下载应用程式
educalingo
frigide

在"法语"词典里frigide}的意思

词典

法语中FRIGIDE的发音

frigide


FRIGIDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRIGIDE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里frigide的定义

字典中寒冷的定义是冷的。 谁不能体验高潮或不敏感。


FRIGIDE押韵的法语 单词

agide · algide · rigide · synergide · turgide · égide

FRIGIDE一样开头的法语单词

frigidaire · frigidarium · frigidement · frigidité · frigo · frigoluminescence · frigoporteur · frigorie · frigorifère · frigorifié · frigorifier · frigorifique · frigorifuge · frigorigène · frigorimètre · frigoriste · frigothérapie · frigoule · frigousse · frigousser

FRIGIDE一样开头的法语单词

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entraide · froide · glide · guide · herbicide · homicide · hybride · ide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · suicide · vide

法语近义词词典里frigide的近义词和反义词

近义词

在法语中«FRIGIDE»的近义词

以下的法语单词和«frigide»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«FRIGIDE»的反义词

以下的法语单词和«frigide»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«frigide»的25种语言翻译

翻译者

FRIGIDE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到frigide25种语言翻译

该章节所呈现的将frigide由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«frigide»。
zh

翻译者法语 - 中文

寒冷
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

frígido
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

frigid
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

उदासीन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تفه
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

фригидный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

frígido
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

হিমশীতল
260 数百万发言者
fr

法语

frigide
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

dingin
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

frigide
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

極寒
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

몹시 추운
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

frigid
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lạnh buốt xương
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

விரைப்பான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

थंड
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

buz gibi
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

frigido
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

chłodny
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

фригідний
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

frigid
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ψυχρός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ysige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kylig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

frigid
5 数百万发言者

frigide的使用趋势

趋势

词语 «FRIGIDE»的使用趋势

frigide的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«frigide»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

frigide的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRIGIDE»的法语 引用

单词frigide的知名引用和例句
1
Bruno Masure
Pour l'homme, la femme frigide est à l'image d'une piscine trop fraîche : on met du temps à y entrer. Pour en ressortir très vite !
2
Pierre Perret
Les absents ont toujours tort d'avoir cru que leur femme était frigide.
3
José Artur
Passé 40 ans, une femme qui ne rend pas son salut à un homme ne peut être que myope, frigide ou lesbienne.

«FRIGIDE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现frigide的用法。与frigide相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'Europe frigide: réflexions sur un projet inachevé
Conseiller scientifique auprès du musée de l'Europe, Elie Barnavi vit l'Europe au quotidien après en avoir mesuré les ambitions et les limites sur la scène du monde, en tant que diplomate international.
Élie Barnavi, 2008
2
Confessions d'une catho branchée
Frigide Barjot croit en Dieu : le Père, le Fils et le Saint-Esprit.
Frigide BARJOT, 2013
3
Touche pas à mon sexe ! Contre le "mariage" gay...
Les socialistes au pouvoir s'apprêtent à légaliser le mariage entre homosexuels et l'adoption par des parents du même sexe.
Frigide Barjot, 2013
4
J'éduque mes parents
. Quelles histoires à raconter aux parents avant de les endormir ? . Comment bien gérer les économies de ses parents, les convaincre de vous garder le plus longtemps possible Il est encore temps de tout reprendre à zéro !
Basile de Koch, Frigide Barjot, 2004
5
Le vif du sujet: texte, lecture, interprétation
Dans (26), alors même que Je voulait dire rigide, Je a dit frigide et Frigide est le mot dit mais n'est pas le mot à dire33 : deux instances (Ro et R1), simultanément, repèrent un seul et même événement énonciatif où se précipitent alors le à dire ...
Claude Condé, 2004
6
Sartre: liberté et histoire
Si la femme frigide «distrait sa conscience du plaisir qu'elle éprouve pour se prouver qu'elle est frigide » 5, elle nie cependant autre chose que l'extériorité de l 'en soi, ou d'un rapport neutre au monde. Cette négation particulière suppose un  ...
André Guigot, 2007
7
Mais où est passée ma libido ?
En s'appuyant sur des exemples concrets et sur son expérience de médecin sexologue, Christophe Marx propose une lecture optimiste et nouvelle de la sexualité qui, selon lui, doit être considérée comme l'expression de notre ...
Christophe Marx, 2011
8
L'école de Palo Alto
Le traitement d'une femme frigide va permettre d'illustrer ces propos un peu théoriques. Si on recadre sa frigidité par le biais d'une interprétation en la lui montrant comme une manifestation d'hostilité envers son mari (même si cela est  ...
Edmond Marc, Dominique Picard, 2011
9
On préfère encore en rire
Brigitte Bardot a déclaré « en avoir plein le dos » d'être amalgamée à l'ex-égérie de la manif pour tous, Frigide Barjot, qu'elle accuse « d'usurper quasiment son identité ». Le drame pour l'actrice, c'est que les jeunes d'aujourd'hui croient que ...
Laurent RUQUIER, 2013
10
La femme séparée: roman
Ce que Térence traduit sans aucun ménagement : — Tu es frigide, ou quoi ? « Frigide ou quoi ? », ce déni, ce rejet accusateur, avec Jérôme aussi depuis un an ou plus ? quelque chose se refuse, reste glacé, ne se donne pas ne s'ouvre pas,  ...
Monique Laederach, 1993

