下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里écorcheur}的意思

词典
词典
section

法语中ÉCORCHEUR的发音

écorcheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCORCHEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉCORCHEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«écorcheur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

傲游

Écorcheurs

火焰是十五世纪的武装部队,有时与十四世纪的伟大公司混淆。 他们是战争企业家,他们为自己的利益和他们声称的查理七世进行掠夺,赎金,还有习惯的中世纪战争形式。 Les Écorcheurs sont des troupes armées du XVe siècle, parfois confondus avec les Grandes Compagnies du XIVe siècle. Ce sont des entrepreneurs de guerre qui pratiquent le pillage, le rançonnement, mais aussi les formes coutumières de la guerre médiévale pour leur propre profit et pour celui de Charles VII, dont ils se revendiquent.

在法语 词典里écorcheur的定义

在字典中的flayer的定义是没有人的工作是屠宰屠宰的野兽。

La définition de écorcheur dans le dictionnaire est personne dont le métier est d'écorcher les bêtes de boucherie.

点击查看«écorcheur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÉCORCHEUR押韵的法语 单词


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

ÉCORCHEUR一样开头的法语单词

écorçage
écorce
écorcement
écorcer
écorchable
écorché
écorchée
écorchement
écorcher
écorcherie
écorcheuse
écorchure
écorçoir
écore
écorer
écornage
écornement
écorner
écornifler
écorniflerie

ÉCORCHEUR一样开头的法语单词

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
pleurnicheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
éplucheur

法语近义词词典里écorcheur的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉCORCHEUR»的近义词

以下的法语单词和«écorcheur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
écorcheur的法语近义词

«écorcheur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÉCORCHEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到écorcheur25种语言翻译
该章节所呈现的将écorcheur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«écorcheur»。

翻译者法语 - 中文

伯劳
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

alcaudón
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Shrike
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

एक प्रकार का पक्षी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

النهس
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сорокопут
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

picanço
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

শ্রাইক্
260 数百万发言者

法语

écorcheur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Shrike
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Würger
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

때까치
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Shrike
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chim bá lao
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வளைந்த அலகுடைய பறவை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

बाकदार चोचीचा व छोटे प्राणी खाऊन जगणारा एक गाणारा पक्षी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

örümcekkuşu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

averla
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

dzierzba
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сорокопут
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Shrike
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κολλυρίων
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

laksman
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

törnskata
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

shrike
5 数百万发言者

écorcheur的使用趋势

趋势

词语 «ÉCORCHEUR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«écorcheur»在不同国家的使用频率。
écorcheur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«écorcheur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÉCORCHEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«écorcheur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«écorcheur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

écorcheur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉCORCHEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现écorcheur的用法。与écorcheur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Oeuvres complètes de Buffon
DE L'ÉCORCHEUR. L'écorcheur est un peu plus petit que la pie - griè- che rousse, et lui ressemble assez par les habitudes naturelles; comme elle, il arrive au printemps, fait son nid sur des arbres, ou même dans des buissons, en pleine  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
2
Sous l'oeil de l'écorcheur
Dustin n'a jamais vu ça : à la colo, ses camarades le gâtent, lui laissent le meilleur lit, le gavent de bonbons.
Robert Lawrence Stine, Carole Beaubray, 2010
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(Reutet) bourreau m; fig. écorcheur; usurier; rapace;bourreau m; ram. bet - bat t» geholt, le diable Га emporté; geh jum-! bafi bicb ber-! va-l'en au diable ! va le faire pendre! Gg. m. p. écorcheur; (folcbe Surften) fînb bit- ihrer Wutcvibaiicu, tsoni ...
Dominique Joseph Mozin, 1846
4
Oeuvres complètes de Fenimore Cooper
prendre congé de Birch, celui-ci lui remit une bourse passablement garnie que le colporteur eut l'adresse de glisser dans une poche secrète sans attirer l'attention de l'écorcheur. Le canot gagna le large; liirch respira comme un homme ...
James Fenimore Cooper, 1850
5
Oeuvres completes de Buffon, 4: precedees d'une notice ...
Ils produisent ordinairement cinq ou six reufs, et quelquefois davantage ; et ces œufs , dont le fond est de couleur blanchâtre , sont en tout ou en partie tachés de brun oud* fauve. L'ÉCORCHEUR. Lanius Collurio. Gmel. L'écorcheur (') est un ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Échasse <lu Mexique. Briss. tom. V, pag. 36. Voycr Échasse. ÉCORCHEUR. Briss. tom. II, pag. tp. Pl. enl. 31 , fig. 2. Petite pie-griêche. Bell. Hist. nat. des ois. pag. 12S , fig. ibid. Pie-griêche , pie escrayìre , pie anerouelie. Bell. port, d' ois. pag.
7
Oeuvres complètes
L'écorcheur est un peu plus petit que la pie-grièche rousse, et lui ressemble assez par les habitudes naturelles : comme elle, il arrive au printemps, fait son nid sur des arbres ou même dans des buissons en pleine campagne et non pas dans ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
8
Oeuvres
L'écorcheur obéit et ce ne fut que lorsqu'il se vit dépouillé de sa cravate et de son chapeau qu'il commença à s'alarmer ; mais il avait si souvent eu recours lui- même à de pareils expédients pour faire avouer ce qu'il voulait savoir, ou pour se  ...
James Fenimore Cooper, Laroche, 1836
9
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
L'écorcheur est un peu plus petit que la pie-grièche rousse, et lui ressemble assez par les habitudes naturelles : comme elle, il arrive au printemps, fait son nid sur des arbres ou même dans des buissons en pleine campagne et non pas dans ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
10
L'espion: épisode du territoire neutre
L'écorcheur obéit et ce ne fut que lorsqu'il se vit dépouillé de sa cravate et de son chapeau qu'il commença à s'alarmer ; mais il avait si souvent eu recours lui- même à de pareils expédients pour faire avouer ce qu'il voulait savoir, ou pour se  ...
James Fenimore Cooper, Laroche, 1836

