下载应用程式
educalingo
hasard

在"法语"词典里hasard}的意思

词典

法语中HASARD的发音

hasard


HASARD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HASARD在法语中的意思是什么?

机会

机会表示无法确定地预测一个事实,也就是说,预见会发生什么。 因此,为了澄清这个词的含义,经常说这种机会是“不可预测性”或“不可预测性”的代名词。 使用“确定性”是重要的,因为总是可以预测不同的可能性,甚至是其概率,但根本不可能说出会发生什么。 例如,当投掷六面死亡时,我们知道结果将是六种可能性之一,但是我们不知道哪一种。 这种无法预测可能是由于各种原因引起的,包括缺乏对预测所需参数的理解,或者缺乏对它们的精确度,这就是为什么这个机会反映我们的无知也是常见的原因。 这是大多数以人为因素观察到的现象的意外出现的原因之一,但还有其他几个原因。 在共同语言中使用“机会”这个词间接地涉及这个定义。

在法语 词典里hasard的定义

字典中机会的定义是一个事实,被认为是客观上不必要和不可预测的事件,然而,这种事件可以被主观地认为是故意的。

HASARD押韵的法语 单词

banlieusard · bossard · brassard · broussard · busard · bussard · cassard · cuissard · dossard · froussard · grisard · guisard · hussard · isard · maquisard · musard · nasard · puisard · rossard · vasard

HASARD一样开头的法语单词

hart · hasardé · hasardement · hasarder · hasardeur · hasardeusement · hasardeux · haschich · haschiché · haschichin · haschichine · haschisché · haschischin · haschischine · hase · hassid · hassidique · hassidisme · hast · hastaire

HASARD一样开头的法语单词

amusard · bondieusard · bousard · cambrousard · cambroussard · camisard · cossard · dreyfusard · drossard · gueusard · lisard · luisard · mouisard · nissard · partousard · pelousard · pissard · poissard · thésard · vessard

法语近义词词典里hasard的近义词和反义词

近义词

在法语中«HASARD»的近义词

以下的法语单词和«hasard»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«HASARD»的反义词

以下的法语单词和«hasard»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«hasard»的25种语言翻译

翻译者

HASARD的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hasard25种语言翻译

该章节所呈现的将hasard由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«hasard»。
zh

翻译者法语 - 中文

机会
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

casualidad
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

hazard
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

अवसर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

فرصة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

шанс
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

chance
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

সুযোগ
260 数百万发言者
fr

法语

hasard
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

peluang
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Chance
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

チャンス
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

기회
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kasempatan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cơ hội
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

வாய்ப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

संधी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

şans
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

possibilità
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

szansa
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

шанс
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

șansă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ευκαιρία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kans
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

chans
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sjanse
5 数百万发言者

hasard的使用趋势

趋势

词语 «HASARD»的使用趋势

hasard的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«hasard»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hasard的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HASARD»的法语 引用

单词hasard的知名引用和例句
1
Jean-Pierre Florian
Le hasard gagne des batailles, mais le coeur ne se gagne que par des vertus.
2
Erik Satie
Au régiment, si par hasard vous êtes tambour, même sur l'ordre du colonel, ne vous avisez jamais de battre la générale.
3
Jean Guitton
Ce que nous appelons le hasard n’est que notre incapacité à comprendre un degré d’ordre supérieur.
4
Démocrite
Tout ce qui existe dans l’univers est le fruit du hasard et de la nécessité.
5
Paul Guimard
Dans les grandes lignes, nous décidons, nous sommes libres. Mais pour ce qui est des "choses de la vie", le hasard les dirige beaucoup plus que nous.
6
Jean de Rotrou
Tout dépend du hasard, et la vie est un jeu.
7
Lautréamont
Homme, n'as-tu jamais goûté de ton sang, quand par hasard tu t'es coupé le doigt ? Comme il est bon, n'est-ce pas.
8
Ugo Foscolo
La gloire des grands hommes tient pour un quart à leur audace, pour deux quarts au hasard, pour le dernier quart à leurs crimes.
9
Ugo Foscolo
Les hommes, ne pouvant par leur seul effort acquérir l'estime d'autrui ni la leur propre, cherchent à la rehausser en opposant aux défauts de leurs voisins ceux que, par hasard, eux n'ont point.
10
Stéphane Mallarmé
Vaincre le hasard mot pour mot.

«HASARD»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hasard的用法。与hasard相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Darwin, le hasard et Dieu
Dans ce débat, la problématique médiévale des rapports entre raison et foi retrouve son actualité : présentant une lecture savante de Darwin menée sous un éclairage thomiste, M. Delsol se propose ici de démêler, dans le cours du ...
Michel Delsol, 2007
2
Profil - Marivaux : Le Jeu de l'amour et du hasard: Analyse ...
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser la comédie de Marivaux. • Le résumé et les repères pour la lecture sont suivis de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – Les maîtres et les valets – La ...
Claude Eterstein, Georges Decote, Pierre de Marivaux, 2003
3
L'amour ne doit rien au hasard
Les lois invisibles de l'amour Pourquoi elle ?
Lubomir Lamy, 2011
4
Hasard, Nombres Aléatoires et Méthode Monte Carlo
L'univers de l'homme moderne, si pétri de rationalisme, si environné de technologies et d'artéfacts rassurants, est néanmoins imprégné de hasard, davantage que ne l'était celui de ses ancêtres.
Louis Laurencelle, 2001
5
Abolir le hasard ?: responsabilité individuelle et justice ...
La crise de l'Etat providence s'alimente aujourd'hui d'un soupcon: le transfert de ressources en direction des plus defavorises n'encourage-t-il pas les comportements irresponsables?
Jean-Fabien Spitz, 2008
6
Marivaux, Le jeu de l'amour et du hasard
Nous savons peu de choses de l'auteur du Jeu de l'amour et du hasard ; sa correspondance a presque totalement disparu et seules quelques lettres de sa main nous sont parvenues, mais elles n'ont qu'un intérêt secondaire et n' apportent ...
Eric Négrel, 1999
7
Marchés financiers - La logique du hasard
C'est ainsi une vision originale et résolument positive qu'offre Évariste Lefeuvre, pour une compréhension plus active et plus modeste des marchés.
Evariste Lefeuvre, 2011
8
Hasard et Chaos
David Ruelle est membre de l'Académie des sciences et professeur de physique théorique à l'Institut des hautes études scientifiques de Bures-sur-Yvette.
David Ruelle, 1991
9
Le hasard créateur
Pour Rémy Lestienne, face à cette double désespérance, la question clé est celle de la réalité ou de la subjectivité du hasard.
Rémy LESTIENNE, 2010
10
Bibliolycée - Le Jeu de l'amour et du hasard, Marivaux
Pour éprouver les sentiments de celui que son père lui destine, Silvia échange sa place avec sa servante Lisette.
Pierre de Marivaux, Elio Suhamy, 2003

包含词语«HASARD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hasard在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rien n'est laissé au hasard | Katerine Belley-Murray | Actualités
Le Service de police de la Ville de Québec ne lésine pas sur les moyens afin de comprendre ce qui s'est produit samedi à Dolbeau-Mistassini, ... «LaPresse.ca, 七月 15»
2
Yémen: les rebelles bombardent au hasard, 45 morts | Métro
SANAA, Yémen – Les rebelles du Yémen et leurs alliés ont bombardé au hasard une région au nord d'Aden, dimanche, faisant 45 morts et 100 ... «Métro Montréal, 七月 15»
3
Le hasard réunit deux petits-fils de soldats américains - L'avenir
Lou et Austin sont américains, petits-fils de soldats ayant combattu durant la Seconde Guerre mondiale. Le hasard les a réunis récemment à ... «l'avenir.net, 七月 15»
4
« Le coach ne laisse rien au hasard, chaque détail compte... » - 19 …
De Bryan Bergougnoux. « C'est donc un discours que j'affectionne particulièrement. Le coach et le staff savent où ils vont, tout est pensé et ... «la Nouvelle République, 七月 15»
5
Un homme par hasard
Jeune commerciale battante, Léa Faber, célibataire, est en pleine ascension professionnelle. Un soir qu'elle se rend au cocktail d'investiture ... «Toutelatele.com, 七月 15»
6
Au hasard d'une rencontre à Ruoms
Des visiteurs de marque rencontrés un soir par hasard, rue Nationale à Ruoms, le premier ministre de la république de Montmartre, historien ... «La Tribune, 七月 15»
7
«Ce n'est pas le fruit du hasard»
Confinée à un rôle de figuration depuis ses débuts en série NASCAR Canadian Tire, l'écurie White Motorsports est méconnaissable depuis ... «Le Journal de Montréal, 七月 15»
8
Ni hasard ni justice : Froome écrase le Tour
Le cancer frappe paraît-il au hasard ; n'y voir aucune justice ... jamais le fruit du hasard, que la course s'effeuille comme une fleur solitaire, folle ... «L'Humanité, 七月 15»
9
Le Jeu de l'Amour et du Hasard se débusque à La Pépinière
Comme dans un jeu tout à la fois de rôles et de dupes, Sylvia, Lisette, Dorante et Arlequin se succèdent dans une course de chaises musicales ... «AgoraVox, 七月 15»
10
Des scientifiques découvrent par hasard quatre volcans sous …
Ils cherchaient des gîtes larvaires de homards, ils ont découvert tout autre chose. Un groupe de volcans submergés a été repéré, par hasard, ... «Francetv info, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Hasard [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/hasard>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH