下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里grignotis}的意思

词典
词典
section

法语中GRIGNOTIS的发音

grignotis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRIGNOTIS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GRIGNOTIS在法语中的意思是什么?

点击查看«grignotis»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里grignotis的定义

字典中零食的定义有意不规则,使表面粗糙。 尺寸非常细腻,不规则和表面的金属。 小噪音,轻,让人想起啃。

La définition de grignotis dans le dictionnaire est taille volontairement irrégulière permettant de rendre les surfaces rugueuses. Tailles très délicates, irrégulières et superficielles sur le métal. Bruit grêle, léger, rappelant le grignotement.


点击查看«grignotis»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRIGNOTIS押韵的法语 单词


caillebotis
caillebotis
chuchotis
chuchotis
clapotis
clapotis
haliotis
haliotis
myosotis
myosotis
picotis
picotis
pilotis
pilotis
sifflotis
sifflotis
tapotis
tapotis
tremblotis
tremblotis
tripotis
tripotis

GRIGNOTIS一样开头的法语单词

grignard
grigne
grigner
grignolet
grignon
grignotage
grignotement
grignoter
grignoteur
grignoteuse
grigou
grigouterie
grigri
gril
grill
grill-room
grillade
grillage
grillagé
grillager

GRIGNOTIS一样开头的法语单词

abatis
abattis
agrostis
appentis
boutis
clafoutis
cliquetis
fontis
frottis
gratis
iritis
isatis
lattis
tis
pastis
plumetis
tis
rachitis
tortis
ventis

法语近义词词典里grignotis的近义词和反义词

近义词

在法语中«GRIGNOTIS»的近义词

以下的法语单词和«grignotis»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
grignotis的法语近义词

«grignotis»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRIGNOTIS的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到grignotis25种语言翻译
该章节所呈现的将grignotis由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«grignotis»。

翻译者法语 - 中文

grignotis
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

grignotis
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

grignotis
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

grignotis
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

grignotis
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

grignotis
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

grignotis
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

grignotis
260 数百万发言者

法语

grignotis
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

grignotis
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

grignotis
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

grignotis
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

grignotis
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

grignotis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

grignotis
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

grignotis
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

grignotis
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

grignotis
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

grignotis
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

grignotis
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

grignotis
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

grignotis
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

grignotis
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

grignotis
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

grignotis
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

grignotis
5 数百万发言者

grignotis的使用趋势

趋势

词语 «GRIGNOTIS»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«grignotis»在不同国家的使用频率。
grignotis的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«grignotis»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GRIGNOTIS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«grignotis»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«grignotis»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

grignotis的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRIGNOTIS»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现grignotis的用法。与grignotis相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire des beaux-arts
Grignoté, Grignotis. Ceamols ne sont en usage que dans l'art de la gravure. Ces travaux , dit-oa , sont agréablement grignotés. Le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles masures que des travaux plus fermes. Des tailles courtes et ...
Aubin-Louis Millin, 1806
2
Dictionnaire des beaux-arts
les distingue des aulres ouvrages plus unis , on tremblote un peu la main en conduisant sa taille, ce qui lui donne un grignotis qui fait fort bien ; mais il faut que cela se fasse «ans affectation. Pointiller; c'est, dans la miniature et dans la gravure ...
Aubin-Louis Millin, 1838
3
L'année du volcan :
GRIGNOTIS. « Non seulement les choses doivent se suivre, mais elles doivent se tenir les unes aux autres. » Lucien Nicolas et Bourdeau se regardèrent. — Comment cela, gamin ? Cela sortil de l'ordinaire ? — Quoi que tu m'dis ?
Jean-François Parot, 2013
4
Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ...
GRIGNOTIS , s. m. de grigne , grignon : croûte de pain. ( Gravure ) Grignoté ou grignotes ; mots en usage dans l'art de la gravure. Ces travaux sont agréablement grignotés ; le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles masures que des ...
... Lunier, 1805
5
Dictionnaire des arts de peinture, sculpture et gravure. Par ...
Ainsi le gothique est ordinairement roide & grêle. ( Article de M. Levesqve. ) GRIGNOTÉ (part.) GRIGNOTIS ( subst. masc ) Ces mots ne font en usage que dans l'art de la gravure. Ces travaux font agréablement grignotés; le grignotis convient ...
Claude-Henri Watelet, 1792
6
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
Ces'travaux sont agréafilament grignotés; le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles mesures que des travaux plus fermes. _ Des tailles courtes et tremblées, interrompues par des points de travail libre et ragoûtant, cepen—dant  ...
M. Lunier, 1806
7
Beaux-arts...
GRIGNOTÉ (part.) GRIGNOTIS ( subst. masc. ) Ces mots ne font en usage que dans l'art de la gravure. Ces travaux sont agréablement grignotes ; le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles masures que des travaux plus fermes.
Pierre-Charles Levesque
8
Dictionnaire des sciences et des arts ...
GRIGNOTIS , s. m. de grigne , grignon : croûte de pain. ( Gravure ) Grignoté ou grignotes ; mots en usage dans l'art de la gravure. Ces travaux sont agréablement grignotés ; le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles masures que des ...
M. Lunier, 1805
9
Des types et des manières des maîtres graveurs: pour servir ...
Malheureusement, il a plutôt de son maître les mauvaises qualités que les bonnes: de l'incorrection dans le dessin , de la niaiserie dans les expressions, vices que ne sauve pas le grignotis de la pointe.'En esquivant dans ses compositions ...
Jules Renouvier, 1853
10
Rien: récits
Je n'aimais pas l'idée de l'avoir dénichée, attrapée, pour ensuite lui rendre sa liberté. De plus, je ne supportais plus ses grignotis la nuit. L'apprivoiser me semblait impossible, ou fastidieux, et du reste cela ne supprimerait pas les grignotis.
Christian Garcin, 2000

