下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里gribouille}的意思

词典
词典
section

法语中GRIBOUILLE的发音

gribouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRIBOUILLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GRIBOUILLE在法语中的意思是什么?

点击查看«gribouille»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里gribouille的定义

字典中的涂鸦的定义是无序的人,天真愚蠢的人,比谁想要避免更大的困难。

La définition de gribouille dans le dictionnaire est personne désordonnée, naïve et sotte, qui se précipite dans des difficultés plus grandes que celles qu'elle veut éviter.


点击查看«gribouille»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRIBOUILLE押韵的法语 单词


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

GRIBOUILLE一样开头的法语单词

gri-gri
grianneau
gribiche
griblette
gribouillage
gribouillé
gribouiller
gribouilleur
gribouilleuse
gribouillis
grief
griève
grièvement
grièveté
griffade
griffage
griffant
griffe
griffé
griffée

GRIBOUILLE一样开头的法语单词

antirouille
bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille
vadrouille

法语近义词词典里gribouille的近义词和反义词

近义词

«gribouille»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRIBOUILLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到gribouille25种语言翻译
该章节所呈现的将gribouille由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«gribouille»。

翻译者法语 - 中文

涂鸦
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

garabatos
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

scribbles
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

आड़ी-तिरछी रेखाएं
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الشخبطة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

строчит
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rabiscos
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

হিজিবিজি
260 数百万发言者

法语

gribouille
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

contengan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kritzeleien
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

落書き
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

낙서
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

scribbles
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

scribbles
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கிறுக்கல்கள்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

खरडणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

karalamalar
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

scarabocchi
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bazgroły
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

строчить
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

mâzgăleli
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μουντζούρες
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kriebels
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

klotter
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

skriblerier
5 数百万发言者

gribouille的使用趋势

趋势

词语 «GRIBOUILLE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«gribouille»在不同国家的使用频率。
gribouille的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«gribouille»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GRIBOUILLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gribouille»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gribouille»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

gribouille的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRIBOUILLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现gribouille的用法。与gribouille相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Gribouille
Gribouille, le chaton de Jade, lui donne du fil à retordre : il dort le jour et fait des bêtises toute la nuit. La petite fille, épuisée, espère que ses amies du Club des Chatons vont pouvoir l'aider !Dès 6 ans.
Sue Mongredien, 2011
2
Gribouille
Le fils s'appelait Gribouille, la mère s'appelait Brigoule et le père Bredouille. Le père et la mère avaient six autres enfants, trois garçons et trois filles, ce qui faisait sept, en comptant Gribouille qui était le plus petit."
George Sand
3
La sœur de Gribouille: Comtesse de Ségur
L'intrigue se déroule en Normandie, dans la région de Verneuil. Après la mort de leur mère, Caroline et Gribouille se retrouvent sans autre revenus que ceux que procurent les talents de couturière de la sœur aînée, Caroline.
Comtesse de Ségur, Andranik Hayrapetyan, 2013
4
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
GRIBOUILLE , arec aplomb. Eh ! (le quel droit, M. .Coquenard, m'emberlificotez- vous dans un adultère?.. Cette femme, que vous nommez votre épouse. .. est- elle la seule qui habite votre domicile ? COQUENARD- II n'y a que ma nièce In- ...
5
Revue de Paris
Alors le narcisse étendit sur la tête de Gribouille une de ses grandes feuilles en lui disant: — Dors, Gribouille, voilà un parasol que je te prête. Cinq ou six primevères se couchèrent sur ses pieds, une troupe de jeunes muguets vint s' asseoir ...
6
Pieter de Bild La Palette des couleurs
5. La. rencontre. avec. Gribouille. Le mercredi à l'heure du goûter, achetant les petits pains chez le boulanger Metzel, dont Van Ukrecht avait parlé, Pieter entendit la voix toujours très autoritaire et peu avenante du patron. Celui-ci prononçait ...
F.J.M. Ravail, 2009
7
Gribouille
Les albums de cette collection reprennent une série d'émissions télévisées où les personnages Casimir, Léonard, Pic et Poc, etc. sont familiers à l'enfant. Peu de texte. Histoires drôles.
Denis Dugas, 1979
8
La soeur de Gribonille
Gribouille, est-ce que Rose aime ta sœur ? GRIBOUILLE. Non, Madame, elle la déteste. MADAME DELMIS. Pourquoi cela, et depuis quand ? Gribouille raconta à Mme Delmis l'aventure de la robe, la colère de Mlle Rose, ses menaces au ...
Sophie Rostopchine Ségur, 1865
9
Le nouveau magasin des enfants
pas encore vu Gribouille se moquaient de cette nouvelle mode; mais, aussitôt qu' ils le voyaient, ils commençaient à dire et à faire comme les autres. Tout cela fit ouvrir l'oreille au roi Bourdon. Il se dit que ce surnommé Gribouille pourrait bien ...
Charles Nodier, George Sand, Léon Gozlan, 1860
10
Je vais mourir demain
Gribouille " était le désespoir sous sa forme la plus séduisante, le désespoir qui chante, avec de brusques coups de gueule et d'inattendus mouvements de tendresse qui l'étonnaient elle-même. Vaincue, Gribouille ? Non.
Gribouille, Marie-Thérèse Orain, Claude Mathieu, 2001

