下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里havresac}的意思

词典
词典
section

法语中HAVRESAC的发音

havresac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAVRESAC的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HAVRESAC在法语中的意思是什么?

点击查看«havresac»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
havresac

背包

Sac à dos

背包是一个储存空间,其背面承载着通过填充和可调节的肩带将其包含在肩上的材料的重量放在肩上。 其主要容积的容量以升为单位,从步行袋的六十升升至军事模型的一百升。 由于其功能,背包发现许多应用程序。 从运输学校设备到最小的运动或专业用途,每个袋子都适合使用。 Un sac à dos est un espace de stockage que l'on transporte sur son dos qui fait reposer le poids du matériel qu'il contient sur les épaules par l'intermédiaire de bretelles rembourrées et ajustables. La capacité de son volume principal est exprimée en litres et varie d'une demi dizaine de litres pour les sacs de trail à une centaine pour les modèles militaires. De par sa fonction, le sac à dos trouve de nombreuses applications. Du transport de matériel scolaire chez les plus jeunes aux utilisations sportives ou professionnelles, chaque sac est adapté à son utilisation.

在法语 词典里havresac的定义

字典中的背包的定义是在现场或操纵中包含步兵的装备的背包。

La définition de havresac dans le dictionnaire est sac se portant sur le dos, contenant l'équipement du fantassin en campagne ou en manœuvre.

点击查看«havresac»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HAVRESAC押韵的法语 单词


bissac
bissac
cul-de-sac
cul-de-sac
havre-sac
havre-sac
ovisac
ovisac
ressac
ressac
sac
sac

HAVRESAC一样开头的法语单词

hauteur
hautin
hauturier
havage
havanais
havanaise
havane
have
hâve
haveneau
havenet
haver
haveur
haveuse
havir
havre
havre-sac
hawaïen
hawaïenne
hayon

HAVRESAC一样开头的法语单词

armagnac
bac
bivouac
cognac
crac
drac
estomac
flac
frac
hamac
lac
mac
pharmac
rac
sumac
tabac
tac
tic-tac
trac
vrac

法语近义词词典里havresac的近义词和反义词

近义词

在法语中«HAVRESAC»的近义词

以下的法语单词和«havresac»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
havresac的法语近义词

«havresac»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HAVRESAC的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到havresac25种语言翻译
该章节所呈现的将havresac由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«havresac»。

翻译者法语 - 中文

背包
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

mochila
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

knapsack
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बस्ता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حقيبة ظهر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ранец
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

mochila
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ঝোলা
260 数百万发言者

法语

havresac
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

buntil
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Tornister
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ナップザック
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

배낭
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

knapsack
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

túi đựng đồ nghề
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பையில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कपडे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sırt çantası
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

zaino
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

plecak
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ранець
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

raniță
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σακίδιο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rugsak
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ryggsäck
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ransel
5 数百万发言者

havresac的使用趋势

趋势

词语 «HAVRESAC»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«havresac»在不同国家的使用频率。
havresac的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«havresac»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HAVRESAC» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«havresac»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«havresac»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

