下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里fortitude}的意思

词典
词典
section

法语中FORTITUDE的发音

fortitude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORTITUDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FORTITUDE在法语中的意思是什么?

点击查看«fortitude»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

操作坚韧

Opération Fortitude

在第二次世界大战期间,“强硬行动”是盟国进行的虚假和转移行动的集体代码名称,以便:▪从德国人隐藏下船地点为诺曼底, 一旦它被启动,它将在其他地方进行,以使他们相信,为了拖延德国增援的到来,这只是一个转移的降落,真正的下船将在其他地方进行。 强硬是更广泛的掩护行动的核心,称为行动保镖,旨在躲避德国人在欧洲的所有盟军登陆项目,包括在地中海的盟军登陆项目。 这些行动是由最高盟军工作的伦敦伦敦控制组约翰·亨利·贝文上校进行了计划和指挥的。 Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'opération Fortitude fut le nom de code collectif pour des opérations de désinformation et de diversion menées par les Alliés dans le but de : ▪ cacher aux Allemands que le lieu du débarquement serait la Normandie, en leur faisant croire qu'il serait effectué ailleurs, ▪ une fois celui-ci lancé, leur faire croire, afin de retarder l'arrivée des renforts allemands, que ce n'était qu'un débarquement de diversion, le véritable débarquement devant avoir lieu ailleurs. Fortitude fut la pièce maîtresse d'un ensemble plus large d'opérations de dissimulation appelé opération Bodyguard qui, elles, visaient à cacher aux Allemands l'ensemble des projets de débarquement alliés en Europe, dont ceux de Méditerranée. Ces opérations étaient planifiées et dirigées par le colonel John Henry Bevan de la London Controlling Section, située à Londres et conduite par l'état-major suprême allié.

在法语 词典里fortitude的定义

字典中的坚韧定义是道德力量,灵魂的坚定。

La définition de fortitude dans le dictionnaire est force morale, fermeté d'âme.

点击查看«fortitude»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FORTITUDE押韵的法语 单词


altitude
altitude
amplitude
amplitude
aptitude
aptitude
attitude
attitude
certitude
certitude
exactitude
exactitude
finitude
finitude
gratitude
gratitude
habitude
habitude
incertitude
incertitude
lassitude
lassitude
latitude
latitude
longitude
longitude
magnitude
magnitude
multitude
multitude
platitude
platitude
plénitude
plénitude
promptitude
promptitude
servitude
servitude
solitude
solitude

FORTITUDE一样开头的法语单词

forteresse
fortiche
fortifiant
fortification
fortifié
fortifier
fortin
fortiori
fortiori a
fortissimo
fortitrer
fortrait
fortraiture
fortuit
fortuite
fortuité
fortuitement
fortune
fortuné
fortunément

FORTITUDE一样开头的法语单词

béatitude
colatitude
dissimilitude
décrépitude
foultitude
inaptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
inhabitude
lippitude
négritude
planitude
quasi-certitude
rectitude
similitude
sollicitude
turpitude
vastitude
vicissitude

法语近义词词典里fortitude的近义词和反义词

近义词

«fortitude»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FORTITUDE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到fortitude25种语言翻译
该章节所呈现的将fortitude由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«fortitude»。

翻译者法语 - 中文

坚忍不拔
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

fortaleza
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

fortitude
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

धैर्य
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

جلد
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сила духа
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

fortitude
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সহ্য
260 数百万发言者

法语

fortitude
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

ketabahan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Standhaftigkeit
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

不屈
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

꿋꿋함
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

fortitude
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nghị lực
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மனோபலம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मनोधैर्य
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

metanet
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

forza d´animo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

hart
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сила духу
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tărie morală
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σθένος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

moed
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

fasthet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

heltemot
5 数百万发言者

fortitude的使用趋势

趋势

词语 «FORTITUDE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«fortitude»在不同国家的使用频率。
fortitude的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«fortitude»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FORTITUDE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fortitude»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fortitude»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

