrédient déterminé, la présence de ... «LSA, 七月 15»
2
Didier Retière : "La coupe du monde est de plus en plus exigeante"
Didier Retière nous a confié les clefs qui déterminent le choix des staffs : "C'est difficile de savoir quel ingrédient sera déterminant. On fait des ... «SudRadio.fr, 七月 15»
3
Dossier spécial : Restitution du patrimoine d'ancêtres de Qin Shi …
... ont retrouvé des objets antiques en bronze alors qu'ils cherchaient du longgu, un ingrédient utilisé dans la médecine traditionnelle chinoise. «Centre d'Informations Internet de Chine, 七月 15»
4
Saveurs de chez nous... Et si vous goûtiez.... La confiture bio …
... loin de leur version industrielle, ces petits pots bio savent parfaitement mettre en valeur la saveur de leur ingrédient le plus important : le fruit. «Var-Matin, 七月 15»
5
Le kebab au chocolat débarque en France - Journal des Femmes
Si l'ingrédient "embroché" change, le principe de découpe reste le même : à l'aide d'une spatule rigide, les copeaux de chocolat sont ... «Journal des femmes, 七月 15»
6
Comment faire son masque visage pour peau sèche - Cosmopolitan.fr
L'ingrédient clé : le concombre, un bon hydratant, décongestionnant pour les yeux et assainissant. - 2 cuillères à soupe de crème fraîche ... «Cosmopolitan.fr, 七月 15»
7
5 choses à savoir absolument sur Nando's ! | lexpress.mu
D'ailleurs, le poulet mariné 24 heures à l'avance dans la superbe sauce «PERi-PERi» est un ingrédient majeur servi dans tous les types de ... «L'express.mu, 七月 15»
8
Lilas japonais fragiles au traitement herbicide
... parfois des signes inquiétants de défoliation. La cause serait un ingrédient chimique contenu dans les produits de traitements des pelouses. «Journal L'Appel, 七月 15»
9
Stéphane Bern dénonce l'attitude de certains animateurs télé - Voici
raconte-t-il. Cette proximité, cette authenticité, c'est l'ingrédient secret d'une belle réussite, malheureusement certains animateurs l'ont oublié. «Voici, 七月 15»
10
A toute heure, l'ayran est la boisson désaltérante des Turcs
Ingrédient principal de l'ayran, le yogourt est la star de la cuisine turque. Il s'invite à tous les repas, presque toujours apprêté salé, en soupe, ... «24heures.ch, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ingrédient [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ingredient>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z