包含词语«ÉCORCHEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语écorcheur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crapauds et guêpiers ont déjà investi la Feuillée
L'inspecteur genevois de la faune, Gottlieb Dändliker, confirme: «Regardez, c'est une pie-grièche écorcheur. Et là, écoutez, c'est le chant du ... «Tribune de Genève, 六月 15»
2
Tribune – Antoine Valbon – « Central Park : Il faut faire entrer le parc …
De luxueuses feuilles sur le crapaud calamite, le blogios nain, le butor étoilé, le martin-pêcheur, la bondrée apivore, la pie-grièche écorcheur, ... «Le Journal du Grand Paris, 五月 15»
3
Bill´Skup, on connaît enfin le vainqueur...
Du côté des Shadowdeath of Darkness, deux stars, la furie sadgirl92 avec lutte, châtaigne, glissade et le maître assassin Horkon l'écorcheur. «JeuxOnLine, 五月 15»
4
Quinze projets financés en Wallonie pour éviter l'érosion de la …
Six espèces animales y sont liées: trois espèces de chauve-souris, le triton crêté, l'agrion de Mercure (libellule) et la pie-grièche écorcheur. «lavenir.net, 五月 15»
5
Sujet de la semaine : Crin-d'Or
Crin-d'Or l'Écorcheur est un sujet de fief très simple d'accès. Pour espérer le recruter vous allez devoir vous rendre à Nagrand et plus ... «Millenium, 五月 15»
6
Sortie « pie grièche » avec la LPO
Dimanche 17 mai, la LPO- Ligue pour la protection des oiseaux, organise une sortie « pie-griéche » dans la montagne thiernoise. La pie-grièche écorcheur y ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, 五月 15»
7
Morbecque : Philippe Declerck, romancier, va-t-il rompre avec le …
... commencé sa carrière dans le premier roman de Philippe Declerck (L'Écorcheur des Flandres), semble se trouver à la croisée des chemins. «La Voix du Nord, 四月 15»
8
amenagement Malbouhans : les écologistes ne désarment pas
... des près, pie-grièche écorcheur, milan royal et milan noir entre autres, présence de papillons dont l'azuré du serpolet, de chauves-souris tc. «Est Républicain, 四月 15»
9
Boire des Carrés : piste d'atterrissage pour migrateurs
Héron, aigrette, alouette lulu, grèbe castagneux, pie-grièche écorcheur… Le peuple migrateur est de retour à la boire des Carrés, ancien bras ... «Le Journal du Centre, 四月 15»
10
L'École autonome de Walcourt au Carmel
Tous deux étaient victimes d'un horrible enchantement jeté par l'écorcheur d'Ossogne. Durant leur séjour, les enfants ont tenté de récolter ... «lavenir.net, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Écorcheur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ecorcheur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z