havresac的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HAVRESAC»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现havresac的用法。与havresac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 8: ...
Observations sur le havresac de l'infanterie; par le même. Traduit en allemand par G. Heugel, major hanovrien, etc., avec une pl. lithogr. Br. in-4°. i829. Breslaw; Gross. et Barth. {Oestreich. inilit. Zeitsch.; i829, 5e cahier; et Milit. Miuhei- lungcn  ...
2
L'Echo britannique: revue de la littérature, des sciences, ...
périté financière; il n'avait aucune industrie honnête à son service; que pouvait-il faire entrer dans son havresac qui n'appartînt à son prochain? Biens mal acquis ne profitent guère; ce qui vient par la flûte s'en va par le tambour , disent les ...
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Gra - Her
HAVRESAC : littéralement sac à avoina. Et comment, dira-t-on , l'infanterie a-t- elle un sac à avoine , tandisque le mot havresac ne se trouve mentionné dans aucun des documents officiels qui concernent la cavalerie française. Lai réponse  ...
‎1836
4
Revue des états du nord ou choix d'articles traduits des ...
Le roi demanda à frère Lustig quelle récompense il voulait avoir. lllui était défendu de rien demander; mais il fit tant par des paroles adroites, que le roi lui fit remplir d'or son havresac. A la porte de la ville il rencontra S. Pierre. a Tu seras donc ...
Bilibad Pirkheimer, Boulet, 1836
5
Bulletin des sciences militaires
Observations sur le havresac de l'infanterie; par le même. Traduit en allemand par G. Heugel, major hanovrieri, etc., avec une pl. lithogr. Br. in-4°. 1829. Breslaw ; Gross. et Barth. (Oeitreich. mitit. Zcitsch.; 1829, 5e cahier; et Milit. Mitlhei- lungcn  ...
6
Bulletin des sciences militaires: Huitième section du ...
Observations sur le havresac de l'infanterie; par le même. Traduit en allemand par G. Heuoel, major lianovrien, ete., avec une pl. lithogr. Br. in-4o. i829. Breslaw; Gross. et Bartli. (Oestreich. rnilil. Zeitsch.; 1829, 5e cahier; et Milit. Mitlhei- lungcn  ...
Jean Baptiste Frédéric Koch, C. Jacquinot de Presle, 1831
7
Oeuvres
Jacques Autreau. ' Arlequin. Voyez-vous auprès de cette marc un Régiment d' oisons qui vient d'en sortir ? Je me coule le long des saules ; & tout d'un coup , tique taque zeste , j'en estropie deux ou trois ? je leur tors le cou , dans le havresac.
Jacques Autreau, 1749
8
Institutions militaires pour la cavalerie et les dragons ...
Ce havresac doit avoir une r'etelle de cuit de Russie, ou de bufle , longue de deux pieds , &large comme la bande du ceinturon , cousue à deux pieds de l' ouverture , sur le côté droit du havresac, en le supposant sur l'épaule 3 la boucle doit ...
..... de Major La-Porterie, 1754
9
Œuvres
Les deux femmes* Dans le havresac. ARLEQUIN charge son sujìl par gejìes. Paix , paix. Voici un camp volant de.pi- geons qui s'est abbatu auprès de ce champ de bled. Je me coule le long. du bled, & puis quand ils prennent leur volée ...
Jacques Autreau, 1749
10
Oeuvres de Jacques Autreau avec une préface sur la vie et ...
Dans le havresac. AR L E Q U I N c/zargesôrzfizsilpar ge és. Paix , paix. Voici un camp volant de pigeons qui S'est abbatu auprès de ce champ de bled. Ie me coule l-e long du bled, 8L puis quand ils prennent leur volée, bredou , prfidou ; sïen ...
Jacques Autreau, Pesselier, 1749

包含词语«HAVRESAC»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语havresac在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
FAŸ (80) Ce week-end des 18 et 19 juillet, on descend enfin dans la …
-Le thème cette année est « les petits objets tirés du havresac », avec une exposition en fin de parcours. -Elles sont gratuites, et il est conseillé ... «Courrier Picard, 七月 15»
2
Bicentenaire de Waterloo : le capitaine et "la Cambuse" repartent au …
Elle a son uniforme de voltigeur, son fusil, sa baïonnette, son sabre, son shako, son havresac, sa giberne. "On a très peu d'exemples, mais ... «Francetv info, 六月 15»
3
PORTRAIT: Etienne Grandchamps, bouquiniste de Fafouille, sera à …
Pantalon à pan, shako, souliers à clous, giberne, havresac, fusil, col noir ou foulard noir ( cravate) ,... Pendant 7 jours, Etienne Grandchamps ... «Sudinfo.be, 六月 15»
4
Un réalisme irréaliste à l'Atelier 20
Aujourd'hui qu'il a posé son havresac à Tarbes, il présente une exposition à l'Atelier 20 qui est un mélange de son passé, de ce qu'il a vu et de ... «ladepeche.fr, 五月 15»
5
Entretien avec Olivier Salazar-Ferrer sur Les Possessions …
Dans le clair matin d'une journée d'hiver, vous mettez vos chaussures, une bonne veste, un havresac avec quelques fruits, et pour vous ... «Le Club de Mediapart, 十一月 14»
6
Arrivée de Lamy à Lille : le parachutage, une habitude dans le Nord …
Cette auguste figure du gaullisme et de la Résistance voulait-elle réélement poser le havresac à Lille ? Le Garde des Sceaux de l'époque ... «DailyNord, 十一月 14»
7
Macron prêt à passer l'économie française au kärcher ?
Celui qui étrangle l'économie française bien sûr ! Le tout jeune ministre de l'Economie et des Finances (36 ans) trimbalerait dans son havresac ... «Economie Matin, 十一月 14»
8
Les poilus sur le champ de bataille
Le pantalon et le képi sont rouge garance et le bidon accroché au-dessus du havresac brille au soleil et constitue une cible idéale. A l'automne ... «Le Républicain, 十一月 14»
9
Les écrivains-soldats parlent des paysans
... le vieux bidon, le havresac aux tâches sanglantes et celui du caporal Lucien (Louis Rogez, cultivateur à Cheppes dans la Marne) que nous ... «l'Humanité, 十月 14»
10
Le premier musée de la presse du monde francophone est aussi …
Le visiteur découvrira le premier zoom de caméra au monde, fabriqué par une entreprise française méconnue mais aussi le havresac d'un ... «Francetv info, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Havresac [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/havresac>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z