包含词语«GRIBOUILLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gribouille在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
info-chalon - Chalon sur Saône - Qui a vu Gribouille à Chalon ?
Gribouille a disparu cette nuit (dimanche 20 juillet) rue d'autun à chalon sur saone. Il semble qu'elle soit tombée par la fenetre elle est donc ... «Info-chalon.com, 七月 15»
2
L'école française est trop élitiste | Slate.fr
Cette stratégie de gribouille aboutit à perdre sur tous les tableaux, puisque le pourcentage d'élèves très performants en mathématique tend à ... «Slate.fr, 七月 15»
3
3 raisons de lire... "Changer la vie" d'Antoine Audouard
... notamment. Il plonge dans ses souvenirs, gribouille de la main droite, confie son texte à un "traducteur" et livre ce roman au titre évocateur. «L'Express, 七月 15»
4
La fête du 1er août de retour à Bambois
Au programme : la présence des clowns Gribouille et Mirliton qui proposeront des activités pour les enfants et de Vincent Vallat pour la partie ... «RFJ, 七月 15»
5
«La figure de Bertrand Barère est largement méconnue»
Samedi matin, l'historien tarbais José Cubéro a dédicacé, à la librairie Gribouille, son dernier ouvrage intitulé «Bertrand Barère, le médiateur ... «ladepeche.fr, 七月 15»
6
Lettre d'un psychiatre en colère
N'est-ce pas une politique de gribouille, une politique qui, sous prétexte d'orthodoxie budgétaire, consiste à supprimer les postes de soignants ... «leJDD.fr, 七月 15»
7
Les Provog nous ont fait la comédie
... sa passion au sein du foyer rural, bénévolement. Et chaque spectacle qu'il organise remporte toujours autant de succès. Bravo «Gribouille». «ladepeche.fr, 七月 15»
8
Vers une 3e guerre mondiale ?
C'est Gribouille qui nous gouverne ! Sans parler de la comédie des Mistral, qui a fait que la France apparaît comme un pays peu fiable qui ne ... «4 Vérités, 七月 15»
9
Trame verte et bleue. Préserver les espaces
C'est la dernière étape pour Gribouille dans le canton, après Plouezoc'h et Guimaëc. Après la présentation en conseil municipal de la « Trame ... «Le Télégramme, 七月 15»
10
Athée, c'est mon droit !
Je n'ai jamais imaginé que c'est par les chemins de la gribouille que je parviendrai à la consécration. Moi j'avais d'emblée affiché la couleur et déclaré que je ... «Le Matin DZ, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gribouille [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/gribouille>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z