下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里féticheur}的意思

词典
词典
section

法语中FÉTICHEUR的发音

féticheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉTICHEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FÉTICHEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«féticheur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
féticheur

物神

Fétichisme

恋物癖在适当的意义上是指崇拜崇拜。 该术语从feitiço源于法语,这是葡萄牙人在这个非洲大陆殖民期间对非洲人民的崇拜的对象所提供的一个名称,一个来自拉丁事实的词汇。 早在十八世纪,这个概念再次被人类学和哲学所重视,就宗教信仰和宗教问题而言。 对于人类学家和社会学家来说,恋物癖是将单一物体或化合物的情感推迟到一个象征意义上,通过赋予它对现实的卓越功效。 Le fétichisme désigne, au sens propre, l'adoration des fétiches. Le terme provient étymologiquement de feitiço, nom donné par les Portugais aux objets du culte des populations d'Afrique durant leur colonisation de ce continent, terme lui-même dérivé du latin facticius. Dès le XVIIIe siècle, cette notion est reprise en anthropologie puis en philosophie sur la question de la croyance et de l'objet de la religion. Pour l'anthropologue et le sociologue, le fétiche est un report de l'affectivité sur un objet unique ou composé, symbolique, en lui attribuant une efficacité supérieure à la sienne sur la réalité.

在法语 词典里féticheur的定义

字典中巫医的定义是客观的,自然的或是形式的,被认为是超人类力量的支持或化身,因此在某些原始宗教中被赋予了神奇的力量。

La définition de féticheur dans le dictionnaire est objet, naturel ou façonné, considéré comme le support ou l'incarnation de puissances supra-humaines et, en tant que tel, doué de pouvoirs magiques dans certaines religions primitives.

点击查看«féticheur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FÉTICHEUR押韵的法语 单词


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
sécheur
sécheur
tricheur
tricheur

FÉTICHEUR一样开头的法语单词

festoyer
festoyeur
fêtable
fêtard
fêtarde
fête
fêter
fetfa
fétiche
fétichique
fétichisation
fétichiser
fétichisme
fétichiste
fétide
fétidement
fétider
fétidité
fétu
fétuque

FÉTICHEUR一样开头的法语单词

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
pleurnicheur
retoucheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

法语近义词词典里féticheur的近义词和反义词

近义词

在法语中«FÉTICHEUR»的近义词

以下的法语单词和«féticheur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
féticheur的法语近义词

«féticheur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FÉTICHEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到féticheur25种语言翻译
该章节所呈现的将féticheur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«féticheur»。

翻译者法语 - 中文

物神
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

fetiche
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

fetish
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बुत
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صنم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

фетиш
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

fetiche
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ফেটিশ
260 数百万发言者

法语

féticheur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

fetish
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Fetisch
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

フェチ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

주물
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

jimat
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tôn sùng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

காரணமின்றி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

आकारण स्तोम माजवणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

fetiş
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

feticcio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

fetysz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

фетиш
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

fetiș
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φετίχ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

fetish
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

fetisch
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fetish
5 数百万发言者

féticheur的使用趋势

趋势

词语 «FÉTICHEUR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«féticheur»在不同国家的使用频率。
féticheur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«féticheur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FÉTICHEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«féticheur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«féticheur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

