下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里hune}的意思

词典
词典
section

法语中HUNE的发音

hune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUNE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HUNE在法语中的意思是什么?

点击查看«hune»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

浑噩

Hune

哼声是船舶桅杆的中间平台。 在下桅杆的末端,它具有以下几个功能:▪一方面用于固定和返回桅杆的桅杆;▪另一方面,船员平台的 在桅杆上进行工作。 这是加巴比珥最常见的帖子,这个叫做gabie的。 在古代,为了碰撞,加iers尔在紧密的战斗中有一个有趣的射击阵地。 然后,保护着这些。。,甚至被砍伐。 此外,在前辈中确保了监视。 在现代的四分之三的索具中,“哼”指定了桅杆上的森林的锚点。 即使它通常位于这个地方的上方或下方,它仍被称为“月亮之火”。 有时候,它被称为“大灯”来指定位于正面被称为“桅杆头灯”的前桅杆上的导航灯,并且仅存在机械推进的船只。 La hune est une plate-forme intermédiaire dans les mâts des navires. Placée à l'extrémité du bas-mât, elle a plusieurs fonctions : ▪ d'une part à servir de fixation et de renvoi pour les haubans de mât de hune, ▪ d'autre part, de plate-forme pour l'équipage pour exécuter des travaux dans la mâture. C'est le poste le plus habituel pour les gabiers, la hune portait le nom de gabie. Dans les temps anciens, pour les abordages, les gabiers disposaient alors d'une position de tir intéressante dans les combats rapprochés. Les hunes étaient alors protégées, voire crénelées. De plus, la vigie était assurée dans la hune de misaine. Sur les gréements trois-quart modernes, la hune désigne le point d'ancrage de l'étai sur le mât. On y parle quand-même du « feu de hune » même si celui-ci est généralement situé au-dessus ou au-dessous de cet endroit. On parle quelquefois de nos jours de « feu de hune » pour désigner un feu de navigation situé sur le mâtereau avant officiellement nommé "feu de tête de mât" avant et uniquement présent sur les navires à propulsion mécanique.

在法语 词典里hune的定义

字典中的人的定义是基于横杆和支撑下桅杆的木块的平台,并用于执行高机动性。 人的另一个定义是一块横木,两端用耳轴终止,并在其中央支撑一个钟。

La définition de hune dans le dictionnaire est plate-forme reposant sur les barres traversières et les pièces de bois supportant les bas-mâts et qui sert pour effectuer les manœuvres hautes. Une autre définition de hune est pièce de bois horizontale, terminée à ses deux extrémités par un tourillon et qui supporte en son milieu une cloche.

点击查看«hune»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HUNE押韵的法语 单词


aune
aune
brune
brune
commune
commune
demi-lune
demi-lune
dune
dune
faune
faune
fortune
fortune
fune
fune
infortune
infortune
jaune
jaune
jeune
jeune
lacune
lacune
lagune
lagune
lune
lune
prune
prune
rune
rune
thune
thune
tribune
tribune
tune
tune
une
une

HUNE一样开头的法语单词

humoriste
humoristique
humoristiquement
humoter
humour
humoureusement
humouriste
humouristique
humulone
humus
hunier
hunter
huppe
huppé
huppette
huque
hure
hurlade
hurlant
hurlée

HUNE一样开头的法语单词

bécune
demi-aune
demi-fortune
discipline
endofaune
fine
gone
guitoune
ligne
machine
macrofaune
malacofaune
microfaune
minoune
nématofaune
pitchoune
pécune
périlune
rancune
tristoune

法语近义词词典里hune的近义词和反义词

近义词

«hune»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HUNE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hune25种语言翻译
该章节所呈现的将hune由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«hune»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Cocer al vapor
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Steaming
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

भाप
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تبخير
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Паром
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

fumegante
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

steaming
260 数百万发言者

法语

hune
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

mengukus
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Dämpfende
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

蒸し
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

steaming
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hấp
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வேகவைக்கவும்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

वाफाळलेला
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Buharlama
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Cottura a vapore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Gotowanie na parze
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

пором
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

aburire
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Πλεύση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stomende
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ångande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

dampende
5 数百万发言者

hune的使用趋势

趋势

词语 «HUNE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«hune»在不同国家的使用频率。
hune的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«hune»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HUNE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hune»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hune»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

