下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里farde}的意思

词典
词典
section

法语中FARDE的发音

farde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FARDE在法语中的意思是什么?

点击查看«farde»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

farde

Farde

捆包(n.f.阿拉伯语fard(فرد):用于包装动物的包含货物的球)是一捆纸或用于收集该捆绑的粘合剂。 这个词主要在比利时使用,但也在法国在艺术领域(一本印刷版)中使用,特别是在卡通(原书委员会)中。 还可以使用粘合剂,钱包或妖精(根据塑化粘合剂的品牌名称)。 Une farde (n.f. de l'arabe fard (فرد) : balle contenant des marchandises, utilisée sur les animaux de bât.) est une liasse de papier ou le classeur qui sert à rassembler cette liasse. Le mot s'utilise surtout en Belgique mais s'emploie aussi en France dans le domaine des arts (une farde d'estampes) et surtout en bédéphilie (une farde de planches originales). On peut aussi employer les mots classeur, porte-feuilles ou lutin (d'après le nom de la marque de classeurs plastifiés).

在法语 词典里farde的定义

字典中文件的定义是重量不等的子弹,包含输出的外来商品。 含有185公斤摩卡咖啡的球。 包纸或纸板文件夹用于包含它。 “farde”的另一个定义是带有两个或四个低轮的手推车,用于承载重物。

La définition de farde dans le dictionnaire est balle, de poids variable, contenant des marchandises exotiques exportées. Balle contenant 185 kilos de café moka. Liasse de papiers ou chemise de carton servant à contenir celle-ci. Une autre définition de farde est chariot à deux ou à quatre roues basses, servant à transporter de lourdes charges.

点击查看«farde»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FARDE押韵的法语 单词


arrière-garde
arrière-garde
avant-garde
avant-garde
barde
barde
bavarde
bavarde
bombarde
bombarde
carde
carde
couarde
couarde
gaillarde
gaillarde
garde
garde
harde
harde
mansarde
mansarde
marde
marde
montagnarde
montagnarde
moutarde
moutarde
myocarde
myocarde
parde
parde
picarde
picarde
renarde
renarde
sarde
sarde
sauvegarde
sauvegarde

FARDE一样开头的法语单词

faraude
farce
farceur
farceuse
farci
farcin
farcineux
farcir
fard
fardage
fardé
fardeau
farder
fardier
fare
farfadet
farfelu
farfouiller
farfouilleur
farfouilleuse

FARDE一样开头的法语单词

anacarde
bâtarde
cocarde
criarde
guimbarde
hallebarde
jarde
livarde
lombarde
lézarde
mégarde
outarde
pneumopéricarde
poularde
rambarde
richarde
ringarde
savoyarde
sous-garde
veinarde

法语近义词词典里farde的近义词和反义词

近义词

在法语中«FARDE»的近义词

以下的法语单词和«farde»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
farde的法语近义词

«farde»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FARDE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到farde25种语言翻译
该章节所呈现的将farde由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«farde»。

翻译者法语 - 中文

farde
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Farde
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

painted
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

farde
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

farde
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

farde
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

farde
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

farde
260 数百万发言者

法语

farde
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

farde
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

farde
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

farde
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

farde
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

farde
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

farde
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

farde
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

farde
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

farde
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

farde
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Farde
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

farde
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

farde
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Farde
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

farde
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Farde
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Førde
5 数百万发言者

farde的使用趋势

趋势

词语 «FARDE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«farde»在不同国家的使用频率。
farde的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«farde»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FARDE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«farde»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«farde»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

farde的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FARDE»的法语 引用

单词farde的知名引用和例句
1
Pierre Jakez Hélias
Le visage du monde se farde de plus en plus. L'artifice l'envahit à mesure que l'homme s'en rend maître.
2
Charles Dufresny
La dissimulation farde les amitiés nouvelles et recrépit les vieilles haines.

«FARDE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现farde的用法。与farde相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaires des homonymes de la langue française
n.m. adj. Farce n.f. n.f. n.f. Farde n.f. n.f. v. v. V. V. n.f. Farouche adj. adj. n.m. Fascinant adj. v. v. V. V. Fascine n.f. v. V. V. Fascinée v. adj. v. Fasciner v. v. v. v. Faste n.m. adj. Fastes nm.p. adj. adj. Fatigue n.f. v. V. V. V. n.f. v. V. V. V. Fauche ...
Jean Camion, 1986
2
Catalogue des livres de la bibliothèque de feu M. Mutte, ...
5985. Farde concernant l'Université& la Ville dè Douai, in-4. 5986. Farde d' Oraisons Funèbres & autres, in-4. 5987. Farde d'Oraisons Funèbres & autres Pieces curieuses, in-4. 5988. Recueil de Remontrances & autres Pieces curieuses, in-4.
‎1775
3
Bulletin de la Commission royale d'histoire
20. Farde de la correspondance entre Trêves et Luxembourg en 1538 et 1539, sur diverses difficultés depuis la réunion à Serck , 200 pièces reliées en un volume três-détérioré. 21. Farde relative aux délimitations territoriales entre Trêves et ...
4
Compte-rendu des séances de la Commission Royale d'Histoire
Farde de la' correspondance entre Trèves et Luxembourg en 1538 et 1539 , sur diverses difficultés depuis la réunion à Serck , 200>pièces reliées en un volume très-détérioré. 2l. Farde relative aux délimitations territoriales entre Trèves et ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique. Commission Royale d'Histoire, 1842
5
Descriptions des arts et métiers
COMME il y a plufieurs poiflbns qui reflemblentà la farde , il arrive fréquemment qu'on les confond les uns avec les autres ; mais je trouve dans mes, mémoires , que les poiiïbns qu'on regarde comme vraie farde , fe dif- tinguent en rouge, pi.
Jean Elie Bertrand, 1779
6
La contribution de la Belgique à l'aventure spatiale ...
Farde [dossier] : « ESRO ». Petite farde [dossier] : « Mémorandum CEPT ». Farde [dossier] : « ESRO ». Petite farde [dossier] : « Réforme de l'organisation ». Note sur la réunion du conseil ESRO - Paris, le 16/9/1971 émanant des SPPS, datée ...
Dawinka Laureys, 2008
7
Traité des pêches et histoire des poissons: Seconde partie
COMME il y » plufieurs poifïbns qui reflemblentà la larde , il arrive fréquemment qu'ory les confond les uns avec les autres ; mais je trouve dans mes mémoires , que les poiflbns qu'on regarde comme vraie farde , fe dif- tinguent en rouge, pi.
M. Duhamel du Monceau, 1779
8
Compte rendu des séances, ou Recueil de ses bulletins
Petite farde, contenant: Extrait du cartu- laire des fiefs tenus de S. M. à cause de son pays de Hainaut et cour de Mon s, renouvelé en l'an 1474. Bailloel tenu de la terre de Namur, 1474. Relief du fief de Villers, Messire Nicolle, sis en Hainaut, ...
9
Compte rendu des séances de la Commission Royale d'Histoire ...
Farde de la correspondance entre Trêves et Luxembourg en 1538 et 1539, sur diverse» difficultés depuis la réunion à Serck , 200 pièces reliées en un volume très-détéfioré. 2 1 . Farde relative aux délimitations territoriales entre Trêves et ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles) Commission Royale d'Histoire, 1841
10
Charles Buls:
34 «Etude sur la Grande Ville, par Otto Wagner», traduction abrégée, 24 p. manuscrites, A.V.B., Fonds Buls, farde 22. 35 Ch. BULS, «L'Esthétique des Villes », L'Emulation, 11, 1902, col. 94-99. 36 «Sans votre bienveillant appui je n'aurai  ...
Marcel Smets, 1995

包含词语«FARDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语farde在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les disparités entre le nord et le sud/Véritable atteinte aux droits de l …
... la révision du code pénal ainsi que la création d'un fond pension alimentaire au profit des femmes divorcées ayant la farde de leurs enfants. «algerie-focus.com, 七月 15»
2
C'est l'été : quelles zones de leur corps les femmes peuvent se …
La femme d'Ischomaque se farde de céruse et d'orcanète, du blanc et du rose foncé. Extrait de "Les sens du poil (grec)", de Pierre Brulé, publié ... «Atlantico.fr, 七月 15»
3
MSH: chargé de comptabilité
Préparer la farde pour tous les originaux des documents financiers et les envoyer au bureau de Kinshasa dans les délais. Préparer les ... «Radio Okapi, 七月 15»
4
Des cartes pour se guider dans les cimetières
... été fait pour leur simplifier la vie: le travail réalisé dans les cimetières de Bon-Secours et de Roucourt tient à lui seul dans une farde épaisse. «l'avenir.net, 七月 15»
5
Une application lancée en septembre pour alerter directement la …
... concitoyens pour être élu, il est important maintenant qu'ils leur donnent la parole », indique Guillaume Farde, directeur général de Spallian. «La Voix du Nord, 六月 15»
6
Avis aux fans des bracelets des festivals au poignet: votre souvenir …
... de bactéries que des vêtements sales. Conseil : conservez précieusement vos souvenirs dans une farde plutôt qu'autour de vos poignets. «Sudinfo.be, 六月 15»
7
Dialogue : Kabila se dévoile !
Un mémorandum fiévreusement ficelé a été transmis, dans une farde à tringle, au chef de l'Etat. L'économie de cette contribution était que la ... «mediacongo.net, 六月 15»
8
Bryony Evens, la femme qui a découvert Harry Potter.
Bryony était, entre autre, responsable des manuscrits non-sollicités : c'est donc chez elle que la farde contenant la premier version d'Harry ... «Gazette du Sorcier, 六月 15»
9
Malvoyante et vice-championne d'Europe de Handiski
Et pourtant, dans la maison de sa maman à Grez-Doiceau, les coupes sur le buffet et la farde compilant résultats et souvenirs témoignent de ... «lavenir.net, 六月 15»
10
Ikazban: «El Khannouss a menti sur Télé Bruxelles. L'ensemble du …
Cela veut dire que tous les membres du Collège l'ont reçu dans leur farde respective. C'est une procédure administrative assez courante. «La Capitale, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Farde [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/farde>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z