下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里frugalement}的意思

词典
词典
section

法语中FRUGALEMENT的发音

frugalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRUGALEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRUGALEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«frugalement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里frugalement的定义

字典中节俭的定义是简单的食物。

La définition de frugalement dans le dictionnaire est qui se contente d'une nourriture simple.


点击查看«frugalement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRUGALEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRUGALEMENT一样开头的法语单词

fructifiant
fructificateur
fructification
fructifier
fructivore
fructose
fructueusement
fructueux
fructuosité
frugal
frugalité
frugiforme
frugivore
frugivorisme
fruit
fruitage
fruitarien
fruitarisme
fruité
fruiterie

FRUGALEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里frugalement的近义词和反义词

近义词

在法语中«FRUGALEMENT»的近义词

以下的法语单词和«frugalement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
frugalement的法语近义词

在法语中«FRUGALEMENT»的反义词

以下的法语单词和«frugalement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
frugalement的法语反义词

«frugalement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRUGALEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到frugalement25种语言翻译
该章节所呈现的将frugalement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«frugalement»。

翻译者法语 - 中文

节约地
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

frugalmente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

frugally
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मितव्ययिता से
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

على نحو بسيط
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

бережливо
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

frugalmente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

frugally
260 数百万发言者

法语

frugalement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

dgn sederhana
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

frugally
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

倹約
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

검소하게
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

frugally
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đạm bạc
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சிக்கனமான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

काटकसरिने
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tutumlu bir şekilde
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

frugally
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

oszczędnie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

бережливо
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

frugal
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φειδώ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

matig
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sparsamt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

frugally
5 数百万发言者

frugalement的使用趋势

趋势

词语 «FRUGALEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«frugalement»在不同国家的使用频率。
frugalement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«frugalement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FRUGALEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«frugalement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«frugalement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

frugalement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRUGALEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现frugalement的用法。与frugalement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
LaCuisine paysanne de Savoie: La Vie des fermes et des ...
Les. auberges. primitives. de. campagne,. où. Tôppfer,. Saussure. ou. Jean- Jacques. dînaient. frugalement. La nourriture ordinaire est à base de farines d' orge, de seigle et de blé, de légumes simples comme les pommes de terre, les choux, ...
Marie-Thérèse Hermann, 2004
2
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
Frugally, Adv. (or thriftily) frugalement , avec frugalité , économie. To live frugally , vivre frugalement. (O Frugally (or temperately) frugalement , fobrement , avec tempérance. FRUGIFEROUS, Adj. (or bearing fruit) qui porte du fruit. FRUIT , S.
A. Bojer, 1768
3
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
FRUGALLY, adv. (or thriftly.) Frugalement, avec frugalité , économie. To live frugally. Vivre frugalement. ф Frugally , ( or temperately. ) Frugalement , fobrement , avec tempérance. FRUGfFEROUS , adj. (or bearing fruit.) Oui porte du fruit.
Abel Boyer, 1758
4
Dictionnaire français et latin, tiré des auteurs originaux ...
C'cft- a-dire , unfe- ftin, où l'on fafjc encore moins de dépenfe , que n'en permettent les loix fomptuaires. FRUGALEMENT. Adv. Avec frugalité. Parce. liant. Cic. Vivre frugalement. Parce, & frugaliter vi- vere. Hor. î R U G A L I T É. f. f. Sobriété.
Joseph Joubert, 1725
5
Dictionaire royal, françois-anglois, et anglois-françois, ...
(rj* Frugality, (or Tempérance ) Frugalité, sobriété , tempérance, modération. Frugal ly, Sléo. or thriftily , Frugalement , avec frugalité , avec économie. To live ftugally , Vivre frugalement. <Xj" Frugally , ( or tempetately ) frugalement , sobrement ...
Abel Boyer, 1719
6
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
FRUGALEMENT, adv. Sobrement & avec tempérance. Fruga- liter , moderatè. La longue vie des Hèrmites est la récompense d'avoir v 'écu frugalement. II vit frugalement ; mais c'est par avarice. Nouveau choix de vers. FRUGALITÉ, f.s. ...
7
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Sa table étoit frugale,miis propre. FRUGALEMENT, adv. Sobrement & avec tempérance. Frugali- ter, moderatè. La longue vie des Hèrmites est la récompense d'avoir vécu frugalement. 11 vit frugalement ; mais c'est Par avarice. NOUV. CH.
8
The royal dictionary, French and English, and English and ...
To live frugally, Vivre frugalement. f5» Frugally, ( or temperately ) Frugalement, stbement, avec temferanee. FRUCIFEROUS, Adj. (or bearing fruit) S}ui forte du fruit. FRUIT, Subst. Fruit, ce que portent les arbres, les plants, te la terre, pour la ...
Abel Boyer, 1711
9
Dictionnaire de l'Académie française
FRUGALEMENT, adv. Avec frugalité. Vivre frugalement. FRUGALITÉ, s. f. Qualité de ce qui est frugal. Aimer la frugalité. Vivre avec frugalité. La frugalité rend le corps plus sain et plus robuste. La frugalité d'un repas. FRUGIVORE, adj. des ...
Académie française, 1835
10
Dictionnaire Royal Français-Anglois et Anglois- Français...
Vivre dans une grande frugalité. ф Frugality , ( or temperance. ) Frugalité, fobriètè , tempérance, modération. FRUGALLY, adv. ( or thriftly.) Frugalement, avec frugalité , économie. To live frugally. Vivre frugalement. ф Frugally , ( or temperately. ) ...
A. BOYER, 1768

包含词语«FRUGALEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frugalement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sira : qui connaît le Prophète (pbsl) devient vertueux
Loin des dorures des palais et des trônes fastueux, le Messager d'Allah vécut, comme il mourra d'ailleurs, frugalement. A sa mort, il ne laissa ... «Al-Kanz, 六月 15»
2
Isson Tanaka — peintre d'un Japon méconnu
... travaillant occasionnellement comme teinturier, gagnant juste assez pour vivre frugalement. C'est dans les vingt dernières années de sa vie ... «La Revue des Ressources, 六月 15»
3
Rencontre de Philippe Couillard avec le pape: «une grossière …
... couchait par terre, mangeait frugalement et jouait à saint François d'Assise, non par-devers ...les animaux, mais par-devers tous ces démunis ... «Le Journal de Québec, 六月 15»
4
IVG, don d'organe, éducation : le drôle de futur proposé par le PS
Une sorte d'ultime impôt, payé par ceux qui sont restes à peu pres sains, ceux qui ont trimé au chantier ou a l'usine, frugalement nourris, ... «AgoraVox, 三月 15»
5
Roubaix : deux ans de prison pour deux mois de trafic
Les mis en cause ont beau jurer épargner frugalement leur argent, ils peinent à convaincre. D'autant plus que les quantités de cannabis ... «Nord Eclair.fr, 三月 15»
6
Pour l'honneur des Meuniers
... aux spécialités orientales et asiatiques, les plaisirs de la table aux dimensions de la planète à d'autres désirs plus frugalement exprimés. «ladepeche.fr, 三月 15»
7
Leçon 7: "Les meilleures pratiques du secteur privé sont aussi …
Investir "frugalement" dans la distribution permet d'étendre la pénétration d'un produit. Laafi Benre (le porridge fortifié vendu en porte-à-porte ... «L'Express, 二月 15»
8
Un conte inédit de Théodore Monod
... sur la vie des petits et gros habitants du Sahara, sur les plantes et la manière dont on y vit, plus frugalement certes, mais aussi joyeusement. «Le Figaro, 二月 15»
9
Two Years at Sea - la critique du film
Transporte ses approvisionnements en bois dans une jeep déglinguée. Il bricole, récupère, entasse. En toutes saisons il survit frugalement, ... «aVoir-aLire, 二月 15»
10
Sur la BAT de Madama aussi, on a fêté (frugalement) le Nouvel an
En attendant que je revienne, dans un prochain post et avec bien davantage de photos, sur la "base avancée temporaire" de Madama, voici un ... «Ouest-France, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Frugalement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/frugalement>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z