包含词语«FRIGIDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frigide在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
LIVRE : Noël KODIA-RAMATA vient de sortir « Drôles d'histoires …
Ainsi, dans une lettre à son amie Élisa restée au pays, et parlant de son mari, elle s'est confiée : Joseph m'a rendue frigide. J'ai l'impression ... «Alwihda Info, 七月 15»
2
La présidente de la « Manif pour tous » se roule dedans
... ce qui est un fait et l'était également de la part de Frigide Barjot. ... plus d'informations sur de quoi il en retourne exactement, Frigide Barjot ... «Nouvelles de France, 七月 15»
3
"Génération radicale" de Boutih : au placard "le rapport de droite" ?
Les auditions de Frigide Barjot, porte-parole de la Manif pour Tous, et celle du journaliste controversé Jean-Paul Ney, plus connus pour leurs ... «L'Obs, 七月 15»
4
Tu sais que t'es fan des Grizzlies quand …
Quand la franchise a enfin quitté la frigide Vancouver pour déménager à Memphis la rockeuse, c'était un peu ton 14 juillet à toi. T'es un des ... «TrashTalk, 七月 15»
5
[Monde&Vie] Dialogue avec Guillaume de Prémare
Au printemps 2012, Frigide Barjot a créé un Collectif pour l'humanité durable, en lien notamment avec Ludovine de La Rochère. Elle anticipait ... «MetaBlog, 七月 15»
6
Les 10 fléaux auxquels vous avez (finalement) échappé depuis que …
Égérie de ces derniers, Frigide Barjot écrivait : "Le mariage homosexuel est la porte d'abord entrebâillée, puis grande ouverte, à toutes les ... «metronews, 七月 15»
7
Djihadisme : la surprenante intervention de Frigide Barjot
Mais en fin de liste, deux noms interpellent : Frigide Barjot et Jean-Paul Ney. La première, de son vrai nom Virginie Tellenne, a été l'égérie un ... «Planet.fr, 七月 15»
8
Frigide Barjot, Jean-Paul Ney : les surprenants intervenants du …
TERRORISME – Le député PS de l'Essonne Malek Boutih a transmis ce jeudi au Premier ministre un rapport sur les dérives islamistes et les ... «metronews, 七月 15»
9
Les valseuses : "honteux", "immoral", "choquant"... pourquoi le film fit …
... tentent, dans toutes les positions, de donner du plaisir à une coiffeuse frigide, campée par une Miou-Miou à la nudité décomplexée. «Télé Star, 六月 15»
10
Doit-on regretter le départ d'Aymeric Caron dans On n'est pas …
Bernard Kouchner, Bernard-Henri Lévy, Alessandra Sublet, Véronique Genest, Frigide Barjot, Amanda Sthers, Marcela Lacub ou Satya Oblette ... «Le Figaro, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Frigide [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/frigide>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH