下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里férié}的意思

词典
词典
section

法语中FÉRIÉ的发音

férié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉRIÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FÉRIÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«férié»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

节日

Jour férié

假期是民间或宗教盛宴的一天,或纪念活动。 每个国家的法律或指定适用方式和规定的公司的集体协议,特别是在报酬方面,不是强制性的。 Un jour férié est un jour de fête civile ou religieuse, ou commémorant un événement. Il n'est pas obligatoirement chômé, les lois de chaque pays ou les conventions collectives des entreprises précisant les modalités et dispositions à appliquer, notamment en termes de rémunération.

在法语 词典里férié的定义

字典中的假期的定义的特点是停止工作,并与庆祝假期有关。 星期天以外的非工作日。 谁回顾或者关心一个假期

La définition de férié dans le dictionnaire est caractérisé par la cessation du travail, et lié à la célébration d'une fête. Jour chômé autre que le dimanche. Qui rappelle ou qui concerne un jour férié.

点击查看«férié»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FÉRIÉ押韵的法语 单词


apparié
apparié
approprié
approprié
armorié
armorié
avarié
avarié
brié
brié
charrié
charrié
colorié
colorié
contrarié
contrarié
décrié
décrié
expatrié
expatrié
marié
marié
notarié
notarié
prié
prié
quinquésérié
quinquésérié
rapatrié
rapatrié
rectisérié
rectisérié
salarié
salarié
strié
strié
unisérié
unisérié
varié
varié

FÉRIÉ一样开头的法语单词

odalisation
odaliser
odalisme
odaliste
odalité
fer
fer-blanc
fer-chaud
féra
ferblanté
ferblanterie
ferblantier
féret
feria
férial
fériation
férie
férigoule
férin
férir

FÉRIÉ一样开头的法语单词

acétabularié
affil
all
amit
ampullarié
apatrié
assoc
init
invarié
opto-strié
optostrié
oubl
pit
privilég
qualif
quinquestrié
quinquéstrié
succenturié
superovarié
étud

法语近义词词典里férié的近义词和反义词

近义词

在法语中«FÉRIÉ»的近义词

以下的法语单词和«férié»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
férié的法语近义词

«férié»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FÉRIÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到férié25种语言翻译
该章节所呈现的将férié由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«férié»。

翻译者法语 - 中文

节日
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

fiesta
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

holiday
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

छुट्टी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عطلة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

праздник
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

feriado
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ছুটির দিন
260 数百万发言者

法语

férié
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

percutian
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Urlaub
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

休日
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

휴일
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

liburan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ngày nghỉ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

விடுமுறை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सुट्टी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tatil
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

vacanza
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

święto
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

свято
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

vacanță
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αργία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vakansie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

semester
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ferie
5 数百万发言者

férié的使用趋势

趋势

词语 «FÉRIÉ»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«férié»在不同国家的使用频率。
férié的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«férié»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FÉRIÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«férié»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«férié»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

férié的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FÉRIÉ»的法语 引用

单词férié的知名引用和例句
1
Red Skelton
Suite au fait que lundi tombe un mardi ce mercredi, notre réunion du jeudi se tiendra vendredi ce samedi car dimanche est un jour férié.

«FÉRIÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现férié的用法。与férié相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
On m'appelait Ascension Férié
Dibakana Mankessi. l'oeuvre d'aucun Révolutionnaire, à part leur nom et les reconnaître sur une image. Et encore. Je n'écoutais évidemment pas ces mauvaises langues, C'était simplement inimaginable. Comment pouvaiton dire des ...
Dibakana Mankessi, 2006
2
Dictionnaire canadien des relations du travail
Si un salarié doit travailler quand même, l'employeur lui donne un congé compensatoire** ou il lui versera, en plus du salaire prévu pour le jour férié, le salaire correspondant à sa journée de travail, soit à taux simple, à taux majoré de moitié, ...
Gérard Dion, 1986
3
Des Liturgies Françaises en général et de la Liturgie ...
Férié. Férié. Férié. — Dans le nouveau Bréviaire, les deux chaires de saint Pierre sont réunies, comme on sait, en un seul office qui tient lieu de l'office de l'octave de saint Pierre. Férié. Férié (saint Thomas est renvoyé au 15 juillet). Férié ...
Auguste Bourdin (abbé.), 1856
4
Pratique de la liturgie selon le rit romain
dans la férié suivante. Par exemple, si aux vêpres de « la férié troisième avant la férié quatrième des Cendres on « fait de la férié, on dit l'oraison du dimanche précédent , « mais non celle qui est propre dans la suivante férié qua- « trième des ...
Pierre Jean Baptiste de Herdt, Maupied, 1858
5
Le Referis: droit des affaires, comptable, gestion ...
Voir : jour calendaire. jour férié. jour férié chômé. jour de fête, jour ouvrable. jour ouvré. jour de pont, jour de repos. jour de valeur. 2. Ouverture à verre dormant pouvant être pratiquée dans un mur séparatif non mitoyen. => Elle laisse passer le ...
Paul-Jacques Lehmann, Patrice Macqueron, 1995
6
Offices propres a l'usage des Religieuses de l'Ordre Royal ...
Férié, en devrait dire que, lorsqu'une Férié en suit une autre, son Office commence à Matines, et se termine à complies de la Férié suivante ; c'est pourquoi lorsqu'une Férié suit une autre Férié, on ne fait rien à la Férié précédente, de ce qui ...
Catholic Church, 1863
7
Introduction a l'analyse infinitésimale
de la férié (2?), il différera du figne plus avancé d'un rang dans la férié ( A ). Il eft facile de voir que les fignes du produit dépendent de ceux des deux fériés (A)&c( B) & du rapport qu'il y a entre les grandeurs des termes correfpondants, qui fonc  ...
Leonhard Euler, 1835
8
Origines et raison de la liturgie catholique en forme de ...
On attribue assez généralement à l'empereur Constantin l'usage de donner le nom de férié à chacun des jours de la semaine, excepté au samedi. La féte principale des chrétiens étant celle de Pâques, fut nommée feria paschaiis.
Jean Baptiste Étienne Pascal, 1844
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Nous nous contentons d'en donner les réfuftats dans notre table Chronologique, où nous avons placé l'Hégire à la fuite de 1 ère de martyrs, avec le mois, le jour & la férié de notre année, dans Jefquels tombe le commencement de chaque ...
Mangez, 1790
10
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
La première grande férié de l'A , eft prefque toute compofée des caractères de la plushaute antiquité ; les plus récens de la première fous-férie font au moins du fixiéme fiécle; toutes les traverfes de fes A partent du côté droit , fans toucher le ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786

包含词语«FÉRIÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语férié在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jour férié pour l'Aïd el-Fitr dans les écoles de New York – Barack …
A cette occasion Barack Obama a salué l'initiative de Bill de Blasio, le maire de la ville de New York qui a décrété un jour férié dans les écoles ... «Médias-Presse-Info, 七月 15»
2
Vieilles Charrues. En 2016, le festival démarrera le 14 juillet
Le festival se déroulera à partir du jeudi 14 juillet. Un jour férié ! Il sera possible d'arriver tôt. Pour l'instant, aucune potentielle tête d'affiche ne ... «Ouest-France, 七月 15»
3
«Hissène Habré s'est muré dans le silence» - LeTemps.ch
Le Tchad a même décrété un jour férié pour l'occasion! – Comment avez-vous trouvé Hissène Habré? – Depuis son arrestation, il s'est muré ... «Le Temps, 七月 15»
4
Des geôles de l'Etat islamique à ma cellule de Fresnes - Francetv info
... procédure pour rentrer dans l'Hexagone. A la réception, on lui aurait conseillé de revenir le lendemain, prétextant "un jour férié en France". «Francetv info, 七月 15»
5
A la découverte du cinéma formosan | Causeur
Le 28 février est désormais férié à Taiwan, 和平紀念日, le « Jour de la paix ». Depuis cette initiative du Président Lee Teng-hui「李登輝」, les ... «Causeur, 七月 15»
6
Etats-Unis: Obama veut faire de la fin du ramadan un jour férié dans …
"Un jour férié est un moyen de rappeler à tous les Américains qu'il est important de respecter toutes les croyances et religions", a affirmé ... «BFMTV.COM, 七月 15»
7
Eid Mubarak à tous! - Zinfos974
Pour la communauté musu, c'est férié. 2.Posté par mékisonkons ! le 18/07/2015 13:17 | Alerter. Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer ... «Zinfos 974, 七月 15»
8
Religion et Croyance | Islam : Obama veut un Aïd férié
Alors que les cérémonies de l'Aïd el-Fitr marquant la fin du jeûne du ramadan ont débuté hier aux États-Unis (notre photo) comme en France, ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 15»
9
Un jour férié pour l'Aid el-Fitr possible en Ontario? | ICI.Radio …
Plusieurs musulmans de Toronto caressent l'idée de faire du dernier jour du ramadan un jour férié provincial, voire national. Dans la Ville ... «Radio-Canada, 七月 15»
10
Un supermarché reste curieusement ouvert un jour férié sans qu'il n …
En voyant que ce supermarché était ouvert, mais qu'il n'y avait pas d'employés à l'intérieur, ces clients ont fait preuve d'une incroyable ... «Ohmymag, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Férié [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ferie-1>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z