fortitude的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FORTITUDE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现fortitude的用法。与fortitude相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Fortitude
Or, il ne le fit pas. Pendant une période critique de quatre jours, son état-major resta paralysé par le doute et l'indécision: c'était le résultat du plan " Fortitude ". Comment " Fortitude " fut-il conçu et exécuté ?
Larry Collins, 1994
2
République chrestienne traitant des oeuvres morales
Fortitude en quoy confistc. a. (Jr. Fortitude feinte & non veritable, diuifeeen cinq parties. a.53. Fortitude ciuiIe.a-53. Fortitude ciui- le partie en quatre efpeces.ibid. Fortitude ciuile est disserente de lavraye. a.57. Fortitude militairc.a.55. Fortitude ...
Jean de Sainte-fère, 1582
3
Les expressions de la puissance d'agir chez Spinoza
La Fortitude cachée* À la servitude s'oppose la « fortitude » {fortitudo), cette force d'âme qui mène à la béatitude et contrarie les affects tristes. Elle regroupe sous sa juridiction « toutes les actions qui suivent des affects se rapportant à l'esprit ...
Chantal Jaquet, 2005
4
La Republique Chrestienne: Contenant le vray miroüer & ...
Fortitude en quoy consistc. a.6i. Fcmmes battues par leurs maris Fortitude feinte Sc non veritable, endcuiennentpires. b.101. diuiseeen cinqparties.a^.For- la Femmc doir resider a la maison titude ciuile.a.53. Fortitude ciui- a la conseruation  ...
Jean de Sainte-Fère, 1578
5
Fortitude et servitude: lectures de l'Éthique IV de Spinoza
Pourquoi fortitude et servitude sont-elles si intimement liées ?
‎2003
6
Déontologie: ou, Science de la morale : ouvrage posthume
And suppose the line of conduct most conducive to the general happiness, not to deserve the appellation of fortitude ? What then ? Why if fortitude be a virtue, the act which most promotes the general happiness must be an act of folly or of vice.
Jeremy Bentham, Sir John Bowring, 1834
7
Déontologie ou science de la morale
Cette partie de la fortitude qui dépend de la volonté , peut, subordonnée à la prudence, avoir droit à l'appellation de vertu. Mais ce n'est pas une qualité essentiellement vertueuse , car il peut y avoir une fortitude imprudente et une fortitude ...
Jeremy Bentham, John Sir Bowring, B. Laroche, 1834
8
Application
Cette partie de la fortitude qui dépend de la volonté , peut, subordonnée à la prudence, avoir droit à l'appellation de vertu. Mais ce n'est pas une qualité essentiellement vertueuse , car il peut y avoir une fortitude imprudente et une fortitude ...
Jeremy Bentham, 1834
9
Australie 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
n CLOUDLAND 641 Ann Street, Fortitude Valley & +61 7 3114 7474 www. cloudland.tv Ouvert de midi à 15h du mercredi au dimanche, et à partir de 18h du mercredi au samedi. Comptez 28 AU$ le plat et le midi formule à 19 AU$ pâte ou  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Jane Austen: étude psychologique de la romancière
Heroism et fortitude étaient, dans le vocabulaire romanesque, souvent utilisés l' un pour l'autre. Jane Austen elle-même les associe lorsqu'elle songe à l' héroïsme des romans 271. Et Montoni montre qu'il connaît bien ces romans quand il ...
Pierre Goubert, 1975

包含词语«FORTITUDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fortitude在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La saga des Apartments, trésor caché du rock australien
... la même manière en dehors de la salle de répétition, une gigantesque et ancienne usine de vêtements dans la Fortitude Valley à Brisbane, ... «Slate.fr, 七月 15»
2
Le top 5 de nos découvertes au festival Série Series
Au rayon « polar nordique », Trapped, qui n'est pas sans évoquer la récente Fortitude ne fait pas dans la demi-mesure. Et pour cause : la série ... «Télérama.fr, 七月 15»
3
Call the Midwife : les sages-femmes pouponnent sur D17
... Christie ; puis Wolf Hall, aux côtés de Damian Lewis (Homeland, Life), et Fortitude, acquis par Canal+ et renouvelée pour une saison 2. «Le Figaro, 六月 15»
4
Fortitude Stagione 1 | Recensione
La prima stagione della nuova serie televisiva britannica Fortitude è andata in onda nel Regno Unito dal 29 gennaio al 9 aprile 2015, mentre in ... «Superga Cinema, 四月 15»
5
Mort de Robert Maloubier, le James Bond français, saboteur pour …
Dans son livre paru en mai 2014, Les Secrets du jour J. L'Opération Fortitude ou comment Churchill mystifia Hitler (éditions La Boétie), Bob ... «Le Monde, 四月 15»
6
Fortitude, Saison 1 : La beauté mortelle de l'Arctique
Quand le professeur Stoddart est retrouvé mort après avoir été violemment attaqué, les habitants de Fortitude, une petite ville située dans le ... «Critictoo, 四月 15»
7
Fortitude – Une belle promesse pas tout à fait tenue
Fortitude · 04.1208379371.gif Il y a dans Fortitude quelque chose de vraiment séduisant: la promesse d'une enquête en vase clos qui aurait pu ... «Blog Le Monde, 四月 15»
8
Fortitude renouvelée pour une saison 2
Thriller entièrement scénarisé par Simon Donald, Fortitude débute avec un policier (Stanley Tucci) qui arrive en ville pour assister le shérif ... «Critictoo, 四月 15»
9
Fortitude : décongélation très lente
Fortitude est une nouvelle série de 12 épisodes diffusés sur depuis la fin janvier sur les ondes de Sky Atlantic en Angleterre et Super Channel ... «TVQC, 二月 15»
10
The Tunnel reviendra pour une saison 2 en 2016
En attendant, Sky Atlantic diffuse actuellement une autre série policière ambitieuse, Fortitude, qui associe cette fois anglais et norvégiens dans ... «Critictoo, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Fortitude [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/fortitude>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z