hune的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HUNE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hune的用法。与hune相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
En hune heur
En hune heur Gilles Brulet En hune heur (textes écrits en une heure Front Cover.
2
L' "Hermione", l'aventure de sa reconstruction
La hune et la fixation des mâts de hune La solidité de la fixation du bas-mât est liée à l'écartement des haubans sur toute la largeur du pont augmentée des deux portes haubans. De la même façon, pour tenir les mâts supérieurs on a inventé ...
Jean-Marie Ballu, 2007
3
Cronica et cartularium monasterii de Dunis
Hardmar Vagga X et dimidia hune precium XVIII mensurarum et 1 '/, firtillarum, Hardmar Bruche III 'p hune precium VIII, i/2 mens., Ileinbouth filius Volpoldi X hune precium XVII mens., Hugo miles II '/2 hune precium III'/2 mens. I loth minus.
4
Encyclopédie méthodique: Marine ...
gue, ensuite dans une poulie fixée au collet de Tétai du grand hunier , descendent en arrière du mât de hune, traversent un trou du plancher de la grande hune, passent dans une des cosses placées fe long ,& en arrière du trelingage fous la ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1783
5
Glossaire nautique: répertoire polyglotte de termes de ...
H lia» mit; PMR, jolereaux ; GKOIFML, Hune; KS, OM, FI.. IG, liaiTes de Hune.) Plusieurs monuments anciens, et, parmi les plus antiques, le bas- relief apporté de Ninive au Louvre, et celui qui orne les pylônes du palais de RhamsèslV, à Thè- ...
Augustin Jal, 1848
6
Marine
galhaubans de chaque côté ; tel eft le capelage ou grand mât de hûne ; il eft le . tableau du capelage & du petit mât de hune , & □ du mât de perroquet de fougue . Chacun de ces mâts porte un fyftême de barre ; celles du petit mât de hune font  ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
enfuite trois galaubans de chaque côté ; tel eft le capelage du grand mât de hune •, il eft le tableau du capelage & du petit màt de hune , & du mit de perroquet de fougue. Chacun de ces m'ts porte un fyflême de barre; celles du petit m t de ...
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
HUNE-, substantif féminin, & terme de Marine. Espèce de perite cage ou petite plate-forme en saillie posée autour du mât fie soutenue par des barrots. II y a une hune à chaque mât qu'on distingue par les noms des mâts mème. Ainsi on dit la  ...
9
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
GABIER, matelot qui sert dans la hune (voy.) d'un navire. Son nom lui vient du nom de la hune elle-même, qui, avant d'être une plate-forme à l'extrémité du mât, était une cage {gabia, ital., esp.) appliquée à l'arrière du sommet du mât et ayant  ...
Artaud de Montor, 1839
10
Dictionnaire universel et raisonné de marine
Il sert aussi à recevoir les matelots d'élite, nommés gabiers , qui sont chargés des manœuvres hautes, et particulièrement de celles des vergues et des voiles de hune. Enfin, pendant le combat, les gabiers sont très avantageusement placés ...
Alexandre André Victor Sarrazin de Montferrier, Alexandre Barginet, 1841

包含词语«HUNE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hune在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Centre Presse : Le noir sied bien à Bastien Pelletier
Inscriptions, samedi 5 septembre, lors de la journée des associations de Saint-Benoît, salle de La Hune. Deux séances d'essais gratuites. «Centre Presse, 七月 15»
2
Humeurs littéraires
1994 : Renaud Camus à La Hune, grossi, un peu rose, avait écrit sur moi des choses un peu désagréables dans le Journal qu'il tient, volume ... «Courrier International Blogs, 七月 15»
3
Transports maritimes : débat houleux sur la DSP, tout va-t-il à vau l …
Michel Stefani, qui a retracé, on lui doit ce mérite, l'histoire de la compagnie de la cale à la hune, en a profité pour faire ressurgir le mauvais ... «Corse-Matin, 七月 15»
4
Secours catholique
Départ possible de Montmorillon, Lussac-les- Châteaux, Poitiers parking de la Hune. Reste quelques places. Renseignement et inscription ... «la Nouvelle République, 七月 15»
5
Quand une actrice se réincarne en oie
Une petite oie que les Rétais ont alors découverte dans les colonnes de « Ré à la Hune ». Depuis, Sarah Bernache a grandi, si bien que le ... «Sud Ouest, 七月 15»
6
Ulis s'épanouit à Théophraste-Renaudot
Moment remarquable, ce sont deux élèves de l'Ulis qui se sont spontanément inscrits à la chorale du collège et qui ont présenté à La Hune le ... «la Nouvelle République, 七月 15»
7
Exposition. Les toiles de Naji Zeghdoudi
Je travaille l'acrylique comme si c'était de la peinture à l'huile ». Pratique L'exposition est visible tous les jours, au bar La Hune à Port-La-Forêt. «Le Télégramme, 七月 15»
8
A La Hune, la fête des librairies a un goût amer
La fête des librairies organisée jeudi soir intervient deux semaines après que la plus célèbre des librairies parisiennes, La Hune, ... «Le Parisien, 七月 15»
9
« Il n'y a plus que des marchands de fringues ! »
C'est peu dire que la fermeture de La Hune met en colère le cinéaste qui a filmé les dernières heures de cette librairie mythique, le 14 juin ... «Le Parisien, 七月 15»
10
L'orgue d'Eddy Louiss est orphelin
La salle de la Hune était archi-comble et c'est un grand souvenir. Eddy, c'était un des musiciens emblématiques du jazz du XXe siècle, un des ... «la Nouvelle République, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Hune [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/hune>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z