féticheur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FÉTICHEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现féticheur的用法。与féticheur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le politicien, le marabout-féticheur et le griot dans les ...
Cet ouvrage se penche sur les rapports complexes qui s'établissent entre trois catégories de personnages qui marquent l'univers romanesque d'Ahmadou Kourouma.
Joseph Ndinda, 2011
2
Le Bilongo
Ils ont roulé en direction de Pointe Indienne, dépassé Diosso, et sont arrivés au petit village du féticheur. Antonia a amené Marc vers la case du féticheur. Il était absent, et ils ont dû attendre un grand moment son retour. — M'boté ? (bonjour) ...
Pierre Salvignol
3
Les pentecôtistes du Burkina Faso: mariage, pouvoir et guérison
Le féticheur comprit que nous partions pour détruire ses « wak ». Il nous devança et prit son gri-gri le plus puissant qu'il enterra dans une jarre. Il nous remit les autres pour les brûler. A ce moment, le fils de Dieu m'a dit : « Dis au féticheur qu'il  ...
Pierre-Joseph Laurent, 2009
4
Le Malheur N'arrive Jamais Seul
Si le féticheur, leur féticheur, est en état de faire quelque chose, qu'il le montre, qu'il nous démontre ses capacités magiques. Nous avons trop écouté, venons-en à présent à l'action, aux choses sérieuses. Si notre féticheur prétend qu'il sait ...
SOW Amadou Aliou, 2008
5
Dictionnaire wolof-français et français-wolof
Dér. njaboot g-. jabraan [jabra:n] v.i. Exercer le métier de féticheur. Mon dey, xawma kan la tàmbalt jabraan je ne sais vraiment pas depuis quand il a commencé à faire le féticheur. jabraan b- [jabra:n] var. jabraankat b-. Ass. jibar b-. jabraankat ...
Jean Léopold Diouf, 2003
6
Le royaume du Ninkin-Nankan
Koto-ntama la belle, Yéréwolo le Sage, Sourô-Mandjan le magicien haineux, Ninkin-Nankan le génie pourvoyeur de bonheur, sont les personnages de ce conte qui vous entraînera à la découverte de la Guinée et de ses traditions ...
Sèbè Lamine Kouyate, 2009
7
Bulletin des juridictions indigènes et du droit coutumier ...
cent noix de cola ayant la valeur de cinq à six francs (1937), trois francs, une pièce d'étoffe complète. Quand le féticheur a daigné accepter ces cadeaux, la patiente vient s'installer sur le pas de la porte. Le féticheur compte jusqu'à neuf : Mosi ...
8
Les Dépenses exceptionnelles dans les budgets de ménage à ...
Illettrés - Sous- scolarisé s - Scolarisés Refus de recours au Féticheur plus recours par absence de Médecin 26 32 53 Dans tous les cas où on a eu recours au féticheur , la raison le plus fréquemment invoquée est qu'il s'agissait d'une ...
Roland Devauges, Laurent Biffot, 1963
9
Revue missionnaire des jésuites belges
Au demeurant, leur dis—je avec vivacité, puisque vous avez confiance dans ce féticheur, ma présence est inutile ici. Désormais je ne viendrai plus vous visiter ni vous soigner dans vos maladies. n Cette péroraison sembla faire une profonde ...
10
La flûte de Kanyamasyo: Contes du Rwanda
Le lecteur y découvre comment Bakame le lièvre rusé trompe Rugwe le Léopard et Nzovu l'Eléphant, pourquoi Kanyamasyo la Tortue fabrique une flûte, et d'où vient la haine que se portent les enfants de Nyirangwe la mère Léopard et de ...
Abubakar Kateregga, Télesphore Ngarambe, 2011

包含词语«FÉTICHEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语féticheur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grand féticheur voyant medium Dah Papa Alladassi du bénin
Forum – Divers – Grand féticheur voyant medium Dah Papa Alladassi du bénin. Grand féticheur voyant medium Dah Papa Alladassi du bénin. inShare0. «Les Frontaliers, 七月 15»
2
D3: Patch 2.3 - Changements du Féticheur
Au Patch 2.3, des changements arrivent pour les techniques du Féticheur mais aussi pour ses sets. En prime deux nouveaux légendaires ... «Millenium, 七月 15»
3
Parcours politique de Cheikh Sidaty Fall alias Pacotille
Dans sa chanson « Le Féticheur mange le bâtisseur », il dénonçait le complot politique contre Karim Wade. Il porte ainsi les combats de Wade, ... «Sene People, 七月 15»
4
Descartes n'est pas béninois
... tiennent pour réelle – d'un président tourmenté par l'au-delà invitant un féticheur du nom de Ngolo à prendre ses quartiers secrets à l'Élysée. «Jeune Afrique, 七月 15»
5
Littérature : « Tout sauf ça... » présenté au public
Heureusement qu'au Mbongui, Okandza, le notable à régler le problème en les envoyant vers le célèbre féticheur Isselé Otembé qui a ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 七月 15»
6
Un chef de gang de 12 ans et ses complices dont des mineurs et un …
... la police, il fait le grand déballage qui permet aux agents des forces de l'ordre de neutraliser tout le reste de sa bande dont le dozo-féticheur. «Linfodrome, 七月 15»
7
Set Féticheur 2.3 : Esprit d'Arachyr
Invoque une Reine Araignée permanente qui laisse derrière elle des toiles infligeant 1500% des dégâts de l'arme en 5 secondes et ralentit les ... «Millenium, 七月 15»
8
Yopougon/ Pour de l'argent: Un pasteur et un féticheur se battent
Alors, il sollicite les services de G.D.G, présenté comme un féticheur-guérisseur, dont il a déjà testé lui-même, les compétences. Ce, pour aider ... «Linfodrome, 七月 15»
9
Patch 2.3.0 : nouveaux sets & refonte
... au Croisé. Ses bonus seront révisés tôt ou tard. Mise à jour du 8 juillet : Ajout du visuel des nouveaux sets Féticheur, Moine et Croisé. «Millenium, 七月 15»
10
Nécrologie : Décès du rappeur sénégalais Pacotille !
Récemment il a sorti un single qui s'intitule «le féticheur qui veut manger le bâtisseur». Avec comme acteurs principaux Macky Sall (féticheur) ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Féticheur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/feticheur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z