包含词语«GRIGNOTIS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语grignotis在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
« Trouville: les Etiquettes selon Daphné »
Grignotis en tout genre, planches de fromages et charcuteries, burgers variés ou tartare de saumon s'accompagnent de vins choisis dans ce ... «Les pieds dans le plat, 五月 15»
2
La Guinguette reprend du poil de la bête
... la fraîcheur et la saisonnalité des produits » alors que le fonctionnement de l'an dernier, avec des « petits grignotis » servis au comptoir de la ... «Bordeaux7, 五月 15»
3
« Sarrebruck: un pub mieux qu'à Londres »
... commerçante draîne la belle jeunesse de la ville, comme les bières blondes, brunes, ambrées et les grignotis sérieux à l'heure du déjeuner. «Les pieds dans le plat, 四月 15»
4
Lavelanet: weekend incontournable avec la Sauce du Casino
20 h 15, grignotis (sur réservation) et Les Souleilles, au verre... et à la bouteille! 21 h «Bien de Chez nous» en avant-première et en présence ... «ariegenews.com, 三月 15»
5
Lavelanet: et si on parlait des prisons avec la Sauce du casino
Une soirée pour découvrir l'univers carcéral, une soirée agrémentée du grignotis de la Sauce. Au cœur d'une actualité toujours brûlante de ... «ariegeNews.com, 十一月 14»
6
Lavelanet: la Sauce du Casino organise une soirée autour de la …
Lundi 3, dès 19 h 30, avec le «grignotis» concocté par La Sauce, suivi par la présentation du film et du débat en présence de Christophe ... «ariegeNews.com, 十月 14»
7
Mont-Saint-Jean La Coudée : « Ramassez des noix et faisons de l …
C'est du travail, mais ça peut se faire ensemble comme autrefois, autour de quelques grignotis et petits verres », insiste Jean-Luc Manlay, ... «Bien Public, 十月 14»
8
Éric Lareine et Pascal Maupeu s'invitent au Casino
Après le concert, un «grignotis» sera proposé par l'équipe de La Sauce du Casino. À 21 heures, vous pourrez découvrir d'autres facettes de ... «LaDépêche.fr, 九月 14»
9
Pamiers. Le tango à l'honneur pour les dix ans de la «Sauce du …
La veille en soirée, après un «grignotis», le musicien présentera à 21 heures, le film du cinéaste angolais Dom Pedro, «Tango Negro, les ... «LaDépêche.fr, 四月 14»
10
46% : la part d'hommes qui fêtent la Saint-Valentin (mais seulement …
... 39% des femmes préparent un petit quelque chose, manque à gagner de 54% pour les fleuristes et de 61% pour les petits grignotis de table. «Atlantico.fr, 二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Grignotis [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/grignotis>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z